Lighting candles or making real tea in china cups—that's hygge too.
点上些蜡烛或者在瓷杯里泡上好茶——这也是 hygge。
They celebrate midwinter by lighting candles.
他们点蜡烛庆祝冬至。
This may be as simple as lighting candles or dimming the lights.
这可能是简单的照明蜡烛或调光灯。
There are millions of people lighting candles of hope in our world today.
今天，我们的世界，成百上千万的人点燃希望的烛火。
There are millions of people lighting candles of hope in our world today.
老话说，“点燃烛火胜过咒骂黑暗”。今天，我们的世界，成百上千万的人点燃希望的烛火。
It can be as simple as lighting candles, singing songs, or saying a special prayer.
仪式可以十分简单，比如点蜡烛，唱歌，或者做一个特别的祷告。
Swedes are very fond of lighting candles in the winter ... because it creates such a fine atmosphere.
他说：“瑞典人喜欢在冬天燃蜡烛，因为它能产生美好的氛围。
You find yourself lighting candles when you have guests - even if it is brightly sunny outside and 20 degrees.
你发现自己在客人来访时就会点蜡烛，尽管外面阳光灿烂，气温在20度以上。
Finally, you can consider is the Linzi wedding wedding center decoration, lighting candles can make your wedding scene is warm and romantic.
最后，你们可以考虑的就是临淄婚庆婚宴中心的装饰了，点燃蜡烛可以令你的婚宴现场既温馨又浪漫。
Fans flocked to Hannover's stadium and were laying flowers and lighting candles at the gates in memory of their captain, who had been with the club since 2004.
大批球迷涌向汉诺威队球场，在门口献花燃烛，纪念这位2004年加盟的队长。
Fans of the British singer Amy Winehouse have been leaving tributes, laying flowers and lighting candles at her home in north London, where her body was found.
英国女歌手艾米·怀恩·豪斯(AmyWinehouse)的歌迷在伦敦北部她的家中对她进行悼念，并献上鲜花。
For lighting I'd use beeswax candles.
我用蜜蜡制作的蜡烛来照明。
I am a thousand candles lighting the way.
我是那一千支照亮路程的蜡烛。
Maybe then the metaphor “I am a thousand candles lighting the way” helps keep the juiciness of the purpose alive and resonant as it fuels their work.
也许隐喻“我是那一千支照亮路程的蜡烛”能帮他把意图表达得更鲜活，更能让人产生共鸣。
Good for: Lighting her cigarette or scented candles around her bathtub.
利于：为她点香烟。或她的浴缸周围香味蜡烛。
Have soft romantic music playing in the background, and dim the lights so that it's mostly the candles lighting the room.
放上舒缓浪漫的背景音乐，把灯光调暗，保证房间里只有烛光。
But the candle is not sad, because it helped the people, after all, lighting, to achieve its purpose, very happy, so candles no regrets!
但是蜡烛并没有难过，因为它毕竟帮助了人们照明，达到了自己的目的，很开心，所以蜡烛无怨无悔！
By lighting these candles we were actually lighting the hope of life!
所以我们在这里点燃蜡烛就是点燃了生命的希望！
Romantic restaurants normally have dimmed lighting, white tablecloth and candles on the tables.
浪漫的餐厅通常灯光暗淡，餐桌上布置着白色的桌布和蜡烛。
The resulting lighting level at the work surface is a consistent 80 foot candles.
工作面的照明水平相当于80英尺的蜡烛。
Using 40-watt soft light bulbs or lighting a few candles.
使用40瓦的柔和灯泡或点几支蜡烛。
In the carved pumpkin face all kinds of people as well as a face, and lighting (candles) to scare away the specter of the ghost ignited the guidelines was intended.
在南瓜上刻各种人面乃至鬼脸，并点灯(蜡烛)以寄寓指引幽灵离开吓跑鬼魂之意。
The people have Christmas trees with beautiful decorations on it and candles lighting up. They send presents and CARDS. And they have a big dinner and set off fireworks.
每家都准备一棵大圣诞树，在圣诞树上挂上各种漂亮的装饰品，燃上蜡烛，在树下放着互相赠送的礼物和卡片。人们欢聚一堂，吃大餐，燃放烟火。
The people have Christmas trees with beautiful decorations on it and candles lighting up. They send presents and CARDS. And they have a big dinner and set off fireworks.
每家都准备一棵大圣诞树，在圣诞树上挂上各种漂亮的装饰品，燃上蜡烛，在树下放着互相赠送的礼物和卡片。人们欢聚一堂，吃大餐，燃放烟火。
应用推荐