Very little light filters through the canopy of leaves and branches in a rain forest to reach ground level—or close to the ground—and at those levels the yellow-to-green wavelengths predominate.
在雨林中，很少有光透过树叶和树枝形成的树荫到达地面——或者接近地面——在这些高度上，黄色到绿色的波长占主导地位。
This impressive display is clearly visible in the light spectrum illuminating the forest floor.
在照亮雨林地面的光谱中，能够清晰地看到这种让人印象深刻的展示。
The forest shimmered scarlet, gold and dark green in the brilliant light.
在阳光的照耀下，红色、金色和墨绿在林间交相辉映，踩着这样的光芒，迎接我们的是温暖舒适的石制酒店。
From the back door of the farmhouse to the creeping edge of the forest, our yard was bathed in light, as if a borderland to cross carefully, in fear of be-ing exposed.
我们的院子沐浴在日光下，从农庄的后门一直铺陈到森林稀疏的边缘，好似一处边陲之地，使人小心翼翼地穿过去时，还惴惴然地怕被发现。
More plausibly, he had an explanation for what the spots are for: to break up the animal's shape when it is hiding in the dappled light of the forest.
而更可信的是，他将这些斑点的作用解释为：打散动物的视觉外形以便于在森林斑驳的光影下隐藏自身。
More plausibly, he had an explanation for what the spots are for: to break up the animal’s shape when it is hiding in the dappled light of the forest.
而更可信的是，他将这些斑点的作用解释为：打散动物的视觉外形以便于在森林斑驳的光影下隐藏自身。
A true habitat specialist of the forest understory, the fringed campion requires very specific soil, chemical, and light conditions to thrive, and occurs in only 37 locations in Florida and Georgia.
流苏坎皮恩是一种真正的森林栖息地专家，要有非常高的土壤、化学和光照条件才能茁壮成长，只有佛罗里达和佐治亚州的37个地区符合它的要求。
An emerald forest of light comes alive as dancers perform at the opening of last year’s Asian Games in the southeastern city of Guangzhou.
去年，在广州举行的亚运会开幕式上，随着舞者表演的开始，一片翠绿的光影森林展现出勃勃生机。
In the far distance we had some HMI light units backlighting the mist and the sky; that would outline the shape of the forest.
在道路远端，我们放了一些HM I灯打背景的烟雾和天空，勾勒出森林的轮廓。
Whatever it is, compose in such a way to lead the viewer to it. Look for shafts of light penetrating the canopy or one spot on the forest floor directly lit by the sun.
不管是拍什么，下面的构图方法都能你的作品很有吸引力：寻找穿透林冠的光束，或阳光在地面上的光斑。
From the back door of the farmhouse to the creeping edge of the forest, our yard was bathed in light, as if a borderland to cross carefully, in fear of being exposed.
我们的院子沐浴在日光下，从农庄的后门一直铺陈到森林稀疏的边缘，好似一处边陲之地，使人小心翼翼地穿过去时，还惴惴然地怕被发现。
That meant that the whole country below them lay in the evening light - forest and hills and valleys and, winding away like a silver snake, the lower part of the great river.
他们下面的整个国土都笼罩在暮色中——森林和小山，山谷，以及像条银蛇般蜿蜒流过的大河的下游。
We have been deep in the forest for many kilometers. Little light reaches here. It is so thick with trees we can not see the sky.
我们已经深入森林好多公里了，光线几乎照不到这里来，厚厚的树木使我们根本看不到天空。
Methods and systems for equipment management are presented in the light of the present use of forest equipment and the general conditions in forestry.
根据当前林业设备使用状况及林业总体形势，提出了设备管理的方法与机制。
The daily change patterns of light and temperature in different patch types in the forest cycle in the tropical mountain rain forest were different.
海南岛热带山地雨林森林循环不同阶段斑块内光照与温度的日变化规律不同。
But in fact forest light has been carefully watched mainland market changes in the least, the camera.
但事实上林光如却一直在仔细地观察着内地市场的每个细微变化，相机而动。
The alluring effect of PA trap tree attractant is inverse proposition to morbidity of PWND in the forest, and it is better in the light damage forest.
PA型诱木引诱剂引诱效果与林间松材线虫病发病率呈负相关，在轻微发病林分引诱效果更佳。
They couldn't see the path clearly in the dusky light of the forest.
在森林幽暗的光线下，他们看不清道路。
In the restaurant, we embed the withered twig on the surface of the table, in combination with the interaction of light and shadow, to create the feeling of mountain forest.
在餐厅里，我们把枯树镶嵌在了桌子上面，结合光影的互动，一副山林便如此。
He had been walking for two hours in the forest when he saw the light.
他望见火光之前，已在林林中步行了两小时。
They couldn't see the path clearly in the dusky light of the forest.
森林幽暗的光线下，他们看不清道路。
In old-forest stands, the test trees had higher feedback values to the landscape elements such as arrangement of trees, light perception, and variation of tree size.
受测者对景区内古树群落树木排列、光感、树木大小变异等景观要素反应值较高；
In old-forest stands, the test trees had higher feedback values to the landscape elements such as arrangement of trees, light perception, and variation of tree size.
受测者对景区内古树群落树木排列、光感、树木大小变异等景观要素反应值较高；
应用推荐