Some of his favorites, like purslane, guava and goji berries, aren't always available at regular grocery stores.
他最喜欢的一些水果，如马齿苋，番石榴和枸杞，并不总是能在寻常商场里购买得到。
Once found only in health food stores, "old-world" grains like amaranth, spelt, and quinoa are now available at your local grocery.
过去我们只能在食品商店中才可以买到苋菜，斯佩尔特小麦和奎奴亚藜之类的谷物，而现在这些在当地杂货店便能轻松买到。
If you're like most Americans, you spend about 12 percent of your annual income each year in grocery stores and restaurants.
普通的美国人每年花费在杂货铺和饭店的钱大约占年收入的12%。
Men started approaching me randomly in innocuous places, like parking lots or grocery stores and, normally, as a woman, you'd just walk away politely.
男性会在一些比较随意的无危险的场所接近我，例如停车厂，杂货店，通常，女性们，会有礼貌的直接走开。
The company says it will also address the problem of “food deserts” — a dearth of grocery stores selling fresh produce in rural and underserved urban areas like Anacostia — by building more stores.
沃尔玛称它也将通过建造更多的店来解决“食物荒漠”这一问题——诸如阿纳科斯蒂亚这类基础设施不足的城市及广大乡村缺少便利店销售新鲜产品。
This got me thinking about food in general and how a large portion of what is now offered in grocery stores is such a huge departure from what that food should actually look and taste like.
这让我想到了食物，特别是现在超市里摆放的商品和真正意义上的食物-从长相到口感-是有多麽的不同。
When Mark Duckworth started working at grocery stores in the late 1980s, customers still uttered pleasantries like "good morning," "please," and "thank you."
马克.达克沃斯从上个世纪八十年代开始在他的杂货店工作。 那个时候，顾客们依旧说一些客气话，如“请”，“谢谢”等。
This may seem like the most obvious tip, but one look at people in grocery stores and shopping malls will remind you why this practice is far from being widely adopted.
这个看起来像是最明显的技巧，但是人们在百货商店和大型购物中心将提醒你为何这项措施难以被广泛采纳。
We don't have chain organic stores. Sometimes the other grocery stores have a few items, but there are a number of things that I like that I can't get anywhere else.
我们这里没有连锁有机食品店，虽然有时其他杂货店也有些像样的东西，但是我喜欢的很多食品在其他地方都找不到。
But some of his favorites, like purslane, guava and goji berries, aren't always available at regular grocery stores.
但有些他的最爱，比如马齿苋、番石榴和枸杞并不是常常能在杂货店买到。
But some of his favorites, like purslane, guava and goji berries, aren't always available at regular grocery stores. I asked Dr.
而他的部分推荐，如马齿苋，番石榴和枸杞，并不总是能在商场里购买得到。
What's more, I'm a shopaholic, I like shopping in fancy boutiques at shopping arcades and I'm quite sure that small grocery stores in a village can't satisfy me.
还有，我是个购物狂。 我喜欢在购物中心的精品店里购物，可以肯定的是小城镇的杂货店没法满足我。 。
What's more, I'm a shopaholic, I like shopping in fancy boutiques at shopping arcades and I'm quite sure that small grocery stores in a village can't satisfy me.
还有，我是个购物狂。 我喜欢在购物中心的精品店里购物，可以肯定的是小城镇的杂货店没法满足我。 。
应用推荐