But there are also lifestyle factors which could be having an influence on the figures reported by the World Cancer Research Fund from the World Health Organisation.
但是,从世界卫生组织的世界癌症研究基金会的数据中可以看到,生活方式也成为一个重要的影响因素。
This is because there are so many complicating factors when you try to study the effects of lifestyle on cancer risk.
这就是因为当你研究生活方式对癌症风险的影响时,有很多复杂的因素需要考虑。
EVERY day there are new stories in the tabloids about the latest link, sometimes tenuous, sometimes contradictory, between cancer and some aspect of lifestyle.
每天都有关于癌症与某种生活方式的最新的小报消息,有时候是浮夸,有时候是自相矛盾的。
Reduce your children's risk of getting many types of cancer later in life. Start by helping them adopt a healthy lifestyle with good eating habits and plenty of exercise to keep a healthy weight.
想要减少孩子在将来患各种癌症的风险,应该从帮助他们养成健康的生活方式开始,包括良好的饮食习惯,通过多种锻炼以保持健康的体重。
The panel, the International Agency for Research on cancer, ACTS as an adviser to the World Health Organization, focusing on environmental and lifestyle factors that may contribute to cancer.
来自国际癌症研究署。这个研究小组是世界卫生组织的顾问,主要研究可能会引起癌变的环境因素和生活方式。
She also said people may mistakenly think their chances of getting cancer are more dependent on their genes than their lifestyle.
她还说,人们可能错误地认为她们之所以患乳腺癌,更多地是由于她们的基因决定的,而不是她们的生活方式。
The warnings come as the WCRF prepares to launch on Wednesday the first evidence-based dietary and lifestyle guide for patients trying to stop cancer returning.
紧接着,WCRF准备星期三发布第一份针对癌症患者并经过事实论证的食品清单和生活方式指南。
Cancer is a very complex fire, which can have a number of points of ignition (lifestyle, genetics, environmental among them).
癌症是一个非常复杂的火,它可以有一个火点的多个数量(生活方式,环境,其中遗传学)。
Research continues to validate the critical importance that proper diet plays in preventing lifestyle illnesses such as cardiovascular disease and cancer.
越来越多的研究证实适宜饮食在预防不良生活方式带来的疾病(如心血管疾病和癌症)的关键作用。
Professor Wiseman added: 'These estimates are a concern because they mean there are many cases of cancer in the UK every year that could have been prevented by relatively simple lifestyle changes.
Wiseman教授还补充道:“这些评估必须引起警觉,因为它们意味着英国每年的许多癌症病例是可以预防的,只要改变成一种相对简单的生活方式。”
The study of 2,401 twins found that a sedentary lifestyle raises the risk of a range of problems from heart disease to cancer and appears to play a key role in the ageing process.
这项对2401对双胞胎开展的研究发现,久坐的生活习惯会增大患心脏病和癌症等一系列疾病的风险,而且是影响衰老进程的关键因素。
The study of 2, 401 twins found that a sedentary lifestyle raises the risk of a range of problems from heart disease to cancer and appears to play a key role in the ageing process.
这项对2401对双胞胎开展的研究发现,久坐的生活习惯会增大患心脏病和癌症等一系列疾病的风险,而且是影响衰老进程的关键因素。
Overall, we estimate about 40 per cent of breast cancer cases in the UK could be prevented through these lifestyle factors.
总体来说,我们估计英国40%的乳腺癌病例可以通过这些生活方式的因素来预防。
It says "dietary and lifestyle approaches to prevent cancer do not have to be extreme.
上面的文章指出“阻止癌症的入侵并不需要极端的饮食结构和生活方式。
And because it looks at lifestyle as well as biochemistry, it could similarly suggest lower alcohol consumption and a colonoscopy to someone at risk of colorectal cancer.
因为这个系统是以生说方式和生物化学为基础,因此它同样也可以告知人们要少饮酒,要有患结肠癌可能行的人进行结肠镜检测。
She said the differences in cancer risks were independent of other lifestyle factors including smoking, alcohol intake and obesity.
她认为患癌症风险的高低与其他生活习惯如吸烟,喝酒和肥胖无关。
When a person has cancer it indicates the person has nutritional deficiencies. These could be due to genetic, but also to environmental, food and lifestyle factors.
当人被发现有癌症时,它意谓这个病患是有大量营养缺乏;这可能是由于基因、环境、食物及生活方式等因素造成的。
Cancer experts now believe that up to two-thirds of all cancers come from lifestyle factors such as smoking, diet and lack of exercise.
癌症专家认为,多达三分之二的癌症是由吸烟、节食和缺乏锻炼等不良生活方式造成的。
I felt that Scott's story really reconfirmed what I did 12 years ago — changing my diet and lifestyle to increase my odds of survival from cancer.
我认为斯科特的故事确实印证了我12年前的做法-改变我的饮食和生活方式,提高癌症生存的几率。
"Lifestyle factors such as eating a healthy diet, maintaining a healthy weight and exercising, in addition to not smoking, can have a significant impact on reducing cancer risk, " Colditz said.
专家表示“好的生活习惯都会减少患癌症的几率,比如健康的饮食结构,保持健康的体重,定期锻炼,不吸烟等,其实都会对降低癌症风险起到至关重要的影响。”
Cancer experts now believe that up to two-thirds of all cancers come from lifestyle factors such as smoking, diet and lack of exercise.
癌症防治专家以为,在全部种类的癌症中,多达三分之二都是由抽烟、节食及缺少磨炼等生活方式造成的。
You can fight cancer by developing a new lifestyle.
对抗癌症的一个新的生活。
The authors note, however, that even though survivors' beliefs about what caused their cancer may prompt healthy lifestyle changes, these beliefs may not be accurate.
但是,作者表示即使存活者对引起他们癌症原因的理解促使他们改变生活方式,这些也可能是不准确的。
The trend was most noticeable among Japanese women, who were less likely to develop cancer if they were engaging in regular exercise and led an active lifestyle.
这一趋势在日本妇女中最为明显,即如果她们在从事有规律的运动并导致活跃的生活方式的话,就不太可能发生癌症。
I've kept cancer at bay for 8 years now, and I attribute my survival largely to the changes I've made in my diet and lifestyle.
目前,我已经阻止癌症扩散达8年之久了,我将自己活下来功劳大部分归功于我在饮食以及生活方式上的改变。
I've kept cancer at bay for 8 years now, and I attribute my survival largely to the changes I've made in my diet and lifestyle.
目前,我已经阻止癌症扩散达8年之久了,我将自己活下来功劳大部分归功于我在饮食以及生活方式上的改变。
应用推荐