Many were the result of lightning marriages.
其中很多对都是由于闪婚造成的。
And two people met immediately "lightning marriages".
而且两个人相遇后立刻就“闪婚”了。
I think "lightning marriages" are really interesting.
我觉得“闪婚”挺好玩儿的！
No specific figures are available for lightning marriages.
关于闪婚的数量还没有一个确切的统计数字。
Nowadays, another remarkable phenomenon in Chinese relationships has emerged, namely shan hun or "lightning marriages".
如今，中国恋人间又出现一种值得注意的现象——闪婚。
They say marriages are made in heaven, but so are thunder and lightning.
他们说婚姻是上天安排的，但打雷和闪电又何尝不是。
Marriages are made in heaven. But then again, so are thunder and lightning.
婚姻结于天堂，所以紧接着，雷电交加。
Marriages are made in heaven. But then again, so are thunder and lightning.
婚姻结于天堂，所以紧接着，雷电交加。
应用推荐