Like lighting unnumbered street lamps.
好像是闪着无数的明星。
Nothing improves an office space like lighting.
没有东西能比照明更改善办公空间的环境。
But, seeing it jumping like lighting, the master was also feared, so barked a succession of commands.
司空玄见这貂儿纵跳若电，心下也是害怕，不住口的连发号令。
The wooden interior is complemented with copper fittings like lighting, switches, handles and faucets.
木质室内采用铜制配件来补充，如照明设备、开关、把手、和水龙头。
Lighting through the holes of pervious tough textured surfaces is like lighting a space of corroded rocks.
在如同腐蚀岩洞的空间中，透光岩壁的孔洞为空间提供照明。
You might not realize that things like lighting, colors and décor are causing you stress—but it's very possible.
你或许没有意识到，灯光、色彩和装饰这些因素都会给你造成压力——这是非常有可能的。
Stop trying to cast somebody, just meeting him, love is not like lighting bolt, maybe sometimes it's just a choice.
不要老想着一见钟情，多见面几次，并不是所有的爱情都像闪电一样，有时它只是一个选择。
In addition, inefficient office equipment does not just suck more electricity; like lighting, it also warms the interior space.
此外，不节能的办公设备不仅会消耗更多的电力用于照明，而且因灯光越强室内温度也会上升。
All the majesty was gone, or it did but lurk and flicker faintly through her laughing eyes, like lighting seen through sunlight.
一切威严持重都不翼而飞，或者说是潜藏不露了，只偶而在她的笑眼中一闪而过，就象阳光下的闪电一样难以觉察。
Are you used to observing the world with distance in your life, like lighting a cigarette during the time of exposure without any personal comment.
生活中的你是不是对世界也保持着疏离的观察，比如叼根烟、不带评价地等曝光时间过去？
The only way boys can get noticed in such situations is when they do something especially stupid, like lighting themselves on fire or dressing like a woman.
在这种情况下,男孩要想让女孩子注意自己,唯一的办法就是做点儿蠢事儿,比如用火把自己点着,或者打扮得像个女人。
This is a very basic example of what you can accomplish using X3D, without delving into the more advanced issues like lighting, animation, and scripting.
这是一个非常基本的例子，展示了可以使用X3D实现哪些功能，而不用深入钻研更高级的问题，例如打光、动画和脚本。
Thee only way boys can get noticed in such situations is when they do something especially stupid, like lighting themselves on fire or dressing like a woman.
在这种情况下，男孩要想让女孩子注意自己，唯一的办法就是做点儿蠢事儿，比如用火把自己点着，或者打扮得像个女人。 。
These could include police behavior, but also factors like lighting, the time that had elapsed since the crime or whether the victim felt stress at the time of the identification.
这不但将包括警察的行为，也会包括当时的照明、犯罪行为过去的时间或者受害者在指证的时候的紧张情绪等。
Even simple visual cues, like plate size and lighting, have been shown to affect portion size and consumption.
即使是简单的视觉提示，如盘子大小和灯光，也会影响食物的份量和消耗量。
If the prostitute establishment has a barbershop-like sign or neon lighting, then that's the kind of place I'm talking about.
如果妓院有类似理发店的招牌或霓虹灯，那就是我说的那种地方。
The design also includes a drive-by-wire system, which replaces mechanical with electronic systems, and low-voltage lighting technologies like electroluminescent or flexible LED strips.
该设计还包括一个线驱动操纵系统，它以电子系统取代机械流程，使用像电致发光或灵活发光二级管棒这样的低电压照明技术。
With others, like the variable-speed chilling devices and lighting, there was an offset to be considered in the immediate investment of capital.
其他一些，像变速的冷却设备及照明等，则可弥补未考虑进直接基建投资的不足。
As with all indoor grow operations, artificial lighting like fluorescents or the LED's shown here must be supplied for any plant life that isn't exposed to sunlight.
图中所示，室内培植那些不可曝晒在阳光下的植物，必须提供人工照明设备，如荧光灯和LED灯。
Nearly every lighting manufacturer, including large companies like Phillips and ge, is racing to produce its own LED products.
包括一些大公司如飞利浦和通用公司在内的几乎每一个照明设备生产商，正在争相生产自己的二极管产品。
The combination of accent lighting, house lighting and photographer's lighting must be effectively blended to give the viewer a clear feeling of what it's like to stand in that room.
局部照明、房间灯光和摄影师的灯光必须有效地组合在一起，给观众以身临其境的感受。
And most significantly, there are thousands of new startups that are building web technologies, clean-tech products like low-power lighting, and mobile applications.
与此同时最具影响力的是，有数以千计的新兴企业投入到了网络科技的领域，还有诸如低耗能照明和移动通信应用等清洁能源科技产品的领域。
Demand is estimated to peak at 55gw, which leaves room for basic energy-saving measures, like using less air-conditioning and lighting, to avert a power crunch with capacity to spare.
在用电高峰期估计需要550亿瓦，这为基本的能源节约方式留有空间，比如更少使用空调和照明，以节余的电量来避免电力危机。
They look abit like fluorescent-lighting tubes.
它们看起来有点像荧光灯管。
While "taking up photography" might sound like a great idea now, but when you find out you need to wake before the sun and head out at dusk just to get the best lighting, you might not be as excited.
就拿“学习摄影”来说，这是个不错的主意，但是当你发现需要在日出前起床并得在昏暗的条件下工作只是为取得最好的采光，也许自己就不会那么兴奋了。
Photographer Joe McNally, best known for his speed-lighting techniques, regularly shoots for publications like Sports Illustrated, National Geographic, and the now defunct Life Magazine.
以快速布光技巧出名的摄影师乔·麦克纳利，经常为出版社拍照，比如《体育画报》、《国家地理》、和《生活杂志》等。
These capsules, which are made of reinforced plastic, have all the required amenities, like TV, radio, lighting, and alarm clock access.
由强化塑料制成的胶囊，包含了所有需要的东西，像电视、收音机、电灯和闹钟。
These capsules, which are made of reinforced plastic, have all the required amenities, like TV, radio, lighting, and alarm clock access.
由强化塑料制成的胶囊，包含了所有需要的东西，像电视、收音机、电灯和闹钟。
应用推荐