I like spring best because it's a good season for planting trees.
我最喜欢春天，因为这是一个植树的好季节。
It's finally looking like spring is arriving.
看来春天终于要来了。
Applause broke out like spring thunder.
热烈的掌声，犹如春雷迸发。
I like spring, my green spring.
我喜欢春天，我的绿色的春天。
我想我最喜欢春天。
我最喜欢春季和夏季。
So I like spring and autumn better.
所以我更喜欢春天和秋天。
约翰：你喜欢春天吗？
我最喜欢春，秋季。
春天！我喜欢春天。
因此我最喜欢春天。
你喜欢春天吗？
我喜欢春天。
Spring, spring, I like spring. My green spring.
春天，春天，我喜欢春天。我的绿色的春天。
What season do you like best? I like spring best.
你最喜欢什么季节？我最喜欢春季。
Do you like spring? What does spring make you think of?
你喜欢春天吗？春天使你想到什么？
Most of the existing code was built on technologies like Spring.
绝大部分现有代码构建在象spring这样的技术上。
The lightweight buzzword graces containers like Spring and Pico.
轻量级 这个噱头为诸如Spring和Pico这样的容器增添了几分优雅。
And like Spring turns to Summer and Summer to Fall, the season eventually ends.
恰如春天走到夏天，夏天又走到秋天一般，每一个季节终究会走到重点，天下没有不散的筵席。
Like Spring, Pico also supports setter injection, but the emphasis is strongly on constructors.
类似Spring,Pico也支持setter注入，但主要使用构造函数。
This is a rudimentary form of dependency injection, as more fully expressed in frameworks like Spring.
这是依赖项注入的基本形式，更完整的形式以Spring这样的框架表示。
InfoQ: How does OSWorkflow integrate with application development frameworks like Spring, Seam and Struts?
InfoQ：如何将OSWorkflow与Spring、Seam、Struts等应用开发框架相集成呢？
Dependency Injection is a software pattern that is usually implemented through the use of frameworks like Spring.
依赖注入是通过使用像Spring这样的框架来执行的软件模式。
In front of the person you love, winter seems like spring; But in front of the person you like, winter is just a beautiful winter.
面对心爱的人，冬天就像是春天；然而面对喜欢的人，冬天只是美丽的冬天。
One effective refactoring strategy is to introduce to the application a dependency injection 16 container like Spring or Google Guice.
有效重构的一个战略，是向程序引入一个依赖注射16容器，例如Spring或者Google Guice。
Ds components needs no OSGi interfaces, and as such, can be mocked for testing or used in other inversion of control patterns like Spring.
DS组件不需要OSGi接口，这样，它可以在其他控制反转模式(如spring)里被模拟来测试或使用。
Ds components needs no OSGi interfaces, and as such, can be mocked for testing or used in other inversion of control patterns like Spring.
DS组件不需要OSGi接口，这样，它可以在其他控制反转模式(如spring)里被模拟来测试或使用。
应用推荐