At least once a fortnight a corps of caterers came down with several hundred feet of canvas and enough colored lights to make a Christmas tree of Gatsby's enormous garden.
至少每隔两周，一群餐饮服务商就把几百英尺的帆布和足够多的彩色灯带到花园里，在盖茨比的巨大花园里布置圣诞树。
At Christmas they decorated the hall with coloured flags, paper and lights.
圣诞节期间他们用彩旗、彩纸和彩灯装饰了大厅。
Go and get hot chocolate with your date; then go look at Christmas lights or displays available in your area.
先喝上一杯热热的巧克力，然后再一起到附近去看圣诞彩灯，或是其他表演。
At this time of year, few sights evoke more feelings of cheer and goodwill than the twinkling lights of a Christmas tree.
每年此时，没有什么情景比一棵圣诞树上闪烁的灯光更让人感到欢乐祥和。翇。
At Christmas we decorated the living rooms with coloured paper and lights.
圣诞节期间我们用彩纸和彩灯把起居室装饰了起来。
A man adjusts lights reading Merry Christmas at st Paul's church in Amritsar on December 24, 2010.
2010年12月24日，阿姆利则的一名男子在圣保罗教堂用灯拼出“Merry Christmas”。
The 'Lights of Christmas' are featured at st Mary's Cathedral on December 17, 2010 in Sydney, Australia.
2010年12月17日，澳洲悉尼，“圣诞之光”是圣玛丽大教堂的特色。
In a few seconds a small video panel appeared, and Matthews was looking at the twinkling lights of a Christmas tree in her own family room in Fredericksburg, Va.
几秒后一个很小的视频屏幕出现了，Jennifer Matthews在看位于弗吉尼亚Fredericksburg的家里圣诞树的点点灯光。
Houseblinging is an informal English word that means to decorate the outside of a house at Christmas with a giant display of flashing lights.
假日房屋装扮是英语中的一种通俗说法，意思是在圣诞节用大量的彩灯装饰房屋的外观。
This evening, the lights will be turned on and the star will be lit on the Christmas tree at Rockefeller Center.
今天晚上，洛克菲勒中心放置的圣诞树将亮灯，也将挂上星星。
I mean we have to put up the lights and Christmas balls. We also put an angel or a star at the top of the tree.
我是说我们得把那些灯和圣诞球挂上。我们还要在树顶上放一个天使或星星。
At Christmas, we dangle colored lights around the room.
圣诞节时，我们在房间里挂上彩灯。
For a simple example, timed Christmas lights can present significant surges in demand because they come on at near the same time (sundown or a set time).
对于一个简单的例子“，定时圣诞灯饰可呈现大幅激增的需求，因为他们来到附近的同一时间(或一组日落时间)。”
For a simple example, timed Christmas lights can present significant surges in demand because they come on at near the same time (sundown or a set time).
对于一个简单的例子“，定时圣诞灯饰可呈现大幅激增的需求，因为他们来到附近的同一时间(或一组日落时间)。”
应用推荐