Note you can save the result of the operation as you like.
注意，如果您愿意，可以保存操作的结果。
Note that the graph assumes that you, like most people, eat a random number of calories per day.
我们会看到这幅图假定你，像大多数人那样，每天摄入不同数量的卡路里。
Note that sometimes they might sound like the voices of reason.
要注意，有时候它们可能听起来像是些有道理的话。
Note that large volcanoes, like Pinatubo and Krakatoa, were followed by a fractional — but significant — drop in temperature.
注意到如皮纳图和喀拉喀托等大型火山爆发后是小幅度但很显著的气温下降。
The consultant has helpfully rigged up a "substance muffler" for the politician to speak through. As Americans will immediately note, it looks like the muffler of a car.
这位顾问为政客讲话安装了一个很有用的“实质消声器”，正如美国人会立刻注意到的，它很像小轿车上的消声器。
Their song consists mainly of a rapidly repeated note, like a trill.
它们唱的“歌”主要是在快速重复一个音符，类似一种颤音。
Note that, if you do not like annotations, you can use an XML file to capture the same information.
注意：如果不喜欢注释，也可以使用XML文件来获取相同的信息。
Note the actions enclosed in { } braces, like a normal code block.
注意像普通的代码块那样封装在大括号 { }内的动作。
Keep a question note like this at your desk to help you stayfocused: "Am I making the most of my time right now?
在桌上放张写着如下问题的便笺，用以帮助你集中注意力："现在我最高效地利用了时间吗？"
Police in London note a close correlation between thefts like the one in West Norwood and global commodities markets.
伦敦警察注意到了类似西诺·伍德这样的偷盗和全球商品市场的紧密联系。
Note: Since I'm talking about distractions, I'd like to also add that television really isn't even an option anymore.
注意：因为我在谈论分散注意力的东西，我想补充的是电视不再是你的选择。
B: Just ask for the room service on the phone, or I can make a note of it if you like.
B：你可以给服务台打电话，或者如果您愿意，我记下来，替您去订。
Note that the JSON document looks a lot like a map.
请注意JSON文档看起来很像映射。
Rang like some fine green goblet in the note.
像一只精美的绿色高脚杯般鸣响着，每个音符。
Note: Certain specialized tasks, like deleting a task from the scheduler, are supported only on Informix Server, Version 11.50 and later.
注意：某些特殊的任务(比如删除调度器中的任务)只在InformixServerVersion 11.50和更高版本上得到支持。
Common tasks like taking a quick note, setting a reminder, or doing a web search are things we do many times per day, and that's where Siri is a game-changer.
一些常见的任务比如做个快速笔记，设置提醒，或者进行网络搜索是我们每天都做的，而Siri正是因此而颠覆了我们的生活。
If you wanted to get fancy, you can always add an extra note name after the categories like this.
如果你想要弄点花样，你可以类别命名并像这样额外标注。
On another book, entitled Philosophy of the Medical Science, he had written this other note: "Am not I a physician like them?"
在一本叫做《医学的哲学》的书上，他写了这样一段话：“难道我们不和他们一样是医生吗？”
You're not the first to note something like that, but you do offer some psychological reasons why.
你不是第一个这样说的人，但是你可以给我们从心理学的角度解释一下吗？
Note: It really seems like there should be an easier way to do this.
注：看上去真的应该有种更简单的方法来完成这项工作。
So, if you would like to collaborate on putting together thoughts about note-taking, just comment below or use the contact form.
所以如果你也想一起合作把随记的一些想法聚集在一起，就在下面写下你的评论或是填写联系表格吧。
The note could look like a school girl’s scrawls about her dream guy. All that was missing was a drawing of a heart with the names John and Janet written in it.
纸上的内容就像是一个女生想念她的梦中情人时胡写出来的，旁边就差再画上一颗写著约翰和珍妮特的名字、被箭穿过的心了。
Treat the Web like your own personal notebook with this sticky note application.
这个便签应用让你把网络变成你的个人笔记本。
Note: Game transactions are not like business transactions.
注意：游戏事务与业务事务有很大差异。
When we hear a success story like Mark Zuckerberg's, our brains take note of the possibility that we too may become immensely rich one day.
我们听到马克·扎克尔伯格的故事时，我们的大脑记录下我们有一天也可以变得极其富有的可能性；
I would like to note that the business model of Value Networks is almost free from the described problems associated with the Value Chain model.
我要说的是价值网络的业务模型几乎摆脱了上文所描述的价值链模型所面临的问题。
Rimney? Typed her a note, like it was from me, saying I was leaving, due to I didn't love her, due to that Kyle thing.
他以我的口气给她打出一张便条，说我要离开，因为我不再爱她了，就因为她跟凯尔的那件事。
Mystickies: Treat the Web like your own personal notebook with this sticky note application.
这个便签应用让你把网络变成你的个人笔记本。
Mystickies: Treat the Web like your own personal notebook with this sticky note application.
这个便签应用让你把网络变成你的个人笔记本。
应用推荐