Like dancers in formation, this group of soft coral shines green in the western Pacific.
像跳舞者形成，这组软珊瑚闪耀绿色在西太平洋。
It looks like they must crash, this sea of people, but they swerve and swing around each other, like dancers pirouetting, and they all get to the other side safely.
看上去这些行人像要撞击在一起一样，而实际上他们像旋转的芭蕾舞者，绕过彼此，最终安全地到达对岸。
Frequently dancers utilize objects like swords or sticks or hoops or musical instruments to further reveal information about their role in the social story portrayed in the dance.
舞者经常利用剑、棍、箍或乐器等物品来进一步揭示他们在舞蹈所描绘的社会故事里所扮演的角色的各种信息。
Frequently dancers utilize objects like swords or sticks or hoops or musical instruments to further reveal information about their roles in the social story portrayed in the dance.
舞者经常利用剑、棍、箍或乐器等物品来进一步揭示他们在舞蹈中所描绘的社会故事中所扮演的角色的信息。
They think square dancers just do what they like to do without considering others' feelings.
他们认为跳广场舞的人只做他们喜欢做的事，不考虑别人的感受。
In the southern lion dance, the dancers try hard to perform like a real lion.
在南方的舞狮中，舞者努力像真正的狮子一样表演。
Aspire to become beautiful dancers on stage, not because they like dancing itself, but more of a chasing its scenery and mysterious side.
渴望成为台上华丽的舞者，不是因为自己喜欢舞蹈本身，而更多的是追逐它风光而又神秘的一面。
Yes, a lot of times. I like exhibitions-exhibitions about famous people: dancers, actors, you know?
是的，我经常去。我喜欢展览会，关于名人、舞蹈家和演员的展览会，你知道吗？
Most training is concerned with technique, for musicians need the muscular proficiency, duanwenw. com just like athletes or dancers do.
多数的训练都是和技术有关的，因为音乐家像运动员和舞蹈家一样，需要肌肉灵活。
Like swirling desert winds, dancers from Al Buraymi oasis swing their hair at a festival in Muscat marking a decade of oil-financed progress in Oman.
在马斯喀特（Muscat）的一个节日里，来自Al Buraymi绿洲的舞者挥动着她们的头发，就好像沙漠里打旋的风一样。 这个节日标志着阿曼十年的油资进展。
The "Wuya (crow) dance", in which dancers imitate flying crows to show that the people are surrounding the dead and crying like crows, expressing their grief.
《乌鸦舞》，舞蹈模仿乌鸦的飞翔，表示人们像乌鸦一样围绕着死者悲鸣，表达对死者的哀悼。
So do dancers make it look like they're hanging in the air?
但是一个舞者如何做到使他们看起来像是在空中悬着的呢？
Like the acting and singing, the makeup is stylized, inspired by the masks worn by dancers in Tang, Song and Yuan dynasties operas.
和演唱及表演一样，京剧里的化妆也是风格化的。其灵感来源于唐、宋、元代戏剧里的舞蹈者的面具。
They make me think of films about the theatrical world in which trembling chorus girls wait to make their entrances in draughty wings, captured like Degas dancers.
他们让我想起了有关戏剧界的电影，电影里颤抖的合唱女孩们等待着从通风的舞台两侧上台，就像德加（Degas）舞者。
The dancers revolved round each other like planets.
每一对舞伴象行星一样互相旋转着。
I have created a work with five dancers who represent different characters interacting like a community of people.
我的作品中这五位舞者代表了在人类群体中相互交织的不同角色。
Jin: Hanging out with dancers and trying to get ready for the tour. I think I'm gonna improve it. Like…writing new songs.
和伴舞人员一起玩并且准备巡演。我想我还会作些改进。比如，写些新歌之类的。
Most exoplanets have been discovered by inferring their presence from the rhythmic wobble their gravity imparts on their home star-like a waltz between two dancers of markedly different weights.
大多数系外行星都是通过一种叫“摆动方法”的测量方法发现的。这些行星的引力在他们母星上造成的节奏摆动就像是两个体重相差悬殊的人在跳华尔兹。
The dancers wear face coverings and padding to look like dolls.
舞蹈演员们戴着面具、穿着衬料像个玩偶。
The dancers wear face coverings and padding to look like dolls.
舞蹈演员们戴着面具、穿着衬料像个玩偶。
应用推荐