The original main motivation for the project was the need for a light-weight environment for consumption and adaptation of our SAP application platform.
这个项目最初的动机是需要一个轻量级的环境来支持我们的SAP应用平台。
This is called "dark adaptation" and it takes your eye up to an hour to become fully adapted to seeing in low light conditions.
这就叫做“暗光适应”。你的眼睛花上一个钟头就可以完全适应光线暗淡的环境。
The reaction from Light-Adaptation form to Dark-Adaptation form of neutral red-regenerated purple membrane(PM)and the light absorption change of bound neutral red in regenerated PM were studied.
研究了中性红再生紫膜从先适应状态到暗适应状态的反应及再生紫膜中中性红的光吸收变化。
We understand the position of India on climate change. We support the measures on adaptation and proper mitigation taken by India in light of its own national conditions and capacity.
我们理解印度在气候变化问题上的处境，对于印度根据本国国情及自身能力采取适应和适当减排的举措，我们会予以支持。
However, series of photo-protective mechanisms can lessen or even eliminate photo-oxidation, reflecting the adaptation of plants to the high light intensity environments.
植物通过一系列光保护机制来抵御光氧化伤害，这些机制反映了植物在生理和生化以及形态结构等方面对强光环境的适应性。
When light stimulus was weaker and concentrated on central vision, there was no significant difference between a red light and a green light in the aspect of dark adaptation.
光刺激作用主要集中在视网膜中央窝的条件下，等亮度较弱的红光与绿光之间暗适应时间无显著差异。
The outside shape of Metapenaeus ensis and its ultrastructure under light and dark adaptation was studied by electron-microscopy technology.
应用电镜技术观察了刀额新对虾复眼的形态结构以及光、暗适应对其超微结构的影响。
The light composite wallboard has found more and more applications in steel structure houses because of its adaptation to industrialization and its advantages in light weight and heat preservation.
轻质复合墙板既适应工业化生产的要求，又具有轻质节能的优势，因此在钢结构住宅建筑中应用越来越普遍。
The adaptation to light of 8 evergreen-broad trees and control tree (Cinnamomum camphora) were analyzed by comparing their leaf structural characteristics.
通过对8种常绿阔叶树种和对照种(香樟)的叶结构特征比较，分析它们对光照变化的适应特性。
The results indicated that photosynthesis-light response curve and ILUE are useful to estimate the adaptation of plants to their habitat.
结果表明，植物光合作用-光响应曲线和光能利用效率能有效地评价植物对生长环境的适应性。
Evolutionary psychology threw light on people's psychology and behaviors by way of the view on adaptation.
进化心理学用适应来解释人的心理与行为，认为适应是生命之本性，进化的心理机制是人性的基础。
This thesis presents a pragmatic study of verbal humor in Hou Baolin's cross talk in the light of Adaptation-Relevance theoretical model.
本文以顺应—关联模式为理论框架，对侯宝林相声中的言语幽默进行了探讨。
The paper aims to explore the relationship between topic change and politeness in the light of the Relevance-Adaptation Model.
本文利用关联顺应模式对话题转换与礼貌的相互关系进行探讨。
For the sandy soil foundation with not large drop depth it generally selects to use light well drop, so it can meet the requirement of safety, adaptation and economy.
对于降水深度不大的砂性土地基，一般选用轻型井点降水，可以满足安全、适用、经济的要求。
Verschueren's Adaptation Theory brings a completely new perspective to language production and interpretation and sheds light on the dynamic process of language use.
维索尔伦的顺应论从一个全新的视角全面地阐述了人类语言产生和理解的动态过程。
Verschueren's Adaptation Theory brings a completely new perspective to language production and interpretation and sheds light on the dynamic process of language use.
维索尔伦的顺应论从一个全新的视角全面地阐述了人类语言产生和理解的动态过程。
应用推荐