I have taught them to fly like eagle though I wanted to keep them forever.
尽管我想让他们永远留在我身边,但是我已经教会他们像鹰一样飞翔。
Started young, drawing for comics like Eagle and TV21 while he was still at school.
当他还是在校生时就开始为连环画杂志《Eagle》和《TV21》绘制漫画。
This stone like eagle, straight fall, panic in the wings, it is hard to swat so, it finally flew up!
这只鹰像块石头似的,直掉下去,慌乱之中它拼命地扑打翅膀,就这样,它终于飞了起来!
Every day I listen to his voice, heart filled with hatred gnash the teeth in anger. (laughter) so, talented people like eagle.
我每天听着他的声音,心头咬牙切齿充满仇恨。(笑声)所以,有天赋的人就像雄鹰。
It suggests that ecstasy is like wine, and wine is like an eagle clasping you; it's the prey in its claws.
这里暗示着令人着迷的狂喜如同美酒一般,而酒又像是紧紧抓着你的鹰;你就是它爪中的猎物。
Like the eagle love mew love your motherland.
像鹰爱鹰巢一样爱你的祖国。
Like the double-headed eagle adopted by European emperors since Byzantine times, the EU now tries to act as one body with two heads.
欧盟如今想要采取一个体系两位首脑的做法,就好像欧洲君主自拜占庭时期开始用双头鹰作徽记一样。
Destruction doesn't only come from the sea, either. Other super accurate systems, like certain Guided Bomb Units (GBU) carried on F15E Strike Eagle planes, use lasers and fins for guidance.
当然不仅海上可以发射这些导弹,其他的超级精确制导系统,比如某些悬挂在F15E战鹰攻击机上的制导导弹(GBU),通过激光和尾翼制导。
An eagle swept through the air in wide circles, and on it hung a serpent, not like a prey, but like a friend: for it kept itself coiled round the eagle's neck.
一只老鹰正在空中快速打着大圈盘旋,它身上挂着一条大蛇,不像是猎物,倒像是朋友,因为蛇盘绕在鹰的脖子上。
He put his arms around the white family-like the wings of an eagle embracing them.
他伸开双臂,把这个白人家庭楼在怀里,好像一只老鹰的翅膀拥抱着他们。
The plane with its wings spread, just like an eagle, wassoaring in the sky.
飞机展开翅膀,像鹰一样在空中飞翔。
Among the buildings being demolished is the U.S. Pavilion, the steel-gray building shaped like an eagle.
正在被拆除的美国馆是一幢青灰色的鹰形建筑。
However, we're still excited to see the developments taking place in this area, especially when it comes from a standards-based platform with strong privacy controls like Yahoo's Fire Eagle.
但是我们还是很激动的看到这一领域里的所取得开发成果,尤其是它还是来自像雅虎的Fire Eagle这样有着严格隐私控制并且遵循标准的平台。
The chicken replied, "Don't give it another thought. That's the mighty eagle, the king of all birds-you could never be like him!"
山鸡回答说,“不要想了,那是凶猛无比的鹰,鸟中之王---你不可能像他一样!”
It suggests that ecstasy is like wine, and wine is like an eagle clasping you; it's prey in its claws.
它想表明那种幻觉就像葡萄酒,而酒像老鹰的爪子一样紧紧攥着你,你就是它爪中的猎物。
Are you living like a chicken, walking like a chicken, talking like a chicken, and hanging out with chickens, or are you living like an eagle?
你是不是像鸡一样地走路,像鸡一样地发出声音,还和一起出去,或者说你活得像一只鹰?
Bentley car company name sign is the first letter "b" as the main, give birth to a pair of wings, like volley soaring eagle, the logo still in use.
本特利轿车标志是以公司名的第一个字母“B”为主体,生出一对翅膀,似凌空翱翔的雄鹰,此标志一直沿用至今。
He was as motionless as a corpse, while his thoughts wallowed on the earth and soared, now like the hydra, now like the eagle.
一动不动,就象死尸一样,这时,他的思潮在地下打滚又腾空,有时象七头蛇,有时象鹰鹫。
The instant I saw it, like an eagle I pounced upon it and ate it, living, raw, dying - fur, skin, bones and all.
我看见它那一刻,就像一头鹰似的扑了上去,把它连皮带骨地生吃了。
It's like an eagle in the sky.
它就像天空中的鹰。
像鹰一样战斗!
So swing your arms out to the sides like an eagle… Harry: Now, I haven’t warmed up…
克里斯汀:好的,嗯,我要教你的第一个瑜伽动作是“老鹰展翅”,双臂像鹰一样向两边伸展……
Engraving provides a clean, crisp outline resulting in beautiful concrete images like those shown above, Bald Eagle or colorful butterfly.
雕刻提供了一个干净,清晰的轮廓像上面这些漂亮的具体的形象造成的,白头海雕或五颜六色的蝴蝶。
Michael was soaring like an eagle.
如同一头雄鹰,迈克尔在翱翔。
The eagle, like a stone dropped straight, flustered tried to beat its wings, just like that, it finally flew!
这只鹰像块石头似的,直掉下去,慌乱之中它拼命地扑打翅膀,就这样,它终于飞了起来!
The eagle grew up, full-fledged, the owner would like to train falcons, but because all day and chicken mixed together, it has become exactly the same as the chicken, there is no desire to fly.
这只鹰渐渐长大,羽翼丰满了,主人想把它训练成猎鹰,可是由于终日和鸡混在一起,它已经变得和鸡完全一样,根本没有飞的愿望了。
Seeing a flock of birds in the woods, it could not help diving down, tweeting like an eagle.
看见树林中聚集的鸟群,它忍不住像老鹰一样鸣叫着扑下去。
I want to fly in the sky, like an eagle, but not a kite.
我想在天空中飞翔,像一只鹰,但不是一个风筝。
Species like the bald eagle, peregrine falcon and osprey nearly disappeared.
象白头鹰、游隼和鹗(一种鱼鹰)等鸟种几乎绝种。
Species like the bald eagle, peregrine falcon and osprey nearly disappeared.
象白头鹰、游隼和鹗(一种鱼鹰)等鸟种几乎绝种。
应用推荐