They ache like history: things long done with, that still remain as pain.
它们就像历史一样痛苦：事情已经过去很久了，却仍然为此感到痛苦。
I am good at math. I also like history and geography but my favorite subject is science.
我擅长数学，我也喜欢历史和地理，但我最喜欢的科目是科学。
我喜欢历史和物理。
我不喜欢历史。
你喜欢历史？为什么？
我们都喜欢历史。
我不喜欢历史课。
我最喜爱历史课。
Of the three subjects, I like history most.
在这三门功课中，我最喜欢历史。
I like history because I like historical stories.
我喜欢历史因为我喜欢历史故事。
Which subject do you like best? I like history best.
你最喜欢哪一科目？我最喜欢历史。
I am very interested in geography, but I don't like history.
我对地理很感兴趣，但我不喜欢历史。
For professional scholars of language, though, they are more like history books.
然而对于研究语言的专业学者而言，这类书籍更像历史书。
Men are dumb, don't trust them with important things like history, they will mess it up.
男人是故意装哑巴的，不要把像过往经历这样的重要事情告诉他们，他们会把事情弄糟。
Me too. I didn't like history before and hated reading history books, but somehow I like his.
我也是。我以前不喜欢历史，也讨厌看历史书，可是他的书我就喜欢。
Still, they've taken small family trips and engaged in activities of mutual interest, like history.
但是他们全家也会回进行一些小的家庭旅行。共同参与一些都感兴趣的活动，比如历史。
I developed several professional interests, like History and Micro Economics at my spare time.
我有很多个人爱好，空闲的时间我研究历史和微观经济学。
Some bigger schools have subject librarians and libraries who specialize in certain topics, like history.
一些大的学校会有主题图书馆或者是专注于某一特定领域比如历史的图书馆。
Different sociocultural influences like history, culture and mode of thinking are also taken into consideration.
与此同时，该分析也综合运用了一些社会文化因素如历史、文化及思维方式等。
They collaborate to put together articles like History of the board game ‘Monopoly’ or Autostereogram without any financial reward.
他们在毫无金钱奖励的情况下，协同创作了如同《棋盘游戏“大富翁” 的历史》或《三维立体图 》这样的文章。
McCammon says the new statistics make it look like history is repeating itself, like a flashback to the epidemic of the early 80's, when AIDS first appeared.
麦克卡·莫恩说最新数据就像历史不断不断重复，现在的情况就犹如八十年代初期，艾滋病刚出现时的重现一般。
But it also is a tool (like history and religious studies) for thinking about everything else, and every profession from law and medicine to motorcycle maintenance.
但是它也是用来思考其他任何东西的工具(像历史和宗教学)，比如从法律到医药到摩托车维护的每一个职业。
No matter how many books we have read, there is still plenty of knowledge for us to learn from traveling, like history, culture, custom, and geography of the places we visit.
无论我们读过多少书籍，我们仍然能从旅行当中学到许多知识，比如：我们所游览地方的历史、文化、习俗及地理等方面的知识。
There are other schools in the nation's mixed ethnic neighborhoods in which students take some classes together like science and math, but other classes apart like history, language and geography.
在这个国家种族杂居的社区中，有些学校的学生会一起上科学和数学等课程，但是分开上历史、语文和地理等课程。
I like geography, history and chemistry.
我喜欢地理、历史和化学。
我喜欢地理和历史。
我喜欢地理和历史。
应用推荐