Only the mighty God has the power on this dark land to lighten it.
只有万能的上帝才有能力在这块黑暗的土地上使它变明亮。
It was as if the city, in the heat of the afternoon, had exhausted itself, only to lighten with the setting sun.
好像城市被下午的烈阳晒得筋疲力尽了，只有到太阳落山的时候，才活跃起来。
The only way to lighten up is with a pricey salon procedure that involves lots of damage -to your hair and wallet.
唯一可以补救的方法就是去一个收费昂贵的美发沙龙，让他们帮您改回来，但是这不仅会给您的头发造成伤害，对您的钱包来说，这也是一种伤害。
It was only a joke. Lighten up.
这只是开玩笑，别那么紧张好不好。
UsingN, orp-manure only can emphasize the disease while using more organic manure and using N, P and K-manure in right proportion can lighten it.
肥料类型中单施氮肥或磷肥，病害严重，增施有机肥与氮磷钾配方施肥，可减轻病害；
The simulation result based NS-2 simulation software indicates that the algorithm can not only lighten the network burden, but also reduce the call blocking rate.
利用NS-2仿真软件对该算法进行仿真，结果表明，该算法不仅能减轻网络负担，还能降低呼叫阻塞率。
Current schemes only considered prefix caching and server scheduling in single proxy architecture to lighten the over-consumption of backbone bandwidth and the overload of server.
现有方案仅考虑了采用单代理结构的前缀缓存和服务器调度来降低骨干网带宽消耗和服务器负载。
Stairs lighting, for example, does not only lighten the atmosphere, but also highlights a transformation of a floor layer, from pleating floor to an outdoor bar.
楼梯照明，例如，不仅减轻大气，而且还凸显了一个一层楼的转变，从打褶发言户外酒吧。
Traveling is another saying of wandering, those travelers lighten up thousands of lights, opened up thousands of doors , searching for home only.
旅行从来都是流浪的代名词，那些旅行者们点亮了无数的灯，敲开了无数的门，只为寻找一个家。
Conclusion Only by in-time discovery, early therapy, strengthening medical treatment quality, and to control the increasing hospitalization expense strictly, can we lighten the burden of patients.
结论及时发现、早期治疗结核病，以及加强医院医疗质量管理，严格控制医疗费用的增长，才能切实减轻结核病人的医药费用负担。
Not only this System could lighten operating pressure of railway department, but also could provide exact information and selling ticket se…
使旅客能够及时、准确地获得所需要的信息与售票服务，减轻旅客购票和铁路相关部门的工作压力。
Furthermore, the dry heaping of filter cake not only lighten environmental pollution but also keep safety of tailing pool.
滤饼干式堆存，不但减少了环境污染，又能确保尾矿库的长期安全。
However, any tactics can be only tried hard to inhibit and lighten the impact of asymmetric information on the market of insurance, because the being of the asymmetric information is eternal.
然而，由于保险市场不对称信息的存在是永恒的，任何针对性的策略只能尽量抑制和减轻不对称信息对保险市场的影响。
It may cut down a Labour force not only, and also may lighten worker's Labour intensity.
它不仅可减少劳动力，而且也可减轻工人的劳动强度。
This generous sundeck not only harvests sun and dries clothes effectively, but also lighten up the bathroom while keeping privacy and reduces humidity.
阳台空间不仅妥善地利用西晒提升晾干衣服的效率，还能为浴室带来光照，在保证浴室隐蔽性的同时借助阳光降低湿度。
Fast to lighten the lamp which only needs input and low consume.
快来点亮灯，只需输入和低消耗。
The product could not tear down the light tube only or install other brackets to lighten, it must match our company's bracket to use.
此产品不可单独拆下灯管或装入其他支架点亮，必须配我司专用支架使用；
The product could not tear down the light tube only or install other brackets to lighten, it must match our company's bracket to use.
此产品不可单独拆下灯管或装入其他支架点亮，必须配我司专用支架使用；
应用推荐