We used the information gleaned through years of experience to create the concept of lightweight code review.
我们通过数十年的经验使用获得的信息，来创建轻量级代码评审的概念。
In the book, the Art of Readable code by Boswell and Foucher, the authors stressed on the importance of lightweight code bases.
在Boswell和Foucher著的《阅读代码的艺术》一书中，作者强调了轻量级代码库的重要性。
By using lightweight code review techniques, developers can review code in one-fifth the time needed for full, formal code reviews.
通过使用轻量级代码评审技术，开发员只需要花费五分之一的时间就可以进行全面且规范的代码评审工作了。
Instead of relying on reflection for invocation, Ninject can take advantage of the lightweight code generation features in version 2.0 of the CLR.
不同于依赖于反射调用的其他框架，Ninject利用了CLR 2.0版本的轻量级代码生成特性。
Agile development methodologies are lightweight processes that seek to minimize the time lag between identifying requirements and the delivery of working code.
敏捷开发方法是轻量级流程，追求尽可能减少标识需求与工作代码交付之间的时间延迟。
To test our conclusions about code review in general and lightweight review in particular, we conducted the largest study ever done on code review.
为了测试我们对代码评审及轻量级评审的结论，我们对代码评审进行了最大规模的研究工作。
Mapping is generally a more flexible and lightweight solution than code generation.
映射通常是比代码生成更灵活和更轻量的解决方案。
Lightweight development demands the freedom to fix code that gets too complex or bug-ridden.
轻量级开发要求可以自由地修补太复杂或充斥bug的代码。
Well basically, they are only used by code generators for a sort of lightweight event handling. As Alexander Jung explains.
这个问题问得好，基本上，分部方法仅被代码生成器在处理轻量级事件的时候使用。
Spring goes beyond its lightweight container by adding a whole host of beans with glue code.
Spring通过使用胶水代码添加大量的bean，从而超越了轻量级容器。
This principle assumes existence of a machine that is connected to both the lightweight device and the Jini network to overcome limitations such as not being able to download code.
该原则假定存在这样一种机器，该机器既与轻量级设备又与Jini网络连接以克服诸如不能下载代码之类的限制。
With a lightweight review process based on Rational Team Concert and CodeCollaborator, your team can conduct more efficient reviews and fully realize the substantial benefits of code review.
有了基于RationalTeam Concert与CodeCollaborator的轻量级评审过程，团队就可以进行更有效的评审，并实现代码评审的有利点。
Finally Tomcat 7 provides a lightweight API allowing a developer to embed the container with just a few lines of code.
最终Tomcat7会提供一个轻量级api，允许开发者通过简单的几行代码嵌入容器。
Extreme Programming (XP) is a lightweight, agile method that emphasizes the delivery of working, tested code as quickly as possible.
极限编程(Extreme Programming,XP)是一种轻量级敏捷方法，强调尽可能快地交付可正常工作且经过测试的代码。
The jpa2web tool should be considered as a lightweight annotation-driven code generation tool for developers rather than an complete implementation of MDA.
jpa2web工具是一种轻量的注解驱动的代码生成工具，而不是MDA的完整实现。
The ability to create such lightweight functions combined with the power of the Groovy MOP will enable us to implement some AOP-style magic with very little code.
创建如此轻量级函数的能力结合GroovyMOP的力量，使我们只需极少代码就能实现若干AOP风格的魔术。
Adopt lightweight, tool-assisted code reviews.
采用轻量级，工具支持的代码评审。
No amount of lightweight components will help you prove that your code will run on enterprise systems.
轻量级的组成成分是不能证明代码可以在企业级系统里运行的。
Lightweight design patterns let you loosen coupling between objects and integrate services without forcing code into business logic or the domain model.
轻量级设计模式使您可以在对象和集成服务之间进行松散耦合，而无需艰苦地编写业务逻辑或领域模型。
For instance, if a build takes more than 10 minutes to execute, a build pipeline can be established so that after someone commits code into a repository, an initial, lightweight build is run.
例如，如果执行一个构建过程要花10分钟以上，那么可以创建一个构建管道，在某人将代码提交到存储库之后，它会运行一个初步的轻型构建。
Repeating this for all the boxes produces a family of lightweight methods, related by their reliance on people, communication, and frequent delivery of running code.
重复这些所有的格子，产生一个轻量级的方法的家族，根据他们对人们的信心，沟通，和发布运行代码的频率。
Kevlin Henney mentioned a strong need to remove code and make it lightweight as a possible in his practical guide to writing less code.
KevlinHenney在编写更少代码实践指南中提到，我们有必要删除代码并让代码库的规模更小。
Sublime Text 3 (ST3) is lightweight, cross-platform code editor known for its speed, ease of use, and strong community support.
ST3是一个以运行速度，易用性和强大社区支持而著称的轻量级跨平台代码编辑器。
Sublime Text 3 (ST3) is lightweight, cross-platform code editor known for its speed, ease of use, and strong community support.
ST3是一个以运行速度，易用性和强大社区支持而著称的轻量级跨平台代码编辑器。
应用推荐