In this particular case more memory is required by Lifecycle Manager.
在这种特殊情况下，Lifecycle Manager需要更多内存。
Keeping Lifecycle Manager projects small, 150-300 reports works best.
尽量缩小Lifecycle Manager项目的规模，150- 300个报告最佳。
In order to implement this practice, Lifecycle Manager files will be edited.
为了实现此实践，要对Lifecycle Manager文件进行编辑。
Lifecycle Manager has no limit on the number of projects that can be created.
Lifecycle Manager没有限制可以创建的项目的数量。
Disable all unnecessary triggers to reduce the work done by the Lifecycle Manager.
禁用所有不必要的触发器，从而减少Lifecycle Manager的工作量。
With these items in mind Lifecycle Manager can now be installed and used successfully.
了解上述注意事项后，现在就可以成功安装并使用Lifecycle Manager了。
To begin creating a project in Lifecycle Manager launch a browser and enter the correct URL.
要开始在Lifecycle Manager中创建项目，启动一个浏览器并输入正确的URL。
Lifecycle Manager has been successfully started when a DOS window appears with the following.
如果DOS窗口中包含以下信息，则表明Lifecycle Manager已成功启动。
Backup the startup-um.bat file by making a copy of it in the Lifecycle Manager bin directory.
备份startup - um . bat文件：在Lifecycle Managerbin目录中制作一个文件副本。
Lifecycle Manager has the built in functionality to help with prompts in a couple different ways.
Lifecycle Manager拥有一个内置功能，可以用两种方式帮助测试提示。
In some cases Lifecycle Manager will appear to compare the results but the comparison status doesn't change.
有时，Lifecycle Manager看起来似乎要对结果进行比较，但比较状态却没有发生变化。
Before running Lifecycle Manager, customer support should be contacted for the latest available interim fix.
运行Lifecycle Manager之前，应该联系客户支持部门，获取最新的临时修复程序。
This is the language of the installation screens, not the language that Lifecycle Manager will be installed as.
这是安装屏幕的语言，而不是Lifecycle Manager的安装语言。
It is important to know this if Lifecycle Manager is being installed on a server using a remote connection tool.
如果使用远程连接工具在服务器上安装Lifecycle Manager，了解这一点很重要。
This will allow the original Lifecycle Manager directory structure and files to be restored should the need arise.
这样在需要的时候就可以恢复原始lifecycle Manager目录结构和文件。
Lifecycle Manager will then display the New project dialog box and a name and project type is required. See Image 4.
然后，Lifecycle Manager将显示NewProject对话框，要求输入名称和项目类型，如图4所示。
With the project saved successfully, the main Lifecycle Manager UI should now show that both environments are available.
项目成功保存后，主lifecycle ManagerUI现在应该显示两个环境都可用。
If you are not, then you will need to change localhost to the name of the server that Lifecycle Manager in installed on.
如果不是，则需要将localhost更改为安装Lifecycle Manager的服务器的名称。
Changing the default port and securing the Lifecycle Manager uri are two additional levels of security that can be applied.
更改默认端口和保护Lifecycle ManagerURI是另外两个可以应用的安全性级别。
Ensure that the machines that Lifecycle Manager is on has sufficient memory to support the JVM configuration that is chosen.
确保运行Lifecycle Manager的机器拥有足够内存，以便支持选择的JVM配置。
The project.dat file is backed up by Lifecycle Manager but it is still good practice to back up these files and the project.
dat文件由Lifecycle Manager备份，但备份这些文件和项目仍然是一个良好实践。
Objects and information in the Lifecycle Manager project is loaded into memory and can affect the performance of the browser.
Lifecycle Manager项目中的对象和信息被载入内存，可能会影响浏览器的性能。
There will be cases where Lifecycle Manager will be installed on a server or a machine that users won't have local access to.
有这样一种情况：Lifecycle Manager安装在用户没有本地访问权的服务器或机器上。
For machines with sufficient memory this will allow multiple installations of Lifecycle Manager to coexist on the same machine.
对于拥有足够内存的机器，更改端口允许在同一台机器上同时进行多个Lifecycle Manager安装。
Increase the amount of memory available for use by Lifecycle Manager by editing the startup-um.bat file as seen in section 4 above.
请按照第4节中的描述，编辑startup - um . bat文件，增加Lifecycle Manager可用的内存量。
To begin creating a validation project, Lifecycle Manager collects information from each Cognos BI environment that it will connect to.
要开始创建一个验证项目，Lifecycle Manager需要从它将连接到的每个CognosBI环境中收集信息。
Lifecycle Manager can also be accessed using server name simply by replacing "localhost" with the machines name or IP address in the URI.
也可以通过服务器名访问Lifecycle Manager，只需将URI中的“localhost ”替换为机器名或IP地址即可。
Lifecycle Manager allows for this so that in both systems, prompts can be gathered so that reports can be validated, executed and then compared.
Lifecycle Manager支持这个功能，以便在两个系统中都能够收集提示，从而能够验证、执行和比较报告。
Currently, for he the 10.1 GA release, there are interim fixes available for Lifecycle Manager that help with connectivity and prompting issues.
目前，对于10.1ga版本，Lifecycle Manager有一些用于连通性和提示问题的临时修复程序。
Executing the file issetup.exe from within the win32 directory, where the Lifecycle Manager product download was uncompressed, will begin the installation.
在win32目录(Lifecycle Manager产品下载已在此处解压)中执行文件issetup . exe将开始安装过程。
应用推荐