On the other hand, if someone does harm to the environment, like spitting on the ground or stepping on the grass, we can stop them from doing so.
另一方面，如果有人破坏环境，比如往地上吐痰或践踏草坪，我们可以阻止他们这样做。
You can do things like start or stop the server, or start it in normal or debug mode.
您可以执行一些操作，如启动或停止服务器，或以正常或调试模式进行启动。
"So, we saw that we could basically make axons grow over these stop signs, so that they can start to grow like a crazy driver," he said.
布拉德克说：“基本上，我们能够让轴突越过停车标志，就像疯狂的驾车人一样冲过障碍，重新开始生长。”
I've even written a book (the Worrywart's Prayer book) and gained insight I'd like to share in the hopes that you, too, can get a grip and stop worrying.
我甚至写了一本书(《杞人忧天者的祈祷书》)与大家分享我的领悟，希望你们也能抓住窍门，停止忧虑。
The new MLB.TV video player will work much like a TiVo digital video recorder; users can stop and rewind to review stellar plays.
新的ML B视频播放器更像一个数字化的录像机，用户可以中止或回放视频。
Some days you feel like nothing can stop you. Other days you feel utterly hopeless.
某些日子你觉得人生充满希望，而另些日子你又觉得人生毫无希望。
Have a look for potential obstacles, areas where you can stop for a breather (like whoop-de-doos), or parts of the track that need to be built-up.
我们建议你大致看看哪里可能有潜在的障碍，哪里可以停下来透口气。
Either God can do nothing to stop catastrophes like this, or he doesn’t care to, or he doesn’t exist.
上帝是不能阻止类似的灾难、或者不屑于管，再或者根本没有什么上帝。
You can start and stop your apps in the cloud, assign services to them, browse the remote file system, do things like this directly from within STS.
你可以启动或停止云中的应用，为它们分配服务，浏览远程文件系统，这些都可以直接在STS中完成。
There is particular anger that British taxpayers can own more than 80% of rescued Banks like the Royal bank of Scotland, and yet be unable to stop their top staff receiving fat pay packages.
令人特别生气的是英国纳税人可以持有超过80%资金用来救济银行如苏格兰皇家银行，还不能停止给他们的高级职员发放丰厚奖金。
Either God can do nothing to stop catastrophes like this, or he doesn't care to, or he doesn't exist.
上帝是不能阻止类似的灾难、或者不屑于管，再或者根本没有什么上帝。
Some days I feel like I can run and never stop, some days I can barely finish a 20-minute run.
有些天我感觉自己很能跑，简直不需要停下来，有些天我又只能勉强跑个20分钟。
So the question arises: how can we stop reacting blindly when confronted with things that we don't like?
那么，我们不禁会问，当面对不如意的情境时，要如何才可以不盲目地产生反应？
And the companies would like to show that if they give their drugs early, they can slow or stop the disease.
而且这些公司也非常想表明如果在早期用药可以减缓甚至治愈这个病。
So long as you can bring yourself to stop hating her, it sounds like an arrangement that could work out rather nicely.
只要你能让自己不再憎恶她，这听起来是相当不错的一种安排。
只要喜欢，我就可以停下来。
Also, you can define a limit on the capturing process like "capture first 20 sessions" or "stop the whole capture feature anytime".
你也可以在捕获过程的中定义限制，比如“捕获前二十个会话”或者“任何时候停止整个捕获”。
I can set out when I like and stop when I like.
我可以在我喜欢的时候，停下来，当我喜欢。
It might look like a poorly drawn picture of an alien, but this is actually one of the most advanced types of skin ever made - that can even stop bullets.
据英国《每日邮报》8月16日报道，尽管看起来像一张粗糙的外星人的图片，这实际上却是迄今人类制造最先进的皮肤，它甚至可以防弹。
Yes, if you don't mind. I'd like some fresh juice. Can we stop and buy some?
好的，如果你不介意的话。我想要一些新鲜果汁。我们可以停下来买一些吗？
Sometimes people really too small, like this one drop of rain and fog in it, and accompanied by a deep sigh soon as the rain gradually smaller, the meaning can not stop.
人有的时候真是太渺小了，就像这雨雾中的一滴而已，伴着一声深深的叹息雨渐渐的小了，可没有停的意思。
Why do we always catch up with those who do not want to wait for their own people, and missed some obviously can go very fast, but would like to stop.
我们为什么要总去追赶那些不愿意等自己的人，而错过了一些明明可以走很快，却愿意停下来的人。
People should be like the river, towards their own purpose to flow, and encountered obstacles. Can not directly in the past, around the past, but can not stop.
人应该像江水一样，朝自己目的地流去，遇到阻碍。不能直接过去，绕过去，但是不能停下。
Kujin: Must stop this! Quroq speaks like Empire's swords are rusty. Like one noisy Orc can break a thousand chains. Like ancestors' voices mean nothing!
库金：必须阻止他这样做！按魁洛克的说法，好像帝国的剑都是破铜烂铁。好像只要一个吼叫不停的兽人就能打破上千的枷锁。好像先祖的忠告都一文不值！
You can stop over at Boston if you like.
你可以在波士顿中途下船。
Good food is like music you can taste, color you can smell. There is excellence all around you. You need only be aware to stop and savor it.
好的食物就像是能品尝的音乐，能嗅闻的色彩，美妙在你四周围绕。你只需细心留意并享受。
Good food is like music you can taste, color you can smell. There is excellence all around you. You need only be aware to stop and savor it.
好的食物就像是能品尝的音乐，能嗅闻的色彩，美妙在你四周围绕。你只需细心留意并享受。
应用推荐