A plurality of lighting elements are assigned to each imaging element of the imaging means.
多个照明元件分配给成像装置的每个成像元件。
The lighting elements required for generating parallel light beams in the viewer's actual position are determined.
这些照明元件确定为需要为当前观察者位置生成平行光束。
We've got some sort of visual show and we're working more on it at the moment to get some original lighting elements into it.
我们准备了一些视频的展示，而且现在正努力地将一些原始的灯光元素加入其中。
In addition, that unless they have a decorative theme, lighting elements and fixtures should be concealed from direct view whenever possible.
此外，除非他们有装饰的主题，内容和照明装置应当回避尽可能直接查看。
The beam expanding system has some advantages of fewer lenses, simple structures and smoothly zoom trajectory, and it is suitable for simulating lighting elements with different sizes.
系统具有镜片少，结构简单，变焦轨迹平滑无卡滞等优点，可用于模拟不同尺寸的闪电单元。
Though all the other ACTS were just as visually amusing with their special lighting features and props, only during the Tai Chi none of those elements affected the stage.
虽然所有其他的行为，正如有趣的视觉与他们的特殊功能作用的灯光和道具，只有在太极，没有这些因素影响的阶段。
Next, as we have the scenery drawing, we can set the camera because all the elements of the scene (composition and lighting) will be set for the specific shot.
接着，当我们场景建好后，我们可以设立照相机因为我们场景所需的所有元素（构图和灯光）都会更具这个特殊的角度而设立。
Natural lighting and outdoor views are elements that are particularly appreciated.
自然采光和户外风景是特别受欣赏的元素。
Contemporary lighting fixtures also contrast with the older decorative elements in the restaurant, where an oval-shaped bar is surrounded by wooden stools and small tables spill out onto a terrace.
现代的照明设备与餐厅里古老的装饰元素形成对比，在那里一个椭圆形的吧台被木制的凳子包围，摆放的小桌子直通阳台。
Starting with basic texturing of the scene elements and moving on to lighting for Radiosity.
启动纹理的基本元素和现场移动到的辐射度照明。
We placed three steel structures inside the bar – these are boxes holding all of the elements like seatings and lighting.
我们在酒吧内置入了三个钢结构——这些盒子空间主要用来安装座位及照明设施。
Since 1895, these elements provide a fabulous palette of inspiration for designers in the worlds of fashion, jewelry, accessories, interior design and the lighting industry.
自1895年以来，这些元素提供的时装，首饰，配饰，室内设计和照明行业的世界设计师的灵感神话般的调色板。
For this project, we wanted to go into high detail. Elements such as supporting framework, flooring panels, window profiles and lighting were taken directly from the reference images.
对于这个项目，我们需要有细节。一些元素如支撑构架、地板、窗户材料和灯具都直接采用了前面找到的参考图。
Some of the technical elements a photographer must skillfully control include sharpness, exposure, lighting, composition and color reproduction.
摄影师必须掌握的一些摄影技术有聚光、曝光、增亮、组合及色彩的调配等。
Coloured elements are intended to break up the stark white interior. A bright blue-coloured lighting fixture hangs above the dining table, along with four olive green-coloured chairs.
有色元素的目的是要打破简洁的白色内饰。一个明亮的蓝色灯固定在餐桌上方，还有四把橄榄绿色的椅子。
From cosmetics to medications to cleansers to lighting, automotive, and office products, each is composed of a complex blending of elements to perform a specific task.
从化妆品到药物到洗涤剂到照明，汽车，以及办公用品，每一个由一复杂的要素的调和组成执行一项具体的任务。
Reflective elements allow for visibility in low lighting.
反光元素允许在低照明的知名度。
Interior space design elements, including space, decorative materials, lighting, decoration, energy savings and indoor space for the rational use of infrastructure.
室内空间设计元素包括空间、装饰材料、照明、装饰、能源的节约和对室内空间基础设施的合理使用。
Reflective elements help make you more visible in low lighting.
反光元素有助于让你更可见在低照明。
The introduction of fresh tropical elements with professional lighting, sound equipment makes you freely enjoy the joy of music.
新鲜的热带元素引入配以专业灯光，音响设备，使你可尽情享受音乐的乐趣。
The particular functions and the impact to the systemic performance of the critical elements such as lighting system, grating, field lens and electronic ocular are analyzed.
对系统的关键性部件如照明系统、光栅、物镜和电子目镜的选用以及它们对系统性能的影响进行了分析。
The wooden elements interplay with the ceiling, floor and lighting fixtures, cleanly and in detail.
木元素的相互作用与天花板，地板，照明装置，干净和细节。
A DeStijl concept translated urban Spaces, furniture elements, paving patterns, and lighting, into a highly legible and colorful campus public realm.
本概念规划将城市空间因素、家具因素、灯光因素和铺筑材料样式因素转换到了一个高清晰、多色彩的校园公共区域。
This community design, mainly using natural lighting, through the natural landscape elements (plants, water etc. ) to exaggerate the performance and smooth shadow to provide different canvas painting.
本小区设计中，主要以利用自然光影，通过自然造景要素（植物、水系等）来夸大表现光影，并为光影绘画提供不同的画布；
Throughout lighting we want to match design basic requirements and provide enhancement and perfect comprehension of the volumes and shapes of architectural elements.
至于灯光，我们希望配合设计的基本要求，并加强和完善建筑体积和形状方面的考虑。
With Chinese cultures in mind, the decor elegantly incorporates traditional elements into the corporate space, using plenty of wood and special lighting to achieve an unconventional visual effect.
本案汲取了中国文化的精髓，将传统的木质材料所具有的优雅朴素融进现代企业办公空间之中，结合灯光的渲染，打造出全新的视觉体验效果。
Naughty brightly colored upholstered furniture, lighting the cloud-based theme expressed the joy of the visual elements from Skype, and Skype sign places the cloud-based lighting to interpret.
顽皮的色彩明快的软体家具、云型灯具所表达出的快乐主题是来自Skype 的平面视觉元素，而 Skype标志则以云型灯饰来诠释。
Naughty brightly colored upholstered furniture, lighting the cloud-based theme expressed the joy of the visual elements from Skype, and Skype sign places the cloud-based lighting to interpret.
顽皮的色彩明快的软体家具、云型灯具所表达出的快乐主题是来自Skype 的平面视觉元素，而 Skype标志则以云型灯饰来诠释。
应用推荐