They're tangled like balls of loose twine.
它们缠绕在一起，就像松散的线球。
They're intertwined like balls of loose twine.
它们缠绕在一起，就像松散的线球。
It reproduces with pine cones, which are the brown rough objects that are shaped like balls.
它用咖啡色的球状的粗糙的松球繁衍。
A tremendous number of particles constituting the gas are moving in all directions. They bombard the walls and the piston, bouncing back like balls thrown against a wall.
构成气体的数量极大的粒子是向各方面运动的，它们撞击容器的壁与活塞，撞了又跳回来，正如掷到墙上的球一样。
Pull apart the soft, grey graphite and you have a flimsy sheet of carbon atoms just one atom thick, called graphene, whose electrons ping around the surface like balls in a pinball machine.
把那柔软的、灰色的石墨拉开，你将会得到一个薄到只有一层原子厚的叫做石墨单原子层的东西。它表面周围的电子就像弹子机里的弹球一样。
The company creates groups of products, like ice cream balls and teacups.
该公司推出了一系列产品，比如冰淇淋球和茶杯。
How do we know, for example, that the stars are really huge balls of fire like the Sun and very far away?
比如说，我们怎么知道恒星真的是像太阳一样巨大的火球，而且离我们很远呢？
Millions of dollars are spent by pharmaceutical companies on promotional products like coffee mugs, shirts, umbrellas, and golf balls.
制药公司在咖啡杯、衬衫、雨伞和高尔夫球等促销产品上花费了数百万美元。
Most critters bounce on the balls of their feet, think cats and dogs, while others trot on their toes, like horses and deer.
但是多数家畜用脚掌弹跳，想想猫跟狗，然而其他动物是用脚趾小跑，比如马跟鹿。
It's like juggling three or four balls at the one time and most women seem to do it effortlessly.
这就像同时抛接三个或四个球，而大多数女性似乎毫不费力就能做到。
We were like little children. We made snow balls, and threw them at one another.
我们像小孩子一样。我们做雪球并互相扔。
Mr. Balls, like him a former disciple of Mr. Brown, is thought to disdain his woolly line on the deficit.
鲍尔斯先生和他一样，曾是布朗先生的信徒，被认为鄙视他对于赤字的模糊立场。
Walmart is known for bargains and great for small exercise equipment like dumbbells, barbells, exercise balls and resistance bands.
沃尔玛是有名的廉价超市，卖有些很好的健身器材，如哑铃、杠铃、健身球和握力圈。
我喜欢玩球。
So, he's juggling three balls and the odds are that it looks like one might be dropped.
所以阮晋勇正在同时接抛三个球，从机率上来看，其中一个很可能会落地。
It's a bit like a tennis instructor, says Merzenich, shooting balls at you faster and faster over the course of the summer to keep you challenged.
梅策尼希说这有点儿像网球教练在夏季训练课程中以越来越快的速度向你投球，让你不断受到挑战。
It is like an elastic collision between billiard balls.
就像是台球在，台球桌上发生弹性碰撞。
You know physical stuff is just extended inert stuff like billiard balls, stones, that just bashes into each other.
大家都知道物理事物仅仅是延展的惰性罢了，像台球、石块那样彼此猛烈撞击。
But it's a big improvement over some of the makeshift balls the kids create from things like old plastic bags.
但是与孩子们用旧塑料袋这样的东西制作的代用足球相比，已经有了一个大的进步。
Q balls are speedy, zipping through a planet or star like our Sun in less than four minutes.
奇异子的速度很大，能在四分钟内穿过像太阳这样的恒星或行星。
Shirley: Actually, they are small dumpling balls made of glutinous rice flour. They are like Tangyun.
雪莉：其实呢，它们是用糯米粉做的小圆球，有点像汤圆。
Like racked billiard balls, nascent galaxies were more likely to collide.
就像台球开球一样，最初的星系看起来非常容易碰撞。
But most critters bounce on the balls of their feet-think cats and dogs-while others trot on their toes, like horses and deer.
但是多数家畜用脚掌弹跳——想想：猫、狗——其他动物是用脚趾小跑，比如马，鹿。
The Russian advertising company "Good" has created this funny AD showing different helmet designs, like for example diamonds, a globe, different kinds of balls and even body parts.
俄罗斯广告公司“Good”在一个搞笑的广告中展示了这些不同的头盔设计，像钻石，地球仪，不类型的球，甚至是身体的某些部位。
So now we are developing the picture and I would like you to tell me where you saw the balls.
正在洗照片,请问你们看到的球,在哪里。
Hand out your CARDS, and start drawing virtual Bingo balls from the master set, much like you did when you were drawing CARDS earlier.
分发牌，并开始从主集合中抽取虚拟Bing o球，就像先前抽牌所做的那样。
About 5, 000 spheres move through the reactor each day, like gum balls through a vending machine.
每天大约5000个燃料球通过反应堆，就像泡泡糖通过一部自动贩卖机。
Unlike manganese nodules, which are like golf balls scattered across the seabed, these deep-ocean deposits occur in small areas around extinct hydrothermal vents.
与锰结核像高尔夫球洞一样分散在海底不同的是，这些深海矿物层则在熄灭了的海底烟囱附近小范围内存在。
Unlike manganese nodules, which are like golf balls scattered across the seabed, these deep-ocean deposits occur in small areas around extinct hydrothermal vents.
与锰结核像高尔夫球洞一样分散在海底不同的是，这些深海矿物层则在熄灭了的海底烟囱附近小范围内存在。
应用推荐