The purpose of education is to prepare for young people's lifelong study.
⊙、教育的目的,是替年轻人的终生自修作准备。
Thee purpose of education is to prepare for young people's lifelong study.
教育的目的,是替年轻人的终生自修作准备。
The National Labourer Organization put forward a slogan: "Lifelong study for lifelong posts".
国际劳工组织提出口号要“为终生具备就业能力而终生学习”。
As a principal means for realizing lifelong study and education, distance education will exist side by side with campus education.
远程教育作为实施终身学习、终身教育的主要手段将与校园教育长期并存。
Nowadays, the knowledge is refreshing with a rapid speed, and the lifelong study has become a problem which each citizen has to face.
当今世界,知识更新速度飞快,终身学习已成为每个公民不得不面对的问题。
Network education is the best solution to construct a lifelong study system towards the whole society. E-Commerce inevitably exists in the procession.
网络教育为构建一个面向全社会的终身学习的体系提供了最好的解决方案,电子商务活动将不可避免地存在于整个过程中。
Thirdly, modern distance network education offers a more capacious platform for much more people to undertake lifelong study based on information technology.
第三,以基于信息技术的现代远程网络继续教育,为终生学习的实现提供了时空平台,为人们提供更多开展的实施终身学习的机会;
The self-adjustment study takes the lifelong study as the core concept, which is the hot topic in the educational psychology and learning psychology research.
自我调节学习作为终身学习的核心概念,是教育心理学、学习心理学研究的热点问题。
To learn general chemistry, students should master techniques in listening, pay attention to preview, review and experiments and foster the habit of lifelong study.
学习普通化学要掌握听课技巧,重视预习、复习和实验过程,养成好的学习习惯。
This article inquire upon theoretically the reasons of lifelong study and the concept of learning society, recount the profound significance of library community education.
本文探讨了终身学习的原因及学习化社会的概念,叙述图书馆社区教育在学习化社会中的深远意义;
The acquisition of knowledge focuses on understanding the process of knowledge formation and learning to proceed from the known to the unknown and learning to carry on lifelong study.
知识学习的重点在于了解知识的生成过程,学会由已知探究未知,学会终身学习。
A positive learning attitude can not only improve the quality of study but also lay a good foundation for lifelong learning.
积极的学习态度不仅能提高学习的质量,而且能为终身学习打下良好的基础。
"In the species that I study, the zebra finch, they make lifelong couples, and it's very important for them to recognize their mate," he says.
就我研究的种类——斑胸草雀——而言,它们终其一生只有一位伴侣。因此,对它们来说如何辨认伴侣的声音非常重要。
学习是一生的任务。
The pain of study is temporary; the pain of not study is lifelong.
学习之苦痛是暂时,不学之苦痛是终生。
Study is a lifelong matter. Going to the school is the basis of study, because it can bring us knowledge as well as give some instructions to study.
学习是一辈子的事。中学是学习的基础,因为它给我们带来知识的同时也交给我们一些学习方法。
学习是一辈子的事。
Moreover, the environment improvement may also enable the occupant health to obtain the guarantee, the work, the study efficiency has the enhancement, occupant's benefit is lifelong.
另外,居住环境改善还可使居住者健康得到保证,工作、学习效率得到进步,居住者的受益是终身的。');
The 21st century, the knowledge quantity increasing speed quick, the knowledge obsolete cycle is short, the study may say is important task which a person lifelong all must faces.
21世纪,知识量递增速度快、知识陈旧周期短,学习可以说是一个人终身都要面临的重要任务。
Although the study was carried out on animals, researchers say the same findings are likely to be true for women - and highlight the lifelong dangers to babies if their mothers don't eat healthily.
尽管这项研究以动物为实验对象,但研究者称研究结果同样适用于人类,并强调孕妇的不健康饮食会对婴儿造成终身危害。
English interpretation requires a lot of comprehensive ability of a interpreter. The interpreter must also study lifelong to adjust his mind.
英语口译能力对英语综合能力要求特别高,还要求口译者终生学习,不断更新自己的观念。
The pain of study is temporary; the pain of not study is lifelong.
学习之苦痛是暂时,不学之苦痛是终生。 (对外汉语子宇汉语。
Time the study pain is temporary, has not learned the pain is lifelong.
学习时的苦痛是暂时的,未学到的疼痛是毕生的。
Parents expect much of their children on study achievement, academic credentials, choice of occupation which have great effect on their lifelong growth.
家长对子女的学习成绩、学历水平、职业选择等关系他们一生成长的重要方面均有很高的期望。
So I must say no one should ever equate a diploma with knowledge, because a diploma is nothing but a proof of a short-term study while genuine knowledge needs one's lifelong devotion.
所以,我必须说,没有人应该永远等同于以知识文凭,因为文凭只是一个短期的学习证明,而真正的知识需要一个人的一生奉献。
So I must say no one should ever equate a diploma with knowledge, because a diploma is nothing but a proof of a short-term study while genuine knowledge needs one's lifelong devotion.
所以,我必须说,没有人应该永远等同于以知识文凭,因为文凭只是一个短期的学习证明,而真正的知识需要一个人的一生奉献。
应用推荐