First, make the preprinted parts of the forms into tags; second, make the parts you fill in into data elements; and third, change things like units into attributes.
首先，将表单预先打印的部分变成标记；其次，将要填充的部分变成数据元素；然后，将类似于单位的东西变成属性。
Some, like carpenter ants, can undermine a home structure, while others interfere with the electrical units.
一些蚂蚁，比如木蚁，会破坏房屋结构，而另一些蚂蚁则会干扰电器装置。
Like programming concepts such as modular programming, thinking of documents as multiple, discrete, and logical units of information is a good way to structure your writing tasks.
像编程概念一样(比如模块化编程)，将文档想象成多个分开的信息逻辑单元，这是为正在编写任务提供结构的好方式。
Destruction doesn't only come from the sea, either. Other super accurate systems, like certain Guided Bomb Units (GBU) carried on F15E Strike Eagle planes, use lasers and fins for guidance.
当然不仅海上可以发射这些导弹，其他的超级精确制导系统，比如某些悬挂在F15E战鹰攻击机上的制导导弹（GBU），通过激光和尾翼制导。
And every year, like some sort of magic clockwork, it does more and more for less and less, bringing the marginal costs of technology in the units that we individuals consume closer to zero.
每年，就像某些神奇的发条装置一样，它能以越来越少的成本做越来越多的事情；由于大规模消费的存在，技术的单位边际成本渐趋于零。
Large elements like projects, subsystems, and business processes can be used as units of measure instead of smaller units, such as use cases, scenarios, or features.
大的单元比如项目、子系统和业务过程可以作为测量单元，代替小的单元入使用用例、场景和特性等。
I especially like how SVG works in units that are convenient for the programmer rather than working directly in pixels.
我特别喜欢SVG对单位的处理，它非常适合程序员，无需直接使用像素。
It may not look like it because it's a bunch of mole fractions, and it certainly doesn't look like it has any units.
它看起来或许不像这样，因为它包含了很多摩尔分数，当然它看起来不像有单位的。
At this magnification, the fabric of space-time becomes grainy and is ultimately made of tiny units rather like pixels, but a hundred billion billion times smaller than a proton.
在这种倍率下，时空的结构变成微粒状，最终由像素一样的微小单元构成，这种微小单元比质子还要小万亿亿倍。
G The gravitational constant G - is an extremely low number-- - 6.67 times 10 to the minus 11-- in our... as our units, which is newtons, gram-meters per kilogram or something like that.
万有引力常数,是一个非常小的数字-,=6。67乘10的-11次方-,每公斤克米，或者类似的,它是个极端小的数字。
These items, like a wide variety of fruits and vegetables, were grown mostly to make the agricultural units as sufficient as possible.
这些产品与各种水果蔬菜的种植大都是为了使农业单位自给自足。
Also, will there be any units with instant attack animations that can be micromanaged to move and shoot like in StarCraft?
另外，星际2中有没有单位能像星际中那样，有瞬间攻击动作呢(移动攻击)？
Like DNA, RNA is a complex molecule made of repeating units of thousands of smaller molecules called nucleotides that link together in very specific, patterned ways.
像DNA一样，RNA也是由数千个被称为核苷酸的更小分子构成的，这些核苷酸之间以非常特定的模式连接在一起。
Update: so, it sounds like Best Buy is taking pre-orders (even for white units), but chances are remarkably high that you're not actually getting in any line.
更新：百思买似乎正在接受预订(甚至还有白色机型)，但实际情况是你极有可能无法通任何一条线路。
As power units got smaller and cheaper, they started to be embedded in our homes, doing things like cleaning, washing, cooking.
当这些元件变得越来越小越来越便宜的时候，它们开始根植在我们的家中，做那些洗衣做饭的事情。
What's nice about a script like this is that it's naturally broken up into individual logical units.
这是一个很好的脚本，其自然地被分解成单独的逻辑单元。
They are fearless. They are rich and getting richer, with the latest high-tech gadgetry like handheld GPS units.
海盗们久经风浪，无所畏惧，手中有钱而且钱越来越多，拥有最新的高科技装备，如手持GPS定位系统等。
Paul: I'd like to go ahead and place an order for six hundred units.
保罗：那我想就先下六百组的订单。
It is an assortment of functions that you use for scripting different actions, like sliding units and playing their animations.
它是一个你实现不同的动作的函数分类，比如移动单位和播放它们的动画。
One of the basic units of data, like a number or string, that a program manipulates.
值：数据的基本组成单元，比如数字或者字符串，是程序处理的对象。
If no cascaded shadow maps were used, the entire shadow distance (still 50 units in our case) must be covered by the shadow texture uniformly. Hard shadows would look like this with no cascades.
如果不使用级联阴影，整个阴影距离(仍然是50单位)内，阴影纹理均匀的覆盖。没有级联，硬阴影看起来像这样。
These days American units get nothing like the recommended 2:1 ratio of dwell time to deployment.
近来，美军作战单位从未得到类似推荐驻军的比例为2：1的轮休时间。
Whilst, in this example I have not created the parameters as shared parameters, in a proper project example I would, as I would ideally like to schedule the parameters as well as tag the units.
与此同时，我在这个案例中并没有设置之前分享过的那些参数，在一个合适的工程项目中，我会理想化地调整参数和链接单元。
Only a day later, McNeil recalled 47 million units of Sudafed, Sinutab, Benadryl and other drugs from wholesalers because of issues like inadequate equipment cleaning practices.
仅过了一天，因生产设备清洁工作不到位，麦克尼尔公司又从批发商处召回4700万件药品，包括速达菲、派德、苯那君等。
Sales of tablet computers like Apple's iPad are expected to soar from nearly 20 million units this year to 55 million next year and over 208 million in 2014, market research firm Gartner said Friday.
市场研究公司Gartner周五表示，苹果ipad平板电脑的销售量，今年预计为2千万台，明年为5千5百万台，2014年超过2.08亿台。
The streets, often only 4wide, run like the arteries through the settlement, providing light and ventilation to each of its units made from recycled tin or plywood planks nailed together.
街道通常仅有4英尺宽，作为居民区的动脉，为其两旁以回收易拉罐或胶合板钉制成的住宅单元提供光线和通风。
Units like these have been a pain to balance in all of our games.
像这样的单位对于我们任一款游戏来说都很难平衡。
Units like these have been a pain to balance in all of our games.
像这样的单位对于我们任一款游戏来说都很难平衡。
应用推荐