The increasing threat of coerced labor discouraged further settlement and limited Teotihuacán's population growth.
来自强迫式劳动的威胁日益严重，阻碍了人们的进一步定居，从而限制了特奥蒂瓦坎的人口增长。
Basically, children began to contribute less to the family's income when children's Labor laws — both statewide and nationally — limited children's ability to work in the 1800s and early 1900s.
基本上，在19世纪以及20世纪初当儿童劳动法(包括州际的和全国性的)限制了孩子们工作的能力后，孩子们对家庭收入的贡献已经开始下降了。
But labor experts say the belated measures are limited and unlikely to fix the problem.
不过人力专家称姗姗来迟的措施是不全面的，而且不太可能使问题得到解决。
It has become so clear to me that at the current stage China has an abundant supply of labor in proportion to her limited natural resources and short capital.
我清醒地认识到，在中国现阶段，相对于有限的资源和短缺的资本，劳动力的供应是十分充裕的。
Objective To ensure nursing quality through rationally deploying limited nursing personnel and balance labor intensity among different department.
目的为了合理配置有限的护理人力资源，平衡各科室的劳动强度，保证护理质量。
You are not limited to one method of time recording when entering time and labor data.
没有限制你只使用一种时间记录方法来记录考勤和劳动数据。
The result indicates that the agricultural growth mainly relies on material expenses investment and scientific progress, the contribution of labor force and arable land is quite limited.
测算结果表明，广西农业经济增长主要依靠物质费用投入的增加和科技进步，劳动力和耕地对农业总产值增长的贡献很小。
Since the traditional means of employment can not achieved the amount balance of labor supply and demand in the employment problems, it has a limited effect on the employment problems.
传统的就业方式因其无法实现劳动力供需量的顺利对接，因而在解决大学生就业问题中作用有限。
At the same time, working is limited by season, the tune of employment is gradually shorten, the frequent movement of rural labor force become the adjustable method in supply and demand.
同时由于生产的季节性，雇佣期在逐渐缩短，频繁的流动劳动成了劳动力供给与需求的调节方法。
A store owner told us that Gukeng cannot produce enough coffee beans locally due to the high price of labor and limited amount of land, which is a shame because Gukeng's coffee is famous.
一位店主告诉我们，因为人工昂贵以及土地有限，所以无法生产足量的咖啡来卖。
Obtaining chances of being employed, is the main significance of labor rights, but it also includes the content that laborers won't be limited by restricted rules and will get fair payment.
它是劳动者生存的权利，在劳动者享有的各项基本权利中居于首要位置。
The shortage of peasant labors, which appeared in the second half year of 2004, breaks the mythology of the limited supply of labor and greatly affluences the economy development of China.
从去年下半年开始出现的“民工荒”打破了我国劳动力“无限供给”的神话，对我国未来经济增长产生了不容忽视的影响。
The shortage of peasant labors, which appeared in the second half year of 2004, breaks the mythology of the limited supply of labor and greatly affluences the economy development of China.
从去年下半年开始出现的“民工荒”打破了我国劳动力“无限供给”的神话，对我国未来经济增长产生了不容忽视的影响。
应用推荐