A little girl like you would be snowed up and lost in no time.
像你这样的小女孩会被大雪困住，很快就会迷路的。
Have you ever felt like you would do just about anything to satisfy your hunger?
你是否有过想不顾一切地满足你饥饿的肚子的经历？
Reply like you would to any invitation.
像答复任何邀请一样答复它。
Prepare like you would for a blind date.
就像在准备一次经人介绍的约会一样。
List your tags just like you would if you were editing online.
像你平时在线编辑标签一样填写你的标签进去就行了。
The best thing you can do is treat your partner like you would a dog.
你能做的最好的事就是：训练你的伴侣，象训练宠物狗一样。
It's going to mean cooking a little more carefully, like you would bake.
正像你要完成的烧烤任务一样，烹饪变成需要小心行事的活动。
Your only option is to hold your iPad in your hands, like you would a paperback.
你唯一的选择是把你的iPad 拿在手中，就像你读纸质书一样。
Second, you can test Gretty just like you would any other web endpoint, automatically or not.
其次，您可以对Gretty 进行自动或非自动的测试，就像您对任何其他Web端点所进行的测试一样。
To browse through categories you need to "switch a channel" like you would do it in your radio set.
你需要“调节频道”来浏览不同的类别就像是你在收音机上做的一样。
Vegetable world: Actually looking like you would imagine it to, this is the head of a cauliflower.
蔬菜世界：这是花椰菜的头部，其实，看上去你应该能想像到。
Linda: Well, first it’s a sunscreen, and you wanna put that on every day, use it like you would a moisturizer…
琳达：嗯，首先是一支防晒霜，你要每天都擦，就像每天都擦保湿霜一样……
Pay your savings just like you would a utility bill, add it to your savings and deduct it from your checking.
就像付水电费一样支付你的存款，把它从你的活期账户上扣除，放到你的储蓄账户上去。
Once you define a UDF to DB2, you can use it in SQL statements just like you would use a built-in DB2 function.
一旦在DB 2中定义好一个UDF，便可以像使用内置db2函数那样，在sql语句中使用这个UDF。
MongoDB also provides a group function for performing actions like you would do in a group BY expression in SQL.
MongoDB还为执行类似于SQL中的groupBY表达式的操作提供了group函数。
Green tea is brewed just like you would brew the tea you normally drink, except you will not want the water to boil.
沏绿茶的方法和沏普通茶一样，只是水不要做开。
Now, doing blue characters was interesting because it turns out you can't light them like you would light human skin.
处理蓝色的人物很有趣，因为最终证明给他们用的光和人的皮肤不一样。
Monitor your online and social networking behavior just like you would if you had a boss that could Google you at any moment.
好好监管你的网络及社会交际圈，就好像有老板天天盯着你一样。
You can also use Sitebricks to deliver XML and Json to GWT applications, just like you would to any other client service.
你还可以通过Sitebricks将XML和JSON传递到GWT应用中，就像任何其他的客户端服务一样。
The Italian followed up his strike in 1982 by going off on a memorable run, screaming his own name like you would in the playground.
这个意大利人在1982紧随队友攻入一球后，来了个长途奔袭，就像你会一样在比赛场地高喊着自己的名字。
Either one of these approaches is good, just don't use some kind of auto-increment value like you would in the MySQL environment.
上述方式都不错，只是不要像在MySQL环境内那样使用自动增量的值。
Each fragment builds on the one before, with the environment never being reset like you would with a typical write-build-run cycle.
每个片段都建立在之前的一个片段之上，这样就无需重新设置环境了，而典型的编写—构建—运行(write - build - run)循环中每次都需要重新设置环境。
As explained previously, you can import the virtualized system into another topology and use it just like you would use a physical system.
正如前面介绍的那样，您可以将虚拟化系统导入到其他的拓扑结构之中，并且使用它就像您在使用一个物理系统一样。
However, RFCOMM is the better choice when you want to send and receive stream data, just like you would with a traditional serial port.
但是，如果想发送和接收流数据，则RFCOMM是更好的选择，就像使用传统的串口一样。
Think of a domain much like you would a bucket in S3, or a table in the relational sense (or more appropriately, Bigtable's "kind" notion).
将一个域看作是 S3中的一个bucket或关系意义中的一个表（或更准确地讲，Bigtable的 “kind”概念）。
I just want to get to know you better, and figure out why an awesome girl like you would stay with someone who doesn't make her completely happy.
只想搞明白为什么像你这么好的女孩会和不能让你特别快乐的人在一起。
I just want to get to know you better, and figure out why an awesome girl like you would stay with someone who doesn't make her completely happy.
只想搞明白为什么像你这么好的女孩会和不能让你特别快乐的人在一起。
应用推荐