This is likely to bring about a physical change to the head, in particular the forehead, will grow larger.
这可能会给头部带来物理变化,尤其是前额,会变大。
A plant situated near a number of larger noncompliant competitors is less likely to attract the attention of local regulators than is an isolated plant, and less attention means lower costs.
与一个独立的工厂相比,坐落在许多不合规的大型竞争者附近的工厂不太可能引起当地监管机构的注意,而较少的关注意味着更低的成本。
They are likely to come with larger volumes of white and grey matter in certain areas of the brain.
他们很可能在大脑的某些区域拥有大量的白质和灰质。
The strategic regulation of evening body reserves is also likely to incur additional costs, as nightingales must spend more time foraging in order to build up larger body reserves.
晚间的身体储能的策略管理机制,也会产生额外的能量支出,这样夜莺就必须花更多时间找食物,来增加储能。
The larger memory footprint means you should very likely plan on adding additional RAM to your server.
占用较大的空间就意味着计划向服务器添加更多RAM 的可能性极大。
The team plans a larger test in Rwanda, where it will likely put the device to broader use.
这个小组计划在卢旺达进行一次更大规模的测试,在那里设备将可能得到更广范的应用。
Proper alignment is likely to follow if you specify partition size in units of megabytes or larger and then accept the default value for subsequent partitions, but this isn't guaranteed.
如果您指定以兆字节或更大字节为单位的分区大小,然后接受随后分区的默认值,随后的分区可能会被对齐,但这不一定。
Scientists estimate the Kuiper belt is likely home to hundreds of thousands of icy bodies larger than 60 miles (100 km) wide, as well as an estimated trillion or more comets.
科学家估计柯伊伯带很有可能存在有几万个大小超过60英里(100公里)的冰矮天体,还有数量在万亿以上的彗星。
Yellow bands—larger, coarse particles—around the Middle East, North Africa, and western North America likely indicate dust and sand storms as the northern hemisphere reaches the driest time of year.
黄色地带,也就是分布着较大的较粗糙粒子的中东地区、北非以及北美西部,随着北半球到达一年中最干旱的季节,很可能预示着有沙尘暴灾害。
If you can get people to commit to a small action (sign up for a free membership), then it is much more likely that they will later commit to a larger action (e.g., upgrade to a premium account).
如果你能让人们提交一个小操作(免费注册),那么他们肯定会晚点再提交一个更大的操作(比如升级到高级账户)。
"It's a totally new car," he said, adding that it will be larger and will likely get a Li-ion pack in 2010.
完全是个新概念的车'他说并补充新车将会更大并配有一个锂粒子电池后备在2010年发布时。
Using a larger number of tokens, it is far more likely that the total Numbers will be much closer to the specified 50% for each output.
如果使用更大数量的令牌,则对每个输出,令牌总数更可能接近于指定的50%。
The trains are likely to have between 650 and 1200 seats; the use of small trains with higher frequency or larger trains operating less frequently could well affect passenger Numbers.
高速列车座位数在650到1200座不等,列车根据载客量多少运行(载客量较少的列车发车间隔较短,载客量较大的列车发车间隔较长)可有效影响客流量。
However, I believe that even if — as appears likely right now — the incident does not immediately represent a larger threat to birds or people, it bears further reflection.
不过,我相信,即使这一事件不会立即代表对鸟和人类的一大威胁,它也值得进一步思考。
A larger WebSphere Commerce cluster would likely see a bigger benefit.
一个较大的集群将获取更大的效益。
A shift in favour of larger shares would be the most likely result of an American economic slowdown.
大盘股转而受到青睐,很有可能是美国经济滑坡的结果。
But the costlier Edge configuration I tested had a larger battery than the base unit, so would likely last only two-thirds as long.
不过我测试的Edge配置更昂贵,比基本款电池要大,所以基本款的续航时间可能只有我所测试的三分之二。
All six are larger than Earth and are likely composed of mixtures of rocky material and gas.
这六颗行星都比地球要大,而且很可能由岩石物质和气体混合物组成。
Statements involving larger tables and joins of two or more tables are more likely to exhibit a change in query access plan as a result of the improved cardinality estimate.
如果语句涉及到更大的表格和两个或者更多个表的连接的话,查询访问计划就很可能会因为基数估计值的提高而改变。
Analysis of the images shows the jet to be larger than either the Russian or U.S. stealth planes, likely allowing it to fly farther and carry heavier weaponry.
通过对图片的进一步对比,可以发现此飞机比俄罗斯或美国的隐形战机都要大一些,似乎意味着更远的航程和更大的武器装载量。
Northrup and her colleagues will also use the results to illuminate larger, more general trends about how we live today, very likely calling into question the very concept of "normal."
诺斯·鲁普和她的同事将根据调查的结果,解释当今人们生活中更普遍的现象,并且很有可能对“正常”的概念提出新的观点。
Agreeing to the smaller request makes people more likely to agree to a second, larger request.
人们一旦同意了你的小要求,就会更容易你接下来抛出的更大的要求。
If your NPI is likely to grow significantly, then choose a relatively larger value.
如果NPI极有可能显著增长,那么应选择一个更大的值。
But whatever happens to this specific idea, Dr Kim's and Dr Weitz's invention is likely to have larger ramifications.
但对于这个特定的想法,无论发生什么,基姆和韦茨博士的发明很可能会有更广阔的应用。
Fossil evidence suggests that small and medium sized animals were more likely to survive the mass extinction than larger species.
化石证据显示,中小型动物比较大型物种更有可能在大灭绝中幸存下来。
Teenagers who have snacks throughout the day are less likely to be overweight or obese than their peers who limit themselves to larger meals, a new study suggests.
一项新的研究表明,整天吃零食的青少年与那些限制自己吃零食的青少年相比,较少会有体重超标的现象出现。
Teenagers who have snacks throughout the day are less likely to be overweight or obese than their peers who limit themselves to larger meals, a new study suggests.
一项新的研究表明,整天吃零食的青少年与那些限制自己吃零食的青少年相比,较少会有体重超标的现象出现。
应用推荐