I like the small apartment attached to the back.
我喜欢和后面相连的这种小公寓。
Actually, for me, I like the small animals very much.
其实,我非常喜欢小动物的。
The black dog did not like the small tin soldier, either.
黑狗也不喜欢小锡士兵。
Suddenly I felt I was like the small kid over twenty years ago.
我变成二十几年前的孩子了。
She was like the small tin soldier. She always stood on one leg.
就像小锡士兵一样,她总是用一条腿站着。
I like it like the small white rabbit, gentle, naughty lovely personality.
我喜欢小白兔,喜欢它温文尔雅,淘气可爱的性格。
The small white rabbit let my life is full of fun, I really like the small white rabbit!
小白兔让我的生活充满了乐趣,我真喜欢小白兔啊!
I like the small red umbrella so much. It can bring me good luck just as Mummy has told me.
我太喜欢这把小红伞了,看来真像妈妈说的,它能带给我好运。
Don't jump randomly like the monkey, walk well like the elephant; don't swim about like the small snake, walk on the right side civilly.
不学猴子乱蹦跳,要学大象好好走;不学小蛇左右游,要讲文明靠右走。
Much like the small text on the MSNBC buttons mentioned above, the 5-pixel-tall text needs to have as sharp an edge as possible to be legible.
同上面说的MSNBC按钮一个道理,5像素高的文字需要有尽量锐利的边缘来保持可读性。
With the friends there are always laughs and Shared happy moments, the friends are like the small drops of water of the morning dew, where the heart is it and freshens up.
总是能与朋友一齐笑和分享快乐时光的朋友,就像心里面一小滴清晨的露水,可以使人精神饱满。
The small white rabbit like a shy little girl.
小白兔像一个害羞的小女孩。
I looked at the jacket, like an enemy, thinking bad things before I took off my old and small jacket.
我看着那件夹克,像个敌人,在脱下我那件又旧又小的夹克之前想了很多不好的事情。
They will be like the tapes that are used in small cassette tape recorders today.
它们将会像现在在小型盒式磁带录音机中使用的磁带一样。
The exoplanet is a few times the mass of Earth, but it should still be small enough to be rocky rather than a gas giant like Jupiter.
这个系外行星的质量是地球的几倍,但是它足够小,能够由岩石构成,而不是像木星是一团巨大的气体。
Even though it might look like a porcupine, the hedgehog eats insects and small animals while the porcupine is a vegetarian.
尽管刺猬可能看上去像一只豪猪,但它吃的是昆虫和小动物,而豪猪则是素食者。
Rest thy small jaw, my child; I talk the language of these base kennel-rats like to a very native.
让你的小下巴休息一下吧,我的孩子;我会说这些低贱的小畜生所说的话——就像是本地人说的。
According to a new study from Cornell University's Food and Brand Lab, small non-food rewards—like the toys in McDonald's Happy Meals—stimulate the same reward centers in the brain as food does.
根据康奈尔大学食品与品牌实验室的一项新研究,小小的非食品奖励——比如麦当劳开心乐园餐中的玩具——同样能刺激人的大脑反应中枢,就像食物那样。
So you get more details about the characters, about where the action takes place, what people's houses were like, ur, whether they're small cabins or grand palaces.
因此,您可以获得更多有关角色的详细信息,包括故事发生的地点、人们的房屋(比如是小木屋还是宏伟的宫殿)。
For special occasions, like a wedding, the wooden stilts were entirely covered with intricately decorated silver, or with small silver ornaments.
在特殊场合,如婚礼,用精心装饰的银饰完全盖住木质高跷,或者饰以小银饰。
At first sight, it may look like a generous offer, but always read the small print.
乍一看,对方给出的条件好像很优厚,但任何时候都不要小看那些小号字印刷的附加条款。
Even to believers in small government, like this newspaper, there are good reasons for letting taxes take at least some of the strain.
甚至像本报这样小政府的支持者,也有充分的理由让税收至少承担部分压力。
These settlements acted like small towns, becoming centers for the artisan and trading populations.
这些居留地就像小城镇,成为了工匠和生意人的聚集地。
The windows were small, glazed with little diamond-shaped panes, and they opened outward, on hinges, like doors.
窗户很小,镶着菱形的玻璃,而且像门一样,是通过铰链向外打开的。
The windows were small, glazed with little diamond-shaped panes, and they opened outward, on hinges, like doors.
窗户很小,镶着菱形的玻璃,而且像门一样,是通过铰链向外打开的。
应用推荐