It was exactly like the first time, for over there one day and hour was just like another.
这和第一次完全一样，因为在那里的一天和一小时跟另外的一天和一小时完全一样。
From a societal perspective, phone checking is less like belching in public and more like another bad habit.
从社会的角度来看，看手机不太像在公共场合打嗝，而更像另一种坏习惯。
还想喝一杯吗？
One dog looks pretty much like another to me.
在我看来，狗长得都差不多。
Would you like another cup of yogurt?
你想再喝杯酸奶吗？
Would you like another piece of apple pie?
你想再来一块苹果派吗？
I concluded that no one ruin is like another.
我的结论是，没有一个废墟是相似的。
It's like another form of compensation and that compensation might have different incentives, so they give the person a package of incentives.
这就像另一种形式的补偿，这种补偿可能有不同的激励机制，所以他们会给这个人一整套激励机制。
A你还想再要一杯吗？
这就像是另一个世界。
HAN MEI: Would you like another one?
韩梅：想再吃一个吗？
Would you like another cup of coffee?
你想要多一杯咖啡吗？
A: Would you like another slice of pizza?
(你)要不要再来一片比萨呢？
But I concluded that no one ruin is like another.
但我断定没有一个废墟与另外的是相像的。
Like another famous category, I know it when I see it.
和其他著名的目录类似，我看到它时我就会理解。
It might sound like another gimmick for weight loss, but it's not.
听上去好像又是什么减肥花招吧。其实不然。
Anne: Would you like another cup of coffee or another piece of cake?
安妮：你再来杯咖啡还是再来块蛋糕？
It may seem like another solution for web services-like functionality.
它似乎类似于另一种web服务功能一样的解决方案。
You can see lots of interesting things. Something like another transporter line.
你可以看到大量有趣的东西。一些像另一条运输线之类的东西。
I was thinking about other surgical procedures like another implant and liposuction.
我正考虑做其它外科手术，例如再做一次植发和吸脂手术。
If you want to offer someone another thing, e.g. a drink, you can say Would you like another one?
如果你想主动再给某人一样东西，例如一杯饮品，你可以说：Wouldyou like another one ？
LIKE another famous town that beckons visitors in a searing desert, Mecca has only one big, if different, draw.
像另一座位于炙热沙漠中像游客招手的著名城市一样，麦加也仅有一个引人之处，只是特点有所不同。
By acting like another guest, you'll mingle naturally and everyone will be much more relaxed and have a much better time.
如果先把自己当做客人，你就会很自然地和客人打成一片，这样大家也会更放松，玩得更开心。
Student: Inaudible Prof: again we are assuming if one thing is like another in some way it will be like another in other ways.
学生：,教授：我们假设如果一件事在某些程度上,像另一件事的话，它可能在其他程度上像另一件事。
Having defeated the white-majority rule of Rhodesia to create his black-majority state, Mugabe looked at first like another Mandela.
在击败了白人主导的罗的西亚（即前津巴布韦）社会后，创建了由黑人主导的国家，初看穆加贝，像是另一个曼德拉。
Note: With all due respect to the French, the author loves the veal scaloppini and would like another glass of the Bordeaux, please.
注：为了给法国人尊重，作者也喜欢vealscaloppini，更乐意来一杯波尔多葡萄酒。
It's early yet, but it looks like another success for a company that, more than any other consumer brand, is synonymous with the new.
虽说仍为时尚早，但是对于一家超越其他任何消费品牌的等同于新公司的企业来说，这看起来似乎又是一个成功。
It's early yet, but it looks like another success for a company that, more than any other consumer brand, is synonymous with the new.
虽说仍为时尚早，但是对于一家超越其他任何消费品牌的等同于新公司的企业来说，这看起来似乎又是一个成功。
应用推荐