He hurls down his hail like pebbles.
他掷下冰雹如碎渣。
Thy maidens are white like pebbles;
你的少女们白如卵石；
Her pearls went flying everywhere like pebbles over the road that had recently been paved.
她的珍珠像小圆石一样撒满了最近才铺好的路面。
Tornadoes are used to punish, earthquakes to throw us about like pebbles in a child's game.
大自然惯于用狂风暴雨惩罚我们，用地震抛甩我们，简直就像在玩弄小时候游戏里的。
The big coffee dryer, turned and turned, rumbling the coffee in its iron belly with a sound like pebbles that are washed about on the seashore.
巨大的烘干机不停的旋转，咖啡在机器的金属箱内翻滚，发出一种类似海浪冲刷岸上卵石的声音。
The moon shone brightly, and the white pebbles which lay in front of the house glittered like real silver pennies.
月亮明亮地照耀着，房子前面的白色鹅卵石像真正的银币一样闪闪发光。
The writing explained that it was lying among thousands and thousands of other pebbles that looked exactly like it.
上面的文字解释说，它躺在成千上万和它一模一样的鹅卵石中间。
They'd both looked down at the snake then, its eyes like two pebbles, its body all but indistinguishable from the length of rough wood it was stretched out on.
于是，他们俩低下头看着蛇，它的眼睛就像两粒卵石一般，躯体如粗糙的木头伸展着，几乎分辨不出它的轮廓来。
Texture like grass sheets on a wall, or white pebbles embedded in a concrete wall gives a three dimensional look to the wall and a few of shades of its colors.
像草铺在墙上或白色的鹅卵石嵌在水泥墙上这样的纹理可以让墙体有三位效果和一些颜色的渐变。
Apple designers seem to like things that feel like smooth pebbles.
苹果设计者看起来喜欢平滑表面的东西。
Soft, soft hisses the desert, like the lapping of the ocean against the pebbles of the beach.
柔和的，沙漠柔和的嘶嘶声，就像海水不断轻拍海滩上的鹅卵石一样。
They are like the grey pebbles in the river of time, standing silently under the rush of time, though they used to be shining and lovely.
它们是在时间河流的冲刷下，还保持着姿态的灰色鹅卵石，纵然悄无声息，却曾经生鲜活泼。
Woman when you move about in your household service, your limbs sing like a hill stream among its pebbles.
妇人啊，当你辛勤操持家务之时，你的举手投足宛如山中的溪水，在卵石间轻歌。
The pebbles are the other things that matter like your job, house, and car.
小石头代表其他要事：例如你的工作、房子和汽车。
Women, when you move about in your household service, your limbs sing like a hill stream among its pebbles.
女人啊，你这样的操持家务，举手投足间便有歌声婉转，宛如一路欢歌流过卵石的潺潺山泉。
The five theme pavilions are like five giant pebbles, strewn at random in JianLake.
项目的五大主题场馆，像五颗巨型鹅卵石，错落有致地安放在鉴湖畔。
The pebbles are the other things that matter – like your job, your house, your car.
鹅卵石就是那些对你们不是最重要但也要紧的东西，比如你的工作、房子、车。
The pebbles are the things that matter like your job, your house and your car.
而那些小卵石就好比一些要紧的东西-你的工作，你的房子和车子。
The pebbles are the other things that matter like your job, your house, and your car.
小圆石代表其他比较重要的东西，例如工作、房子、汽车。
The pebbles are the other things that matter like your job, your house and your car.
砾石代表其他重要的东西(除上面提到的外)，如工作，房子及汽车。
The Nanjing Museum of Rain Flower Pebbles collects and researches these agate-like stones, one of which was taken to the 24th Seoul Olympic Games as the "Peace Lucky Stone" by the delegation of China.
南京雨花石博物馆收藏和研究这些有着玛瑙外观的雨花石。 （1988年）雨花石曾被中国选为象征和平的幸运石送到第24届在韩国首尔举行的奥运会。
The Nanjing Museum of Rain Flower Pebbles collects and researches these agate-like stones, one of which was taken to the 24th Seoul Olympic Games as the "Peace Lucky Stone" by the delegation of China.
南京雨花石博物馆收藏和研究这些有着玛瑙外观的雨花石。 （1988年）雨花石曾被中国选为象征和平的幸运石送到第24届在韩国首尔举行的奥运会。
应用推荐