You will suddenly leave again, just like when you suddenly came.
你又会突然离开，就像你突然来时一样。
Like when you speak to people after chewing this gum, people just don't want to talk to you.
好比在你嚼过这个口香糖后跟人们说话，大家都不想和你聊。
Just like when you were reviewing, put away the problems you're having difficulty in and come back to them later.
就像你复习的时候一样，把你遇到的困难放在一边，以后再来复习。
Like when you walk outside on a hot day, you perspire, and your body cools itself down, a classic example of how a mammal regulates its own body temperature.
比如，当你在炎热的天气在户外行走，你会出汗，你的身体会自我降温，这是哺乳动物如何调节自身体温的典型例子。
What was it like when you were a teenager?
你十几岁的时候是什么样子的？
What does it feel like when you finally finish a book?
当你最终写完一本书的时候感觉怎么样？
What was it like when you saw your first crime scene?
你第一次见到犯罪现场时是什么样的？
What was neuroscience like when you started working in the field?
你开始从事神经科学研究时，它是什么样子？
Like when you are searching for a specific book in a library.
就像你正在图书馆寻找特定的一本书。
What do you feel like when you live in Heaven, how happy are you?
如果你生活在天堂中你会感受到什么，你会感到多么的幸福呢？
And what are those golden rocks like when you stand under them? 'she once asked.
“当你站在那些金色的石头底下的时候，它们是什么样的呢，”有一次她问。
Like when you get a 79 or an 89 and your school doesn't even have pluses and minuses.
比如说当你得到79或者89分而你的学校又没有加分项的时候。
He might have to be deadheaded-like when you remove ugly flowers so others can grow.
他可能要被清理掉- - -就好比你要种植其他植物前先要除掉这难看的花。
Quick: Picture in your mind what your neighborhood looked like when you were 4 years old.
请快速在大脑里描绘4岁时你家附近的图景。
Each exercise work on specific muscles, pretty much like when you are working in a gym.
和在健身房锻炼一样，每组动作都锻炼特定的肌肉群。
How long can your world tolerate your absence, and what does it look like when you re-surface?
你的缺席对于你的世界来说可以有多长的容忍度，而当你重新出现时你的时间是什么样子？
Take it. I've been broke before, and I know what it's like when you can't feed your family.
拿去吧，我以前也破产过，我知道当一个人不能养活家人时是什么滋味。
What does your site look and feel like when you strip away all your preconceptions and bias?
如果去掉所有的先入之见和偏见，您的站点会给人什么样的观感？
And like when you add water to sand and it clumps together, the mix turned into almost a gel.
结果和你往砂子当中加水一样，小颗粒聚在了一起，混合物也几乎变成凝胶。
“You figure out it’s just like when you toss a piece of meat at a pack of hungry cats, ” she said.
“可以想象，这就好比饿狼群在抢一大块肉，”她这样的比喻。
Like when you discovered it was Mom and Dad, not Santa, who were orchestrating the magic of Christmas.
比如，当你发现不是圣诞老人而是父母演奏出圣诞节的魔力。
Does it affect the world, so like when you go into pioneer time, does the world go into pioneer times?
这台机器会影响世界么？比如，你调整一个先锋时间，世界也会进入先锋时段么？
"His mustache looks like a different color," like when you have a leaf with two different colors on it.
他的大胡子看上去像另外一种颜色，就在一片叶子有两种颜色。
His mustache looks like a different color, "like when you have a leaf with two different colors on it."
他的大胡子看上去像另外一种颜色，就在一片叶子有两种颜色。
Once you have your dreams listed in front of you visualize what it's going be like when you actually achieve them.
一旦你把自己的梦想列了下来，把你实现这些梦想时的情景是什么样子用形象的东西表达出来。
He's starting to fade away. He might have to be deadheaded-like when you remove ugly flowers so others can grow.
他可能要被清理掉- - -就好比你要种植其他植物前先要除掉这难看的花。
It's like when you talk on a walkie-talkie; you shout to maximize the chance that what your message gets received over all the noise.
就好像用步话机通话时，我们通过喊话以最大程度保证要传达的消息能盖过一切杂声被接收到。
For example, if you're feeling anxious about your job, you may dream about another anxious time, like when you were taking a test in college.
例如，如果你在工作中感觉到忧虑，那么你的梦可能也是一段忧虑时光了，就像你正在进行一场大学考试一样。
For example, if you're feeling anxious about your job, you may dream about another anxious time, like when you were taking a test in college.
例如，如果你在工作中感觉到忧虑，那么你的梦可能也是一段忧虑时光了，就像你正在进行一场大学考试一样。
应用推荐