In the limit case, by writing a Lisp interpreter in the less powerful language.
就这个小小的例子而言,你可以使用这些不那么强大的语言,写一个Lisp解释器就行了。
The classical mechanical time evolution equations are found as the classical limit case of the evolution equations.
经典力学运动方程是我们所得演化方程的经典极限。
While I have not attempted to benchmark it, I suspect this is a limit case (my small examples were still instantaneous in tree mode).
虽然我没有尝试过对它进行基准测试,但我猜想这是一种有限的情况(我的小示例在树方式中也是瞬间完成的)。
Analytical results show that the transformation is effective except for a special - limit case of power hardening media-the ideal plastic materials.
分析结果表明:除幂硬化材料的极限情况——理想塑性外,此变换有效。
Experts said that whether or not Apple loses this specific case, measures that it could put into place in the future will almost certainly be able to further limit the government's reach.
专家表示,无论苹果公司是否会输掉这场官司,其未来可能采取的措施几乎一定会进一步限制政府的影响力。
In this case, we set a limit on the amount of storage.
在这个案例中,我们对存储的大小设了一个限制。
So it's easy to get into the high temperature limit, in that case. Where you basically see a temperature independent heat capacity.
所以它很容易到高温极限,在那种情况下,你基本上就能看到,不依赖于温度的热容。
So this is in the case of the limit of the pure liquid.
那么这就是在纯液体的,极限时的情况。
The new law, agreed upon Wednesday, will limit upfront cash to 30% of a banker's total bonus and to 20% in the case of very large bonuses.
根据周三取得一致的新法律,将把即时发放的现金奖励限制在奖金总额的30%,如果奖金数额巨大,将限制在20%。
In any case, there is a limit to how far a funding ratio can go.
在任何情况下,资金比率都有一个限度。
But its findings indicate that might not be the case, and the researchers advise parents to limit their children's computer use and TV viewing time to ensure their "optimal well-being."
但是研究结果表明是有所谓的。研究者建议家长限制孩子用电脑和看电视的时间以确保他们的身心健康。
In Spain, where family values are important, Ms Bousada’s case provoked fresh calls last night for a legal limit on the upper age for fertility treatment.
在西班牙家庭观念是非常重要的,玛丽亚高龄产子事件引发人们要求法律限制女性生育最高年龄。
In this case, the optimizer USES the value of the database manager configuration parameter FEDERATED_ASYNC as the upper limit on the number of ATQs.
在这种情况下,优化器使用数据库管理器配置参数FEDERATED_ASYNC的值作为AT Q数量上限。
Right now we told you Joule did all these experiments and he found out that for an ideal gas, that the limit in and ideal gas 0 case was that the eta J was equal to zero.
现在我告诉你们焦耳,做了所有这些实验,他发现对于理想气体,在极限情况下理想气体的ηJ等于。
And in the other case in the low temperature limit, now let's say kT is really low.
对于另一种情况,在低温极限,现在比方说kT很低。
So du/dT isn't going to be zero in the high temperature limit, in this case. But it stops changing at some point.
所以du/dT在这样的高温极限下不会是零,但它在某一点就不再变化。
In that case you need to define additional generic, fully qualified or group profiles until the profiles provide enough granularity to limit access to those with a valid need for it.
如果遇到这种情况,您需要定义额外通用的、完全限定的或组配置文件,直到配置文件提供足够的细粒度来限制对它们的访问。
Now, Mr. Obama was right about the dangers of failing to raise the debt limit. In fact, he understated the case, by focusing only on financial confidence.
现在,奥巴马先生对无法提高债务上限带来危险的认识是没有错的。事实上,他将重心放在金融信心方面,这样就低估了当前的情况。
In a submission on the Black case, Mr Skilling’s lawyers argue that the Court should limit honest-services fraud to cases in which the accused sought personal gain at the expense of his employers.
在布莱克一案的上诉过程中,斯基林的律师辩解道,法院将诚信服务欺诈的范围缩小到为寻求个人利益而损害雇主利益的案件上来。
In a submission on the Black case, Mr Skilling's lawyers argue that the Court should limit honest-services fraud to cases in which the accused sought personal gain at the expense of his employers.
在布莱克一案的上诉过程中,斯基林的律师辩解道,法院将诚信服务欺诈的范围缩小到为寻求个人利益而损害雇主利益的案件上来。
In case rooms in a building with workshop or warehouse have already been used as dormitory, the problem shall be solved within a time limit.
在设有车间或者仓库的建筑物内,已经设置员工集体宿舍的,应当限期加以解决。
In that case, I iteratively deepen the search limit until I find a solution.
在这种情况下,我反复深化搜索限制,直到我找到解决办法。
We have decided to waive the age - limit for applicants in your case.
针对你的情况,我们决定免除申请人年龄限制。
But he admits that Rhapsody's free trial is exactly that: a taste of the product with certain restrictions — in this case, a time limit.
但他承认,Rhapsody的免费试用实际上就是用户在一定的限制下(这里就是时间限制)可以体验该产品。
Limit: Any request by DB2 to create a database share memory set which is larger then the shmmax value (2gb in this case) will fail with an out of memory type error.
限制:DB2发出的任何创建大于shmmax值(这里是2gb)的数据库共享内存集的请求都将失败,并返回一个outofmemorytype错误。
Moreover, for the most common case where a real connection limit is reached, a simple sleep will usually suffice to eventually acquire a new one.
此外,对于大多数达到了实际连接限值的常见情况而言,一个简单的sleep通常足以最终获取一个新的连接。
In the case of constant load, the energy release rate will increase with time until it reaches a higher limit value.
在常载荷的情况下,能量释放率将随时间而增长,直到它达到某一较高的极限值。
The new law, agreed upon Wednesday, will limit upfront cash to 30% of a banker 's total bonus and to 20% in the case of very large bonuses.
根据周三取得一致的新法律,将把即时发放的现金奖励限制在奖金总额的30%,如果奖金数额巨大,将限制在20%。
The new law, agreed upon Wednesday, will limit upfront cash to 30% of a banker 's total bonus and to 20% in the case of very large bonuses.
根据周三取得一致的新法律,将把即时发放的现金奖励限制在奖金总额的30%,如果奖金数额巨大,将限制在20%。
应用推荐