Mr. Craven went off his head like when he was born.
他出生时，克雷文先生发疯了。
Like when you speak to people after chewing this gum, people just don't want to talk to you.
好比在你嚼过这个口香糖后跟人们说话，大家都不想和你聊。
Just like when you were reviewing, put away the problems you're having difficulty in and come back to them later.
就像你复习的时候一样，把你遇到的困难放在一边，以后再来复习。
Now that you mention there's a sale going on, I do remember a dress I quite like when I was in the shop on Sunday.
既然你提到还在甩卖，我确实记得周日在店里的时候有一条我挺喜欢的裙子。
I found that this ability to instantly shift my attention was often a good thing, like when passing time on public transportation.
我发现，拥有这种瞬间转移注意的能力通常是件好事，比如，在公共交通工具上消磨时间的时候。
We need relentless focus, just like when paramedics arrive on a scene and use the concept of "triage" to ensure the most urgent cases get treated first.
我们需要坚持不懈的关注，就像当救护人员到达现场，使用“伤员鉴别分类”以确保最紧急的病例得到优先治疗一样。
Like when populations of the same species are isolated from each other and then develop into two different directions and end up as two distinct species.
例如，当同一物种的种群彼此隔离时，然后就会向着两个不同的方向发展，从而形成两个截然不同的物种。
Like when you walk outside on a hot day, you perspire, and your body cools itself down, a classic example of how a mammal regulates its own body temperature.
比如，当你在炎热的天气在户外行走，你会出汗，你的身体会自我降温，这是哺乳动物如何调节自身体温的典型例子。
What was it like when you were a teenager?
你十几岁的时候是什么样子的？
This is what an empire looks like when it falls.
一个帝国衰落的时候看起来就是这样。
What does it feel like when you finally finish a book?
当你最终写完一本书的时候感觉怎么样？
Tha' doesn't know what he's like when anything vexes him.
你不知道有什么事惹他生气时，他是什么样子。
You will suddenly leave again, just like when you suddenly came.
你又会突然离开，就像你突然来时一样。
What people were like when they came in had greater consequence than what happened once they were there.
人们来时的样子比他们住在那时发生的事更重要。
Like when you're in the shower.
比如你在洗澡的时候。
Like when he held his kid over a balcony.
好比他还把他的小孩举出阳台外。
This is not like when a child goes missing.
这不同于儿童失踪。
Like when the dust bunnies pop out and say hello.
像灰尘已经积累到跳出来跟我说你好的时候.
I take the hotline calls, just like when I called.
我负责接电话，就像当年我打的那样。
What was it like when you saw your first crime scene?
你第一次见到犯罪现场时是什么样的？
What's your experience like when you're out there?
当你在那里的时候，你的感受是怎样的？
That's what a man looks like when he's really thinking.
一个人真正在思考的时候是这个样子的。
What do you think it will look like when God takes you?
当主来带走你的时候，你怎么想？
It just seems like when we need it, everything goes up.
好像当我们需要的时候，所有的东西都涨价。
We want instant results like when we click on a computer icon.
我们想要一个即时结果，就像我们点击电脑上的按钮一样。
What was neuroscience like when you started working in the field?
你开始从事神经科学研究时，它是什么样子？
Like when you are searching for a specific book in a library.
就像你正在图书馆寻找特定的一本书。
"I don't know what things will look like when we return," he said.
他说：“我不知道在我们回去的时候，东西都变成什么样了？”
It is like when a plane is circling above London for two hours.
这就像一架飞机在伦敦上空盘旋两个小时。
It is like when a plane is circling above London for two hours.
这就像一架飞机在伦敦上空盘旋两个小时。
应用推荐