Large animals like elephants, say, they require much more food and energy and have fewer offspring than smaller animals.
比如说,像大象这样的大型动物比小型动物需要更多的食物和能量,而其后代比小型动物更少。
为什么你喜欢大象?
I like elephants because they are clever.
我喜欢大象因为他们聪明。
Will there be white humans like elephants one day?
某天会有像白象一样的白色人类吗?
Ducks are much more like elephants than like airplanes.
和飞机相比,鸭子更像是大象。
English people don't like elephants and their pictures.
英国人不喜欢大象以及它们的图像。
Women are just like elephants to me; I like to look at them but I wouldn't one.
女人对我来说就像大象:我喜欢观赏她们,但却一个也不想要。
Most of the children like elephants, because they think elephants are kind and friendly.
大多数孩子喜欢大象,因为它们认为大象温和,友好。
Our primate relatives show varying degrees of convolution in their brains, as do other intelligent creatures like elephants.
作为人类近亲们的灵长动物,他们的大脑也呈现出不同程度的褶皱,其它聪明的动物,如大象亦是如此。
The sando's muted color palette was inspired by the typical hues of large terrestrial animals, like elephants and whales.
桑多水怪的暗色调灵感来源于象、鲸等大型地球动物的典型色调。
As with popular animals like elephants, pandas and tigers, or special kinds of plants, we can talk about ex-situ or in-situ conservation and debate on how to protect them.
类似大象、熊猫、老虎这样的明星动物,或者一些植物,我们可以谈论迁地保护还是就地保护,争论如何保护它们。
I like monkeys, elephants, lions, mice, bears and parrots.
我喜欢猴子、大象、狮子、老鼠、熊、鹦鹉。
Introduce elephants into that ecosystem and they might disperse those large maclura seeds, like their ancestors did.
将大象引进到这个生态系统中可能就会帮助传播大颗粒种子了,正如它们的祖先一样。
How many of us go through life like the elephants—believing that it was beyond our ability to do something only because we failed once or some times before?
我们中有多少人过着像大象一样的生活——仅仅因为之前失败过一次或几次,就认为自己的能力无法完成某件事?
And, like many zoos around the world, the TECC encourages elephants to paint.
和世界上许多动物园一样,泰国大象保护中心鼓励大象作画。
It was more like a herd of elephants running through the room!
那哪是呼噜啊,简直就像一群大象从屋子里跑过。
These beetles subsist entirely on the undigested nutrients in the waste of herbivores like sheep, cattle, and elephants.
此类甲虫完全依靠食草动物如:牛、羊、大象排泄物里未完全消化的养分来维持生活的。
It's no coincidence that elephants, like the other animals that pass the test, have complex social systems.
大象和其他能够通过这项实验的通过都拥有复杂的社会体系,这并不是巧合。
We are not like rats dropped into a psychologist's maze or elephants thrust into a circus.We made this unnatural world.
我们不是突然掉入心理学者迷宫的老鼠或者冲入马戏团的大象,是我们制造了这个“非自然”的世界。
It's reasonable to assume that the rhinos, like the elephants, came from elsewhere; but had they any prior experience of elephants?
我们可以合理猜测,同大象一样,犀牛也不是土生土长而是来自于其它地方;但是她们之前有与大象交往的经验吗?
While Bogart played the Hemingway hero in films like To Have and Have Not, Huston became the Hemingway hero by boxing, racing horses, going to war, and killing elephants.
当鲍嘉在诸如《逃亡》这样的电影中出演海明威式的英雄时,休斯顿则通过拳击、赛马、参战及猎象在现实生活中复刻了海明威笔下的人物传奇。
While Bogart played the Hemingway hero in films like To Have and Have Not , Huston became the Hemingway hero by boxing , racing horses , going to war and killing elephants .
当鲍嘉在诸如《逃亡》这样的电影中出演海明威式的英雄时,休斯顿则通过拳击、赛马、参战及猎象在现实生活中复刻了海明威笔下的人物传奇。
That questing, eternal, ever recurring, thin little wailing voice of man is still ringing in my ears. It is like the dead-march of a gnat amid the trumpeting of elephants and the roaring of lions.
人类那永远反复的追求的细弱的呐喊还在我的耳用震响,有如狮吼象吗之间的纹钢的丧葬进行曲。
That questing, eternal, ever recurring, thin little wailing voice of man is still ringing in my ears. It is like the dead-march of a gnat amid the trumpeting of elephants and the roaring of lions.
人类那永远反复的追求的细弱的呐喊还在我的耳用震响,有如狮吼象吗之间的纹钢的丧葬进行曲。
应用推荐