You have spent many life times looking in the wrong direction!
你很多世都走在错误的方向上！
Hanging photos at home can prevent dementia, reports Life Times.
《生命时报》消息，家里悬挂照片可以防止老年痴呆症。
A day away by plane, but half a life times difference on the ground.
在空中仅一天的距离，但在地面上却是半数寿命的差距。
Many people change careers several times over the course of their life times.
很多人都在自己的职业生涯里多次转换过职业。
Pet names and nicknames are the main titles for many Han farmers in their life times.
乳名(包括绰号)是汉族许多农民一生的主要名字。
We become part of the vast ocean of life, to repeat this journey in many life times to come.
我们成为这生命的大海的一部份，在未来生生世世中，不断重复这个旅程。
You could also use an XML file or a database table to contain the life times for your properties.
您也可以使用XML文件或者数据库表为您的属性包含life time。
Hubbard and his followers cruised the Mediterranean searching for loot he had stored in previous life times.
哈伯德和追随者们在地中海巡游，搜寻他前世藏在那里的战利品。
Villages in paintings are the memories all of our short life times, strange, sentimental, ideal, and suffering.
油画中呈现的乡村，全部是我们这个时代的短暂生命的记忆，有些陌生，感伤，理想，苦难。
The globe is no longer going to be mono-polar in the way it has been for most of the life times of most of the people in this room.
这个屋子里的大多数人、在大多数时间所经历的单极世界的时代已经一去不复返了。
The feeling of love in this one room is more than any love you have ever experienced in all of your entire life times as a human.
这屋里面爱的感觉比你在尘世一生里体会到的总和还要多得多。
The life times of the air-guiding wall and the water-cooling beam are the main factors which effects the shaft furnace production.
导风墙水冷大梁的寿命是制约我国竖炉生产的主要因素。
"Wildlife is disappearing within our life times at an unprecedented rate," said Marco Lambertini, director general of WWF International.
世界自然基金会总干事马克∙兰博·蒂尼说，“野生动物正以前所未有的速度消失”。
China Research Academy of traditional Chinese Medicine Graduate School professor Yang li told "life times" reporter, have a digestive diet recipe, you may wish to try.
中国中医科学院研究生院教授杨力告诉《生命时报》记者，有一个助消化的食疗小偏方，大家不妨一试。
They believe that the animals painted were those central to the symbolic and spiritual life of the times.
他们相信画中的动物是那个时代的象征和精神生活的中心。
They believe that the animals painted were those central to the symbolic and spiritual life of the times, animals that represented something deep and spiritual to the people.
他们相信，画上的动物是那个时代的象征和精神生活的中心，是在人们心中代表着某种深刻和精神的东西的动物。
A single good action will not change your life, but the same action repeated 1,000 times will have an important effect on your life.
一次好的行动不会改变你的生活，但是同样的行动重复一千次会对你的生活产生重要的影响。
He is used to taking risks, and there were many times when Aron almost lost his life because of accidents.
艾伦习惯了冒险，他有很多次因为意外事故差点丧命。
Some cells, like nerve cells, only divide seven to nine times in their total life.
有些细胞在它们的一生中只分裂7到9次，例如神经细胞。
The political and economic life of the cities was centered on their temples, but it now seems probable that the cities had secular rulers from earliest times.
这些城市的政治和经济生活以寺庙为中心，但现在看来，这些城市很可能在早期就有世俗统治者。
Since early times, people have been fascinated with the idea of life existing somewhere else besides earth.
很早以前，人们就沉迷于地球之外存在生命的想法。
The kind of paper that purports to show that people who eat more than one kilo of broccoli a week were 1.17 times more likely than those who eat less to suffer late in life from pernicious anaemia.
这类论文声称，每周吃超过一公斤西兰花的人晚年患恶性贫血的几率是那些吃得少的人的1.17倍。
In ancient times, people define a happy life as a life with food and shelter.
在古代，人们把幸福的生活定义为有食物、有住所的生活。
Chemistry isn't something that just lives in a laboratory, it's something that you meet hundreds of times in life.
化学不是只存在于实验室里的东西，它是你会在生活中遇到数百次的东西。
There were many times when Wei Chen almost lost his life because of accidents.
韦辰有很多次都因为事故差点丧命。
If you think your life is hard, you might think about the students in ancient times.
如果你认为你的生活很艰难，你可以想想古代的学生。
How many of us go through life like the elephants—believing that it was beyond our ability to do something only because we failed once or some times before?
我们中有多少人过着像大象一样的生活——仅仅因为之前失败过一次或几次，就认为自己的能力无法完成某件事？
How many of us go through life like the elephants—believing that it was beyond our ability to do something only because we failed once or some times before?
我们中有多少人过着像大象一样的生活——仅仅因为之前失败过一次或几次，就认为自己的能力无法完成某件事？
应用推荐