You really look like a shadow!
你看起来真像个影子！
Not really hiding, not like a shadow.
我并没有躲避，也不是你的影子。
Time has passed , I walk like a shadow.
时光逝去，我宛如幽魂般地游走。
I used to love a person, follow like a shadow.
以前爱一个人，形影不离。
I'm following you like a shadow. In fact, I am.
我如同影子一样跟随着你，事实上，我就是。
Two young cows followed their mother up like a shadow.
两头小母牛形影不离地跟着她们的妈妈。
Madame Defarge gone, like a shadow over the white road.
德伐日太太走了，像一道阴影掠过白色的路。
I swear, like a shadow that's by your side, I'll be there.
我发誓，我会如影随行，伴你左右，我会在那里。
The first days in America when I clung to her like a shadow.
刚到美国的时候，我像影子一样粘着她。
Now that I was Killer's friend, it followed me like a shadow.
现在我已经是“杀手”的朋友了，他如影随形跟著我。
During the summer holiday Lucy followed her sister like a shadow.
暑假期间，露西像影子一样到处跟着姐姐。
The fear that something may happen rests like a shadow on my heart.
怕坏事会降临的那种恐惧现在如同阴影一般笼罩在我心头。
Their own protection and hard about like a shadow, life, or a guest.
把自己保护的好好的，像个人生的过客，或者是客人。
Time is like a shadow, and few people will lower the head to look on.
时间就像是影子，很少会有人低下头来仔细观望。
My days are like a shadow that declines; and I am withered like grass.
我的年日如日影偏斜；我也如草枯干。
My days are like a shadow that declineth; and I am withered like grass.
我的心憔悴得象枯草一般，因此我也忘记了吃我的饭。
Close my eyes and feel your mind, Time has passed, I walk like a shadow.
轻轻地闭上双眼感受你的心境，时光逝去，我宛如幽魂般地游走。
The ghastly scene still haunted him like a shadow long after the car accident.
车祸很久以后，那可怕的一幕仍像影子一样萦绕在他心头。
His husband, like a shadow, always followed to find some secrets and revenge.
至于她的丈夫，小说则把他写成了一个一心只想窥秘复仇的影子式的人物。
Modesty is like a shadow in a picture, it makes it stronger and more outstanding.
谦虚对于优点犹如图画中的阴影，会使之更加有力，更加突出。
She swept over the garden like a shadow, and like a shadow she sailed through the grove.
她像影子一样飞过了树林，又飞过了花园，像影子一样。
Like a flower he blossoms and then Withers; like a shadow he flees and never stays.
他象朵花似的盛开而后枯萎，象影子似的漂浮不定。
We are very happy to chat together, we soon became a good friend to follow like a shadow!
我们在一起聊天很开心，很快我们就成了一对形影不离的好朋友！
But her eyes were still clear and unwearied, and she still moved like a shadow on the sea.
但她的双眼还如从前那般清澈灵动，行动起来依然如海面上掠过的影子般轻盈迅捷。
My days are like a shadow that lengthens, and I wither away like grass. Psalms 102:11 (NKJV).
我的年日如日影偏斜，我也如草枯干。《诗篇》第102章：第11节(NKJV)。
For who knows what is good for a man in life, during the few and meaningless days he passes through like a shadow?
人一生虚度的日子，就如影儿经过，谁知道什么与他有益呢？
Stress will never ever leave you alone, just like breathing, follows you like a shadow, and you cannot escape.
压力永远都不会消失，就像呼吸一样，如影随形，无从逃避。
Stress will never ever leave you alone, just like breathing, follows you like a shadow, and you cannot escape.
压力永远都不会消失，就像呼吸一样，如影随形，无从逃避。
应用推荐