A walking stick dipped in the glowing slime of a jellyfish, he observed, "will light the way like a torch".
手仗放入这些水母做成的黏液中进行浸泡，他观察到这样就可以“像手电筒一样照亮道路”。
而我像火炬，就要死去。
Father in the eye, and on the blazing like a torch;
父爱在目光里，炽炽如炬；
The so-called "Liao Court" is produced by bamboo pole like a torch.
所谓“ 庭燎”就是用竹竿之类制作的火炬。
As he walked, he held a rolled-up newspaper above his head, like a torch.
他边走边把卷成一卷的报纸举过头顶，就像是把火炬。
Idle such as vinegar, can soften the spirit of calcium; hard like a torch to ignite the flame of wisdom.
闲散如酸醋，会软化精神的钙质；勤奋像火炬，能燃起智慧的火焰。
The shape looks like a torch and a shooting bamboo sprout as well, signifying the spirits of May 4th Movement.
单体造型象一团火炬，又象一根破土而出的春笋，颂扬了伟大的五四精神。
It ACTS like a torch in the dark, bringing clarity and awareness to what we are not. It clears the way to experience a state of being where the mind has no relevance.
就像黑暗中的火把让我们清晰地觉知到我们内在的东西，且清除掉阻碍我们朝向无念状态之路的障碍。
Pliny also described how he was able to make practical use of bioluminescence: a walking stick dipped in the glowing slime of a jellyfish, he observed, “will light the way like a torch”.
老普林尼甚至还描绘了这种生物荧光的应用：将手仗放入这些水母做成的黏液中进行浸泡，这样就可以制作一个火把。
Pliny also described how he was able to make practical use of bioluminescence: a walking stick dipped in the glowing slime of a jellyfish, he observed, "will light the way like a torch".
老普林尼甚至还描绘了这种生物荧光的应用：将手仗放入这些水母做成的黏液中进行浸泡，这样就可以制作一个火把。
"Many times you have to improvise and use a torch or something like that," he says.
“很多时候你不得不就地取材，使用火把或其它类似的东西，”他说。
Perhaps the Canadian company will opt for something like its new Torch - a touch-screen device with a slide-out keyboard?
也许这个加拿大公司会选择开发像Torch(一个带侧滑全键盘的触屏产品)这样的新产品？
Look, the tree looked much more like the Olympic Games torch, which is maple, it leaves a film like a red, a "small hands", which each "little finger" all have some small the serrated.
瞧，那棵树远远看去多像奥运会上的火炬，那是枫树，它的一片片叶子像一个个拍红的“小手掌”，它的每个“小指头”上都有一些细小的锯齿。
And the Human Torch also has to be nude before flying on fire like a rocket so that his clothes will not get burnt away...... All above make them the Fantastic Four.
可以像火箭一样着火飞行，但，衣服又保不住了……这一切的一切使他们成为了神奇四侠。
The fields of sorghum are all more mature, like a burning torch teams.
田野上高粱都成熟了，像一支支燃烧的火把。
Like a heavy sigh and a heroic torch as well.
像沉重的叹息，又像英勇的火炬。
I have my red and rich flowers, Like a heavy sigh, and a heroic torch as well.
我有我红硕的花朵，像沉重的叹息，又像英勇的火炬。
Life is like a a torch to ignite the flame of love to use!
人生就像一把火炬，要用爱的火焰来点燃！
It is a homemade lamp, light, high above his head, like a small torch.
那是一种自制的灯盏，点燃以后，高举过头，就像一支小小的火把。
In the darkness, the machine gun spat a vindictive white light like an acetylene torch.
机枪在黑暗中吐出一道凶厉的白光，活象一支喷火的乙炔吹管。
So I found that civilization is a force, like the Olympic torch, in the hands of every person transmission, but also to all the enthusiasm of convergence.
所以我发现文明是一种力量，就好像奥运火炬一样，在每个人手中传递，也能够汇聚所有人的热情。
A learned man who does not restrain his passions is like a blind man holding a torch; he guides others but not himself.
学者若不能控制自己的情绪犹如盲人手持火炬，他只能引导别人，而不能引导自己。
I have my red flowers, Like a heavy sigh, And a valiant torch.
我有我的红硕花朵，像沉重的叹息，又像英勇的火炬。
I love my teacher a teacher is like Candle, the torch ignited the hearts of students, They burned their own, Until Candle ashes.
我爱我师教师就象红烛，燃起了学生心中的火炬，却熄灭了本身，直到红烛成灰。
I love my teacher a teacher is like Candle, the torch ignited the hearts of students, They burned their own, Until Candle ashes.
我爱我师教师就象红烛，燃起了学生心中的火炬，却熄灭了本身，直到红烛成灰。
应用推荐