Like tar, 7za can be the source or destination of a pipe (|), making it easy to combine with other utilities.
与tar相似，7za可以作为管道(|)的源或目的地，因此很容易与其他实用程序组合在一起。
Like tar, you can combine rsync with SSH to connect to remote systems and synchronize a local and remote collection of files.
与tar一样，您可以将rsync与ssh组合使用，以连接到远程系统并对本地和远程的文件集合进行同步。
Global public health experts say it remains a challenge to educate Africans about the risks of secondhand smoke, which contains dangerous compounds like tar, benzene and carbon monoxide.
世界卫生专家说，向民众宣导二手烟的祸害，在非洲还是不容易。二手烟包含危险物质，例如焦油、苯和一氧化碳等。
She smelled of talcum powder and Coal Tar Soap, Jimmy thought, just like his Aunty Freda.
吉米想，她闻起来有股爽身粉和碳油皂的味道，就像他的弗雷达阿姨一样。
True, alternative sources, like oil from Canada’s tar sands, have continued to grow.
确实，替换能源在不断增长，如加拿大从焦油砂中开采油。
Its latest energy outlook, released last month, says only that conventional oil (as opposed to hard-to-extract sources like Canada's tar sands) is "projected to reach a plateau sometime before" 2030.
它对能源的最新的观点是在上个月发布，预测认为只有那些普通油(相对于那些难以提取的能源，如加拿大的焦油砂)将在2030年前停滞增长。
Many also like Ms Smith's unabashed defence of exploiting the tar sands (she argues that it is not clear that human activity causes climate change).
许多还喜欢史密斯夫人对应沥青砂的公然保卫(她坚持说没有环境变化并不一定是由人类造成)。
Using tar is very much like using a file utility, such as PKZip.
使用tar非常类似于使用诸如 PKZip 这样的文件实用工具。
You might want to try using whatis on some common useful commands like cat, more, grep, mv, find, tar, chmod, chown, date, and script.
你可能会尝试使用whatis用于像cat,more,grep,mv,find,tar,chmod,chown,date和script的常用命令。
In addition, certain OS-level packages and generic utilities (like bash, GNU tar, Perl, etc.) are also required prior to installation.
另外，在安装之前还需要一些操作系统级别的包与通用实用工具(比如bash、GNUtar、Perl等)。
The return on sources such as tar sands and biofuels like ethanol are in the single digits.
其他如沥青砂及乙醇等生物燃料的能源回报倍数仅有个位数。
True, alternative sources, like oil from Canada’s tar sands, have continued to grow. But these alternative sources come at relatively high cost, both monetary and environmental.
诚然，从诸如加拿大油砂油等替代石油供应持续增长，但是无论从货币上还是从环保上讲，这种替代来源的相对成本都太高。
True, alternative sources, like oil from Canada's tar sands, have continued to grow. But these alternative sources come at relatively high cost, both monetary and environmental.
诚然，从诸如加拿大油砂油等替代石油供应持续增长，但是无论从货币上还是从环保上讲，这种替代来源的相对成本都太高。
We are overfishing our oceans, polluting our water with fracking and deepwater drilling, turning to the dirtiest forms of energy on the planet, like the Alberta tar sands.
我们在海里过度捕捞、深水钻井污染水资源、转向地球上最脏的能源形式比如说：尼古丁沙子。
Like many other UNIX utilities, tar can write to and read from standard output (stdout) and standard input (stdin), respectively.
与许多其他的UNIX实用程序一样，tar可以分别向标准输出(stdout)写入、从标准输入(stdin)读取。
Other animals were trapped in tar pits, like the elephants, sabre-toothed cats, and numerous other creatures that are found at Rancho la Brea, which is now just a suburb of Los Angeles.
有的动物掉进天然沥清坑里被保存下来，如在兰桥。拉。布里——现在是洛杉矶的郊区发现的大象、剑齿虎和许多其他动物。
Many people also like the taste of tar in cigarettes.
许多人也喜欢香烟中焦油的味道。
The thick, tar-like oil requires extra heat to flow.
这种石油浓稠、类似于柏油，要使它流动需要额外的热量。
A 91-year-old German sparked a rescue operation when he slipped mending his roof and got stuck fast in tar "like a beetle on its back".
一位91岁的德国老翁在修补屋顶时，不慎失足滑倒，“像一只仰卧的甲虫一样”牢牢地卡在了屋顶的柏油上。之后，警方开始了救援行动。
Other animals were trapped in tar pits, like the elephants, saber-toothed cats, and numerous other creatures that are found at Rancho la Brea, which is now just a suburb of Los Angeles.
其他的动物是陷入到焦油坑内，如现在属洛杉矶郊区的兰乔拉布莱被发现的有象，剑齿虎以及很多别的动物。
Other animals will trap in tar pits, like the elephants, sabre-toothed cats and numerous other creatures that found at Rancho La Brea, which is now just a suburb of Los Angeles.
有的动物掉进天然沥清坑里被保存下来，如在兰桥。拉。布里 --现在是洛杉矶的郊区发现的大象、剑齿虎和许多其他动物。
True, alternative sources, like oil from Canada's tar sands, have continued to grow.
的确，可替代能源的开发额度逐年上涨，比如从加拿大含油沙中提炼石油。
Rich fruits and a complex, almost tar-like lusciousness define the long, fine finish.
果味丰饶复杂，回味中蕴含焦油般的甘美口味，精致绵长。
Rich fruits and a complex, almost tar-like lusciousness define the long, fine finish.
果味丰饶复杂，回味中蕴含焦油般的甘美口味，精致绵长。
应用推荐