I REMEMBER the way the light touched her hair. She turned her head, and our eyes met, a momentary awareness in thatraucous fifth-grade classroom.
我还能回想起在喧哗五年级教室的那一刻，柔和的灯光倾泻在她的秀发上，她转过脸来，我们四目相对，久久地凝视着。
The ‘Normal’ setting is for day-to-day classroom activities, while Energy gives a blue tint to the light to invigorate pupils when they need to be more active.
据悉，这种“起床灯”开到正常亮度时，可以保证学生在教室的正常听课质量，当把该灯调到蓝色光源时，该灯可以及时“鼓舞”学生士气，让他们变得更积极，从睡梦中醒来。
I wonder if there's some UV light out of this new lighting set up in our classroom here.
好的，我想知道这里,我们教室里的这套新的照明装置,是否有一些紫外光出来。
The walls of the boys' classroom are painted blue, the light bulbs emit a cool white light and the thermostat is set to 69 degrees.
男孩教室的墙刷成了蓝色，电灯泡发出一种白色的冷光，恒温器设置在69度。
When we leave classroom, we should make sure that all the light are off.
当我们离开教室，我们要确保所有的灯都关了。
I forgot to turn off the light when I left the classroom.
我离开教室的时候忘记关灯了。
Gym interior (top) and classroom interior (middle) showing ribbed, light-diffusing ceiling and thermal mass from mud-brick enclosure.
健身房内(上)和教室内(中)显示有棱纹，漫反射天花板和来自砖墙包围的热量。
Our classroom is lighted with electric light.
我们教室里用电灯照明。
The light in the classroom is poor. ?
译文：教室里的光线不足。?。
I forgot turning off the light when I left the classroom.
我忘记离开教室的时候关过灯了。
Turn off the light when you leave the classroom.
离开教室时请把灯关掉。
Please turn the light off if you were the last one who leaves the classroom.
如果你是最后一个离开教室，请关灯。
The on-going model of lesson study in some countries may shine some light on our classroom assessment.
目前世界上各国进行的课堂学习研究模式能给我们一些启示。
Before leave classroom, the light must be shut down.
一定要先关灯再离开教室。
This article discusses several activation elementary school mathematics classroom in light of the new technique.
本文就此谈几点激活小学数学课堂的新技法。
Before leaving classroom, please turn off the light.
离开教室前，请把灯关掉。
There must be nobody in the classroom, for the light is off.
教室里一定没有人，因为灯灭了。(推测性理由)。
There was a loud noise outside the classroom. The physics teacher had to raise his voice: "Light travels much faster than sound."
教室一片嘈杂声，物理老师只得提高了声音说：“光的传播速度比声音快得多。”
There was a loud noise outside the classroom. The physics teacher had to raise his voice :"Light travels much faster than sound ."
教室外一片嘈杂声，物理老师只得提高声音说：“光的传播速度比声音快得多。”
This paper analyses the factors affect the quality of teaching and puts forward some ideas on the topic on the basis of the theory of classroom teaching in light of educational psychology.
本文根据教育心理学的课堂教学理论，透析了影响化学课堂教学质量的因素，并提出了一些见解。
To make the each row of light as a unit, according to the features of the classroom lights, the classroom lighting area is devided into several units.
根据现有教室灯具的安装特点，以每排灯为单元，将教室照明区域化。
Whoever leaves the classroom last should remember to turn off the light before leaving.
不管是谁最后离开教室，都应该记住走之前关灯。
I remember the one light bulb in the classroom that hung from a long cord attached precariously to the ceiling.
我记得，教室里只有一盏灯，圆形的灯泡被一根长长的绳子牵着，晃晃悠悠地连在天花板上。
I remember the one light bulb in the classroom that hung from a long cord attached precariously to the ceiling.
我记得，教室里只有一盏灯，圆形的灯泡被一根长长的绳子牵着，晃晃悠悠地连在天花板上。
应用推荐