Like every youngster who grows up in Bethlehem, Ramiz is learning to deal with life as a series of negotiations.
如同每一个在伯利恒土生土长的少年，拉米兹学习着应付生活的种种情况，就像一连串的谈判。
Many close to the negotiations noted that the three stars could have gotten a bigger pay raise if they had all negotiated together like the ‘Friends’ cast did in 1996.
许多了解他们薪金协商内幕的人都认为，如果这三人能像1996年《老友记》剧组那样全组人一起和东家谈价钱的话，肯定能拿到更高的薪金。
This principle works in fairly straightforward negotiations, like Chris's, and can be applied fruitfully to complex multiparty negotiations as well.
这项原则完全适用于所有的直接谈判，像克里斯刚刚那个案例，也可以在复杂的多方会谈中收获颇丰。
Clearly the Kremlin would like to be the one to broker a breakthrough in the Arab-Israeli peace negotiations.
显而易见，克里姆林宫希望在这次阿以和谈中发挥作用，促成突破性进展。
With regard to the issue related to the negotiations on bilateral free trade agreement, China would like to make joint efforts with New Zealand in an active and pragmatic manner.
关于双边自由贸易协定谈判问题，中方愿以积极务实的态度，与新方共同努力。
India's chief delegate Shyam Saran said such measures looked like "protectionism under a green label," and were complicating the latest round of climate negotiations in Bonn.
印度首席代表亚姆·萨仁山(ShyamSaran)说这些措施看起来像是“环保标签下的保护主义”，并使最近一轮在波恩举行的会谈变得复杂。
The decision meant Greece had come full circle in less than a working week: on November 7th Mr Papademos had looked like a shoo-in for the job before negotiations went sour.
这一决定意味着在一个工作周内希腊就回到了原点：11月7日，磋商失去作用之前帕帕季莫斯看上去就已经稳操胜券了。
Often times in negotiations, a person does not achieve everything they would like, especially in the area of salary.
在很多协商中，人往往都不能得到他们所想要的全部，特别是在薪资协商的时候。
A list of useful books on negotiations and conflict management is included for those who would like to learn more about some of the topics in this class.
下面的书单对于想深入学习课堂中所教授过的谈判学及冲突管理课题的同学是非常有帮助的。
Just like other forms of settlement negotiations, communications made in the mediation process are without prejudice.
正如其他形式的和解谈判一样，调解过程中的信息内容，是在无损权利的基础上产生。
In the meantime the eventual alternative would be Robinho I'd like to point out that Borriello will stay at Milan, while as for Huntelaar, we are in negotiations with another team.
还有我要澄清一点，博列洛将会留在米兰，而亨特·拉尔有可能会加盟另一个球队，我们再看吧。
In the meantime the eventual alternative would be Robinho I'd like to point out that Borriello will stay at Milan, while as for Huntelaar, we are in negotiations with another team.
还有我要澄清一点，博列洛将会留在米兰，而亨特·拉尔有可能会加盟另一个球队，我们再看吧。
应用推荐