Light coloured, light weight clothes feel cooler in the sun than dark, heavy clothing.
浅色、重量轻的衣服在阳光下比深色、厚重的衣服感觉更凉爽。
The new light feels like more than enough for the town's sun-starved residents.
对于小镇上渴望阳光的居民来说，新光线让他们心满意足了。
Stars with less mass than the sun are smaller and cooler, and hence much fainter in visible light.
质量比太阳小的恒星会比较小和比较冷，几乎不产生可见光。
The first hot Neptune discovered was Gliese 436b some 33.4 light years away in the constellation Leo, which orbits its star a thousand times closer than Neptune orbits our Sun.
第一个被发现的热海王星是距地球33.4光年位于狮子座的Gliese 436b，它距其恒星的轨道距离要比海王星离太阳的距离近1000倍。
So to have the same temperature, a planet needs to be much closer to that star than it would be from the sun, where you'd have a temperature where you might have light and liquid water.
所以一个行星上要有足够的温度，那么这个行星距恒星的距离就得比它距离太阳的距离近，这样，这个行星上才能具备合适的温度，维持一定的光照和液态水。
The trio of planets orbit a star slightly less massive than our Sun, 42 light-years away towards the southern Doradus and Pictor constellations.
这三颗行星围绕着一颗略小于偶们的太阳的恒星转动，而这颗恒星距南剑鱼座和绘架座星群有42光年之遥。
Light falls off exponentially with distance, so a planet that is, say, twice as close to the sun as Earth is would get much more than twice the solar energy.
随着离开太阳的距离增加，阳光强度呈指数级下降，因此一颗距离太阳比地球近一倍的行星所接受到的阳光远远不止地球所接受到强度的一倍。
The European satellite HIPPARCOS used this approach to measure the distance to more than 100,000 stars that lie several hundred light years from the Sun.
欧洲的天文卫星HIPPARCOS曾用这样的方法测出了超过10万个离太阳数百光年的恒星。
The European satellite HIPPARCOS used this approach to measure the distance to more than 100, 000 stars that lie several hundred light years from the Sun.
欧洲的天文卫星HIPPARCOS曾用这样的方法测出了超过10万个离太阳数百光年的恒星。
Some 150 light-years in diameter, the cluster is packed with about 10 million stars much older than the Sun.
这个球状星团直径约为150光年，由1000万颗星星密集组成，它的年龄远远大于太阳。
It is about two and a half times nearer to the sun than our earth, therefore it receives nearly seven times as much light.
它与太阳的距离与地球相比，大约是1：2 .5，因此，水星受到太阳照射的强度大约是地球的7倍。
The sun's activity waxes and wanes on an 11-year cycle, and over this cycle the amount of ultraviolet light the sun emits changes a lot more than does the total amount of energy.
太阳活动的盛衰以11年为一个周期，在一个周期内，太阳放射的紫外线的变化幅度要比其放射的能量的变化幅度要大得多。
My car's window tinted no darker than the law limited, just enough to protect the sun light.
我的车窗颜色不会比法律允许的暗，足够用以保护太阳光就行了。
The moon yields less light than the sun.
月亮的光线比太阳弱。
The sun's activity waxes and wanes on an 11-year cycle, and over this cycle the amount of ultraviolet (UV) light the sun emits changes a lot more than does the total amount of energy.
太阳活动的盛衰以11年为一个周期，在一个周期内，太阳放射的紫外线的变化幅度要比其放射的能量的变化幅度要大得多。
A lamp, soaked with too much oil and flaring brightly, boasted that it gave more light than the sun.
油灯一盏油灯，灯芯浸没在油里散发著光芒，吹嘘著自己能比太阳给予更多的光芒。
Quasars are bigger than Earth's orbit around the sun and hotter than the exterior of the sun, producing enough light to be observed across the known universe.
类星体比地球环绕太阳的轨道还要大，比太阳表面更热，它们产生的光线足以在整个已知宇宙中被观测到。
Why is one day holier than another, when the light of the sun shines on every day of the year?
为什麽这一天胜过那一天，虽然一年内，每天的光明，都是来自太阳？
How dispiriting are the days during which the sun withholds a portion of our allowance of light and warmth. We are more dependent upon these things than is often thought.
碰到阴雨天，太阳不肯赐予我们那一份应得的光和热，这种日子是多么让人沮丧埃我们对光和热的依赖，远远超出了常人的想象。
About noon, o king, as I was on the road, I saw a light from heaven, brighter than the sun, blazing around me and my companions.
王阿、我在路上、晌午的时候、看见从天发光、比日头还亮、四面照著我、并与我同行的人。
Until recently, astronomers debated whether the source of the intense light was a tightly bound cluster of stars, or perhaps an unknown type of super-star thousands of times bigger than the Sun.
直到现在，天文学家一直在讨论这些强光是由一个恒星簇发出，还是由一颗比我们的太阳大数千倍的超级恒星产生的。
About noon, o king, as I was on the road, I saw a light from heaven, brighter than the sun, blazing around me and my companions.
王阿，我在路上，晌午的时候，看见从天发光，比日头还亮，四面照着我，并与我同行的人。
CPT content was increased by light shading (60% full sun light) and heavy shading (30% full sun light), CPT content of heavy shading was higher than that of light shading.
轻度遮荫(全光照的60%)和重度遮荫(全光照的30%)均使组织中的喜树碱含量增加，重度遮荫的高于轻度遮荫的。
The moon is more useful than the sun, because the moon shines at night when you want the light, whereas the sun shines during the day when you don't need it.
月亮比太阳用处大，因为月亮在晚上发光，你需要；而太阳在白天发光，你根本不需要。
The moon is more useful than the sun, because the moon shines at night when you want the light, whereas the sun shines during the day when you don't need it.
月亮比太阳用处大，因为月亮在晚上发光，你需要；而太阳在白天发光，你根本不需要。
应用推荐