Amid all the strip lighting, computers and concrete you can be lucky to find much more than a few shrubs planted between car parking Spaces.
在所有的条形照明灯、电脑和混凝土中间，能够发现停车场之间的一些灌木就已是非常幸运的了。
It is an inverted pyramid with a central void to allow all habitable Spaces to enjoy natural lighting and ventilation.
大楼设计为倒金字塔型，采用中空结构，所有居住空间都可享受自然照明和通风。
Perimeter lighting helps define merchandising Spaces and provides the vertical lighting necessary for wall displays and generally makes the space feel larger.
这种漫射照明有助于商品空间照明，并为立柜商品展示提供必须的顶光照明，通常这种方式的照明可以使空间感觉更大。
Edison was not the first person to have thought of using electricity for illumination: cumbersome electric arc-lighting had been employed in public Spaces and factories for a number of years.
爱迪生不是第一个想到用电照明的人；许多年来，笨重的电弧灯就在公共区域和工厂投入使用。
Third: Using solar energy for supplying the power needed for lighting the common Spaces.
第三：利用太阳能提供电力照明公共空间所需的能量。
Before we start lighting and rendering the scene, we should have a little introduction to the actual shading of the scene and about a few of the technical aspects of things such as color Spaces.
在开始对场景设置灯光和渲染之前，我们应该稍微介绍一下关于实际生活中场景的明暗关系和色彩空间范围方面的技术性知识。
With the proper landscape lighting, your outdoor Spaces are more inviting, secure and beautiful.
用正确的景观照明，你的户外空间更邀请，安全，美观。
Furnished with Wagells’ own furniture and lighting, the two spaces had large balloons suspended from the ceiling representing white clouds over the forest and black smoke for the industrial theme.
这里所有的家具和灯具都是Wagell的自有品牌的产品。两团巨大的气球悬挂在顶上，白色的象征森林里的白云，黑色的象征工业厂房的黑烟。
This method provides not only interior spatial information by the section cut itself, but also the architects intent in lighting the interior Spaces.
该方法不仅提供了剖面本身的内部空间信息，而且也提供了建筑师的内部空间照明的目的。
I do define myself a person who love light and would like to bring better Lighting and better Lighting solutions for Human spaces.
我把自己定义成一个爱光的人，并且我愿意为人类空间提供更好的灯光和照明解决方案。
Offering exceptional flexibility in application and design, both product lines transform commercial Spaces where broad spectrum lighting and soft visual balance are most important.
在提供应用和设计出色的灵活性，无论是产品线改造的商业空间，其中广谱的灯光和柔和的视觉平衡是最重要的。
Energy saving measures (like LED lighting equipment) will be applied to all buildings and to common Spaces.
节能措施如LED照明设备，将被应用到所有的建筑物和公共场所。
Other applications for these versatile, flexible modules include retail Spaces where products can be effectively highlighted with targeted cabinet and shelf lighting.
这些通用灵活模组的其他应用还包括，配备针对性灯箱货架——有效突出产品的零售点。
Natural lighting and integration between the Spaces is explicit in the details and solutions. High ceilings with a shed along the side brings illumination into the room.
自然的照明和空间的融合在细节上都有表现，高高的天花板加上边角的遮挡为室内带来光亮。
In the modern city, lighting plays an important role in the creation and the enhancement of the aesthetic feeling of urban public areas, especially squares and public Spaces.
在现代城市，照明对创造和增强城市公共领域的美感起着重要的作用，对广场和公共空间来说尤其如此。
We don't see lux levels, we see the light reflected from its surrounding spaces, hence understanding of materials, colours and how it interacts with lighting is crucial for a good lighting design!
我们看到的不是照度水平，而是整个灯光环境，所以材料、颜色以及它们怎样与照明产生作用是一个好的灯光设计的关键。
A DeStijl concept translated urban Spaces, furniture elements, paving patterns, and lighting, into a highly legible and colorful campus public realm.
本概念规划将城市空间因素、家具因素、灯光因素和铺筑材料样式因素转换到了一个高清晰、多色彩的校园公共区域。
The lights could be used in many places such as: the tunnel, underground passage, underground parking, railway, building lighting, large area flood lighting, public Spaces, squares and other places.
适用于隧道，地下通道，地下停车场，铁路，楼宇亮化，大面积泛光照明，公共场所，广场等需要的照明场所。
All these Spaces are articulated through an agora whose morphology, materiality and natural lighting procure a natural atmosphere which recalls the one enjoyed touring the stream.
所有这些空间都通过一个集合被连接，集合的形态、有形性和自然采光产生了一种自然的氛围，使人产生一种漫步溪流边的联想。
This nuclear garden structures the direct interaction between the entire indoors and the outdoors, gifting all spaces of the QL House with the luxury of natural lighting.
这个中央花园构成了整个室内和室外的直接相互作用，给予QL之家的所有空间奢华的自然光照。
In multichannel Spaces, we want to guide people by optimizing lighting configuration. Meeting the expectation of ZAHA's team, lighting now could follow where the travellers intended to go.
在多通道空间中，利用排布，我们引导着人们行走的方向，在这，你能跟着感觉走到你想去的地方，这也是ZAHA团队想看到的结果。
The environment is kept as autism-friendly as possible, with quiet spaces for people to go to and fluorescent lighting, which can be a source of pain or irritation to autistics, kept to a minimum.
它的环境的设置尽可能地照顾到孤独症患者的需要，比如有安静的场所供他们放松休息； 比如尽可能不用日光灯照明，因为孤独症患者们不能忍受这种光线的刺激。
Thee interior atmosphere refers to both warm interior of town houses' reading rooms and qualities of factories'open spaces bathed in a diffuse overhead lighting.
建筑室内沐浴在天光的漫反射之下，这种气氛同时参考了市内住宅书房的温暖环境以及工业建筑的开敞空间。
To allow the lighting of these underground spaces, two large skylights allow incoming daylight, while on the surface these two skylights become in seats.
为了使自然光能到达地下，两个大大的天窗被加入其中，而从上面看它们则能充当座椅。
To allow the lighting of these underground spaces, two large skylights allow incoming daylight, while on the surface these two skylights become in seats.
为了使自然光能到达地下，两个大大的天窗被加入其中，而从上面看它们则能充当座椅。
应用推荐