At rest the insect looks like a dead leaf.
这种昆虫不动时看上去像一片枯叶。
No, so I can't live like a dead!
没有，所以我不能活得像死了一样！
He doesn't look like a dead fox.
他不象一只死狐狸。
她就像一个死去的女人。
他睡得跟死人一样。
But he doesn't look like a dead fox.
但是他看起来并不像死掉了呀。
But he doesn't look like a dead fox.
但他不像是个死狐狸。
Who CARES? It smells like a dead cow?
谁在乎？闻起来像头死牛。
就像秤量一条死鱼。
I'm dead? No, so I can't live like a dead.
我死了吗？没有，所以我不能活得像死了一样。
I'm dead? No, so I can't live like a dead!
我死了吗？没有，所以我不能活得像死了一样！
You're like a dead person while you sleep.
你睡过了，睡的像死猪一样。
Am I dead? No, so I can't live like a dead one!
我死了吗？没有，所以我不能活得像死了一样！ ！
In the beginning, it seemed like a dead end job.
刚开始时，它似乎是一个死胡同工作。
In the evening he built a fire and slept like a dead man.
到了晚上，他生了堆火，睡得很死。
What you need is a man without thought, like a dead-alive person!
你们需要的是一个没有思想的人，就像行尸走肉一样！
Fashion that is just about merchandise always feels like a dead end.
几乎仅仅是商品的时装，总感觉像是一个死胡同。
He tried to speak, lifted a hand, and let it drop like a dead duck.
他想说点什么，举起一只手，却又把它象只死鸭子似地垂下来。
It’s been a Wile E. Coyote 12 months – straight down like a dead weight.
十二个月以来，它一直扮演郊狼威尔 .E 的角色——径直跌落悬崖如一具死尸。
In that case, the price spike would be something like a dead-cat bounce.
在那种情况下，股价峰值可能会像死猫诈尸一样反弹。
Fox is dead, but he doesn't look like a dead fox. A dead fox always open his mouth.
狼先生说狐狸死了，但他不像一只死狐狸，因为死狐狸是张开嘴巴的。
"He shakes hands like a dead fish" refers to someone whose handshake is not firm enough.
他握手就像死鱼一样指的是握手不够牢。
All day he ran painfully, and when they camped for the night, he lay down like a dead dog.
一整天它都在痛苦地奔跑。大家安营扎寨、准备过夜的时侯，它躺在一边，就象死了一样。
Who are the breathing blank shadows when they fall down in front of us like a dead everyday?
当每天像一个死者，从我们身旁倒下，一个个仍在呼吸的空白影子是谁？
'We've been trying to wake him for half an hour,' said Fritz. 'But he's sleeping like a dead man.'
我们一直在想弄醒他，都有半个小时了。弗里茨说，可他睡得像死人一样。
'We've been trying to wake him for half an hour,' said Fritz. 'But he's sleeping like a dead man.'
我们一直在想弄醒他，都有半个小时了。弗里茨说，可他睡得像死人一样。
应用推荐