People always enjoy the lighted lanterns and the gala performances.
人们都很喜欢这些点亮的灯笼和欢庆的表演。
At night, in addition to magnificent lighted lanterns, fireworks form a grand scene.
在晚上，除了壮丽的亮着的灯笼，烟花也构成一道美丽的风景。
Becauseof its association with moocakes and lighted lanterns, thisfestival is also called the Mooncake or Lantern Festival.
节日的特色是吃月饼和提灯笼，所以这个节日还叫做月饼节和灯笼节。
Because of its association with mooncakes and lighted lanterns, this festival is also called the Mooncake or Lantern Festival.
节日的特色是吃月饼和提灯笼，所以这个节日还叫做月饼节和灯笼节。
Followers believe that the power of Buddha can dispel darkness. So Emperor Mingdi ordered his subjects to display lighted lanterns, which became the Lantern Festival.
佛徒们相信佛能驱走黑暗，所以汉明帝宣昭他的臣民们张灯结彩，这样就形成了“灯节”。
In the Sui Dynasty in the sixth century, Emperor Yangdi invited envoys from other countries to China to see the colorful lighted lanterns and enjoy the gala performances.
在六世纪的隋朝，其时的隋炀帝约请他国的交际使节来中国赏识彩灯，观看节目。
Her children have lighted their jack-o'-lanterns, even though there are still two days before Halloween.
尽管离万圣节还有两天，她的孩子们已经点亮了南瓜灯。
And, as darkness came on, a hundred colored lanterns were lighted, as if the flags of all nations waved in the air.
当黄昏逐渐变得阴暗的时候，各色各样的灯笼就一起亮起来了。它们看起来就好像飘在空中的世界各国的旗帜。
The festoons of japanese lanterns in and aroud the barn were not yet lighted, but some halfdozen lamps, with great tin reflectors, that hung against the walls were burning low .
马房内外那一串串日本灯笼还没有点上，可是有五、六盏挂在墙上的灯，灯上装着巨大的白铁反光板，已经点亮了，光度很弱。
The festoons of japanese lanterns in and aroud the barn were not yet lighted, but some halfdozen lamps, with great tin reflectors, that hung against the walls were burning low .
马房内外那一串串日本灯笼还没有点上，可是有五、六盏挂在墙上的灯，灯上装着巨大的白铁反光板，已经点亮了，光度很弱。
应用推荐