Also, sleep scientists know that even a small variation in people's circadian cycles gets amplified by such factors as when in their cycle light strikes the eye.
睡眠专家也指出人昼夜周期中，即使是很小的变动，也会随着周期的不断推移而扩大。
The level of variation between light and dark values areas in an image, or the ratio between their maximum and minimum values.
在轻和黑之间的变化的水准在一幅图像或者在他们最大之间的比率内估价领域以及最小价值。
This is not light of the life; this is the variation of super universal resonating light.
这不是生命之光，这是超级宇宙共振光的变异。
The present paper discusses the theoretical problems concerning the possibility of predicting earthquakes in the light of the abnormal variation of directions of earth current.
本文讨论了利用地下电流方向异常变化预报地震可能性的理论问题。
The light intensity had characteristics of temporal and spatial variation.
光照强度在杏树行间的分布具有时空变化特征。
The space that has the white neutral light surface in customary mode is able to be changed dramatically due to the variation of light flow.
通常呈现白色的中性光表面，根据光流的变化能够作出显著的变化。
The diurnal variation of light intensity, temperature showed relatively lower in the early morning and evening, and higher in the midday, while the relative humidity showed the reverse change trend.
南方日光温室光照强度、温度的日变化呈现出早晨和傍晚较低、中午高的趋势，湿度则呈相反的趋势。
This paper is mainly on the diffraction efficiency when incident light is non-paralleled and the effect of the diffraction efficiency variation rate on temporal characteristics of the output pulse.
本文主要对非平行光场入射时声光衍射效率的情况以及声光开关的衍射效率变化速率对输出脉冲时间特性的影响两个方面进行了研究。
Thus a screen of light is rendered in the most literal way- a receptive canvas of variation, deep and dynamic, adapting to those who pass through its rays of light.
这样光屏幕以最普遍的方式产生——多样、深度、动态的可容纳画布，改变那些穿过光线的光。
In the light of experimental results on variation in fertility of photo (temperature) sensitive sterility line of rice proposed are the eigenvalues and a quantifying model for the variation.
依据水稻光(温)敏不育系育性变化的实验结果，提出衡量不育系育性变化规律的特征值及其量化模型。
In sinusoidal phase modulating laser diode interferometer, the main error source is the variation in output light intensity of light source.
在半导体激光正弦相位调制干涉仪中，光源输出光强的变化是测量误差的主要来源。
The EQCM studies provide quantitative results of surface mass variation and have thrown new light in the elucidating isopropanol oxidation.
EQCM研究还从电极表面质量定量变化的角度提供了异丙醇吸附和电氧化反应机理的新数据。
The diurnal variation of Pn in hebei-walnut was influenced by light intensity, leaf temperature and intercellular CO2 concentration.
影响河北核桃净光合速率日变化的主要因子是光合有效辐射、叶片温度及胞间CO_2浓度。
Variation in light intensity may influence the host -pathogen interactions distinctly.
自然生境中光照强度的变化对寄主—病原菌体系的影响十分明显。
Previous formulas which were set up in light of semi-tidal or tidal-averaged cannot describe the variation of sediment-laden capacity with the tidal flow.
现有水流挟沙能力公式建立在潮段平均的概念之上，不能反映其随潮变化的特性。
Methods Establish retinal photic injury model of rats use self-made light injury structure. Detect the contents variation of MDA and structure changes of retinal structure.
方法用自制光损伤装置建立大鼠视网膜光损伤模型，测定光损伤时不同时间点的MDA含量变化及光镜改变。
The influence of Nd:YAG laser on hybrid weld appearance is light in variation of laser-arc distance and defocusing distance.
而在光丝间距和离焦量变化过程中，激光束对复合热源平板堆焊焊缝表面成形的影响很小。
The polarization variation of a reflector light after a bundle of linear polarization light is incident on the ideal cube corner retroreflector is analyzed.
分析了线偏振光垂直入射到角锥棱镜经三个直角面依次反射后出射光线偏振态的变化。
The rotatory method was used to determine the content of amikacin injection in the light of its right rotatory. The average recovery was 100.17%, and the coefficient of variation was 0.54%.
根据丁胺卡那霉素为有旋光性物质的原理，采用旋光法测定了丁胺卡那霉素注射液含量，结果平均回收率为100．17％，变异系数为0．54％。
In old-forest stands, the test trees had higher feedback values to the landscape elements such as arrangement of trees, light perception, and variation of tree size.
受测者对景区内古树群落树木排列、光感、树木大小变异等景观要素反应值较高；
Separately from the function organization, the construction detail and the light shade and spatial variation, to analyze and explain this building.
分别从功能组织、建筑细部和光影空间变化等入手，分析并解读该建筑。
The exhaust gas temperatures rise and variation during EUIII test cycle and its impact on the light-off time, ceramic temperature, dynamic response behavior and emission results were studied.
试验研究了摩托车在EUIII测试循环工况下的排气温度变化，以及对于两种氧传感器起燃时间、陶瓷体温度变化、动态响应特性和排放的影响。
The role of introgression in shaping the genetic variation pattern of the species should be seen in the same light.
在形成种的遗传变异型中，种质渗入所引起的作用也应当用同样的见地来看待。
The results of emulation show that the reflective spectrum is different under irradiation of a wide band light source with different nonuniform temperature variation fields.
仿真结果表明，对于不同的非均匀温变场，在宽带光源照射下的反射谱是不同的。
The cyclic variation of the combustion pressure in the cylinder of a four-valve gasoline engine was analyzed at low speed and light load with the CB-466 combustion analyzer on the engine test-bed.
在发动机试验台上，用CB-466燃烧分析仪对四气门汽油机低速低负荷燃烧压力循环变动进行了试验研究。
The experimental results shown that this modulating device can effectively compensate the effect of light source variation due to electric source unstableness or aging of the light source...
实验结果表明，该传感装置可有效地补偿光源强度的变化对测量结果的影响。
You will see by doing so it created some colour variation and we now have a light source coming from the top right.
你会看到这样做带来了一些颜色的变化，现在我们有一个光源来自右上角。
Translation development consciousness is an awareness of the need to choose complete translation or translation variation in the light of specified reader's needs under specified conditions.
翻译开发意识是一种能够根据读者对象的需求确定全译或变译的观念。
Translation development consciousness is an awareness of the need to choose complete translation or translation variation in the light of specified reader's needs under specified conditions.
翻译开发意识是一种能够根据读者对象的需求确定全译或变译的观念。
应用推荐