Too much complaining will actually make your life worse.
太多的抱怨实际上会让你的生活更糟糕。
Illness makes their life worse.
生病使生活雪上加霜。
She is clearly afraid of life worse type of disaster ah!
她分明是害怕生活雪上加霜式的灾难啊！
Now that which does not make a man worse, how can it make a man's life worse?
既然它不能使一个人变坏，它如何能使一个人的生活变坏？
We try very hard to make life worse by bringing it closer to what we have hoped it to be.
我们努力让生活接近曾经梦想它会成为的样子，以至于把现在的生活变得更糟糕。
I am an optimist in that I believe that human beings do not always perversely try to make life worse for themselves.
我是乐天派的人，因为我认为人类并非总是违反常情地力图使自己的生活变差。
That which does not make a man worse than he was, also does not make his life worse, nor does it harm him either from without or from within.
不会让一个人比以前变得更坏的东西，也不会让他的生活变得更糟糕，也不会对他的内心和外在造成伤害。
Proponents of euthanasia argue that only patients can determine when suffering makes life worse than death and that such persons can and should be allowed to make the decision.
有部份安乐死支持者认为，安乐死可以让病人摆脱疾病带来生不如死的痛苦，并认为病人应有决定权。
For better or worse, the Web will have greater impact on our life and society.
不管怎样，网络将对我们的生活和社会产生更大的影响。
After his father died, Abing's life grew worse.
父亲死后，阿炳的生活越来越糟糕。
Gradually, his health and life became worse and Jack began to lose everything he owned his land, house, etc.
渐渐地，杰克的健康和生活每况愈下，开始失去他所拥有的一切——土地、房子等。
Even worse, plastic straws kill ocean life.
更糟糕的是，塑料吸管会杀死海洋生物。
If you never try, your life is only going to get worse.
如果你从不尝试，你的生活只会变得更糟。
The first and far worse type is the End of Life—the crisis that threatens to annihilate us by destroying our very existence.
第一种也是最为糟糕的一种是“生命终结”——这种危机通过破坏我们生存所需要的物质来消灭我们。
As your life gets further out of balance, you feel worse, causing you to exacerbate the problem by worrying and complaining more.
你的生活越来越不平衡，你的感觉也越来越坏，因为你过多的抱怨和担忧使你的问题恶化。
Almost all think life has improved since 1990, or at least got no worse.
几乎所有人都认为自1990年以来生活有所改善，至少没有变得更糟。
If you're too close to this woman and the secret is really impacting your life for the worse, it's time to disengage yourself.
如果你与这个女人关系过于密切，秘密会把你的生活变得更加糟糕，只有时间才能让你解脱出来。
The higher you climb in life, the worse the negative situations would be, so you’d better be prepared for them.
你在生活中的地位越高，你面临的情况将会越糟糕，所以你应当做好准备。
After early success, his personal life took a turn for the worse.
在早期的成功之后，他的私人生活发生了逆转。
There are worse things in life than death.
人生里有比死亡更糟的事情。
There are worse ways to prepare for life in an information age.
在信息时代里生活的话，没有比研究更好的方式了。
With each passing year, my disease got worse and our life got more constricted.
我的病情一年比一年差，而我们的日子也越来越拮据。
When he's having a really good presentation, the feeling is that if you don't buy the new thing your life will be worse for it.
要是他有一个非常棒的演示的时候，你就会觉得如果不买他的新产品，个人生活就会降低一个档次。
For instance, inferior-quality medicines not only aggravate a patient's condition, but also tend to threaten his life and, what's worse, to result in his death.
例如，伪劣药品不仅使病人的病情恶化，而且往往会威胁病人的生命，更糟的是，导致病人的死亡。
They have 24 grandchildren and another on the way. Life could be a lot worse.
他们有24个子孙，还有一个将要出生，生活并不坏。
Mom, I can't see well any more. They say I'll have to use glasses the rest of my life and it will only get worse.
妈妈，我看不见了他们说，我的后半身不得不用眼镜，而且只会更糟。
Even at the family level, the evidence for a "quantity-quality tradeoff" — more kids meaning a worse life for each one of them — appears weak.
即使在家庭的层面，证据，“quantity - quality权衡”——更多的孩子可能会有更糟糕的生活意义为他们各人——显得疲软。
The next chunk of life is always not worth having, " always worse than nothing."
下一阶段的生活都不值得拥有，“没有比拥有要好
The Pre's battery capacity is 1150 mAh, exactly the same as the iPhone 3g, though the Pre is reported to have slightly worse battery life due to its background process capability.
ThePre的电池是容量是1150毫安，跟iPhone3g一模一样，尽管有报道称Pre的电池寿命因其后台处理能力而略短。
The Pre's battery capacity is 1150 mAh, exactly the same as the iPhone 3g, though the Pre is reported to have slightly worse battery life due to its background process capability.
ThePre的电池是容量是1150毫安，跟iPhone3g一模一样，尽管有报道称Pre的电池寿命因其后台处理能力而略短。
应用推荐