One of the most flattering trends for this season is romanticism, which is all about soft, light airy knits and sheers that are fluid and have beautiful draping.
本季最受欢迎的趋势之一是浪漫，柔软、光通风针织和有流体和漂亮悬垂的人字起重架。
In that light, Griffin's rookie season seems even better.
这么看来，格里芬的新秀赛季含金量更高。
Freshman action-drama Nikita has also gotten the green light for another season.
而一年级新剧《尼基塔》也顺利获得第二季预定。
Temporary Heat Wave: you're buried in work because it's your 'busy season.' But you do see light at the end of the tunnel.
暂时情绪：你要埋头工作因为现在是你的“忙季”。但是这种情况总有尽头。
A stag walks through early morning light during the rutting season at Bradgate Park in Newtown Linford, central England, October 25.
10月25日，英格兰中部的布拉德盖特公园。一头恋爱季节的成年牡鹿独自徜徉在清晨明媚的阳光下。
Your first suit should be either navy blue or gray, possibly with a light chalk stripe (like a pinstripe, but softer), and in an all-season, medium weight.
你的第一套该选海军蓝或者灰色，可能带着浅白色条纹那种(像细条纹，不过更柔和)，四季皆宜，重量适中。
But the light rains there caused some latrines in the camps to overflow, illustrating how the problem would grow more acute as the rainy season intensified in the months ahead.
但近日的小雨使得营区内一些茅房满溢。由此可见，将来数月的雨季中，这一问题将变得极为严峻。
Light line, only the back, leaving your season, all the way north.
逆光而行，只剩背影，离开有你的季节，一路向北。
Beautiful season, beautiful Christmas tree, in this beautiful days, in this time of peace, may the light of the Christmas light up your every day.
美丽的季节，漂亮的圣诞树，在这美好的日子，在这宁静的时刻，愿圣诞之光照亮你的每一天。
But beauty is fugitive, it is frequently found in places to which we may never return or else it results from a rare conjunction of season, light and weather.
但美是飘忽的，常常在那些我们也许不会重游的地方闪现，或是在一定的季节、光线及天气的难得配合之下乍现。
But the Black Cats are strong at the Stadium of Light where they have lost just one of their last 12 league matches and that was against Manchester United at the tail-end of last season.
不过黑猫在光明球场十分强大，他们12场联赛只输过1场，那是上赛季尾声面对曼联。
"Myopia has been associated with education, near work, urbanization, prenatal factors, socio-economic status, cognitive ability, season of birth, light and time spent outdoors," the researchers say.
“近视同教育、近距离工作、城市化、孕期因素、社会经济地位、认知能力、出生的季节、光线、还有在户外待的时间有关，”研究者们表示。
Bryant had just been whistled for fouling Charlotte's Matt Carroll and directed the ball toward Jones with a light tap with his right foot, a soccer - like move he's made repeatedly this season.
他刚刚被吹对山猫的卡洛尔犯规，然后用右脚轻轻地踢了一下球把球踢给琼斯，这种踢足球的动作，科比这个赛季做了很多次。
So the plants perform a sort of biological light computation, using information contained in the light to immunize themselves against diseases that are prevalent during that season.
植物能够对光照做生物学‘计算’，利用光照的信息来建立自身防御系统抵抗当季的流行疾病。
Today, I will give you light the candle, drying wet season past.
今天，我会为你点亮蜡烛，烘干一季潮湿的往事。
We were light in certain areas last season and now we're just concentrating on bringing him in.
我们上赛季就明确了马卢达的引进。现在我们只不过是全神贯注于将他带到斯坦福桥而已。
The lantern Festival lanterns, light red joyous holiday season. A drink on send acacia, the month circle person circle band round!
元宵佳节闹花灯，灯红人喜庆佳节。举杯邀月送相思，月圆人圆乐团圆！
Then pick up a pen, casual tour has entered this season, skirts flying, orange dusk light, lush, it seems that the United States had fallen flowers and colorful.
再提笔，不经意的已游走进这个季节，裙裾飞扬，黄昏橙亮，郁郁葱葱，色彩斑斓似乎美过落英缤纷。
Temporary Heat Wave: You're buried in work because it's your 'busy season. ' But you do see light at the end of the tunnel.
暂时情绪：你要埋头工作因为现在是你的“忙季”。但是你能看到情况的一个头。
The Yamuna River behind the Taj reflects light onto the white marble. Depending on the hour of the day or the season, the colours of the Taj are different.
由于身后的亚穆纳河会将光线反射到泰姬陵外部的汉白玉石上，随着时间的变换和季节的交替，泰姬陵会披上不同颜色的外衣。
It was the season of light, it was the season of darkness.
那是光明的时节，也是黑暗的时节。
Fashionable dress in 40 balance in light of the model and the dress shine for tourists, next makes his debut season in the most elegant, the most fashionable, most charming dress.
身着40余款时尚婚纱礼服和晚礼服的模特儿在灯光照耀下闪亮登场，为游客奉上了本季最优雅、最时尚、最迷人的婚纱礼服。
They light candles inside to make a favorite mid-autumn season toy.
里面点上蜡烛，成为孩子们最喜爱的中秋玩具。
I was playing with light, mood, weather and season. All details in the scene were created in 3d.
我在场景中运用了灯光、氛围、天气和季节展示，这些所有细节都是在3d中创建的。
This is surprising because LA is light on bigs and Mbenga played well for the Lakers in spot duty last season.
这很奇怪，因为湖人现在对大个子很淡然，而上赛季姆鹏加很好地完成了自己职责。
These are the ways to experience the vibrational shift toward light that occurs during this season.
这些是方式体验这个振动转移往发生在这个季节其间的光。
With a flashing coloured back light and mirrored glass the Illuma will light up your arm this season.
它装配了闪烁的背面彩色光以及反光镜，在这个季节，可以把你的手臂照亮。
With a flashing coloured back light and mirrored glass the Illuma will light up your arm this season.
它装配了闪烁的背面彩色光以及反光镜，在这个季节，可以把你的手臂照亮。
应用推荐