All things in your life stem from your happiness.
生活中一切因你的快乐而存在。
All great failures in professional life stem from failures in conversation, particularly in critical moments.
职业生活中的一切重大的失败都是源于对话的失败，尤其是在关键时刻。
Like a rock that fails to stem the river in its flow, so the death of a loved one should not stop life in its stride.
就像一块石头，它不能阻止江河的流动一样，心爱人的死亡不应当阻止你大踏步地前进着的生活。
Stem of character — life will be indefinite and purposeless — like a body of stagnant water, instead of a running stream doing useful work and.
如果缺乏这种力量，人生将变得模糊不定，毫无意义可言：就如同一潭死水，而非奔腾不息的河流——总在进行有效的工作，推动整个地区的机械运作，让世界充满勃勃的生机。
“We do not want to see stem cell research that would destroy embryos, ” Mr. Stoddart said. “Embryos are preborn human life that should be protected and not destroyed.
“我们不愿意看到毁灭胚胎的干细胞研究，”斯托达特先生说，“胚胎是流了产的人类生命，应该受到保护而不是毁灭。
That's because cord blood contains stem cells that could one day save the life of your child or of one of your child's siblings.
那是因为脐带血中含有干细胞，将来某一天它能够挽救孩子或是孩子兄弟姐妹的生命。
In blocking federal funding for stem cell research, Bush sided with religious conservatives who argue that research on embryos destroys human life, albeit at its earliest stage of development.
尽管胚胎处于人类的早期阶段，但是布什和保守派人士仍认为胚胎的研究摧毁了生命，并阻止了联邦基金资助干细胞研究。
New neurons are born not from mature nerve cells but rather develop from neural stem cells that remain in our brains throughout life.
新生神经元不是由成熟神经细胞产生的，而是来源于终身存在于大脑中的神经干细胞。
The brain stem, at the organ's base, controls reflexes and crucial, basic life functions such as heart rate, breathing, and blood pressure.
脑干位于器官的底部，它控制反射和重要的、基础的生命功能，比如心率、呼吸和血压。
At that time Mr Bush said that harvesting embryonic stem cells crossed a moral boundary that "would support the taking of innocent human life in the hope of finding medical benefits for others".
那时布什说支持逾越了道德边界的胚胎干细胞研究就是支持了为了他人的医疗利益而夺取无辜生命的做法。
The life of a t cell, and all other blood cells, begins in the bone marrow as a hematopoietic stem cell (HSC).
T细胞和其他任何血细胞的生命史开始于骨髓中的造血干细胞(hsc)，造血干细胞具有生成血液中各种细胞的潜能。
The donor-less transplant saved the life of a 36-year-old cancer patient, who is doing well now after having received a new windpipe grown from his own stem cells.
无捐赠者器官移植术救活了一位36岁的癌症患者，此患者正与用自己干细胞生成气管的和平相处。
STEM cells have a controversial reputation, but in truth they are what makes human life possible.
干细胞向来的名声备受争议，但事实是他们让人类生命成为可能。
Life is an adventure, and the vulnerability of small stem could grow in the wind, I why in the lengthy windy season.
生命是一种探险，那些柔弱的小茎能在风中成长，我又何必在急长长的风季。
The American team used stem cells taken from embryos in the first days of life but
这个美国研究小组使用的干细胞取自生命初期的胚胎，不过他们希望能用皮肤碎片重复这个过程。
So the prospect that "the curse" might be a source of stem cells to sustain life was a surprise to some experts.
所以一些专家对于“这个诅咒”可能是干细胞来源之一来维系着生命的观点表示奇怪。
The ruling is expected to create further controversy about stem cell research, which critics view as a destruction of human life.
关于干细胞研究的裁决将来必然导致争论，在批评者来说，还是将这一研究视为人类生活的毁灭。
Unlike most meetings on stem cells, the Keystone Symposia meeting on the Life of a stem cell: From Birth to Death focuses on stem cells within the context of the organism.
不同的干细胞，一个干细胞的生命的基石，专题讨论会会议的大部分会议：从出生到死亡的重点在干细胞的有机体中。
Stem cells which exist in the individual life are the cell population with high self renewal capacity and multiple differentiation potential.
干细胞是个体生命过程中产生和存在的具有高度自我更新能力和多向分化潜能的细胞群体。
The stem cells of lymphocytes are in the liver in fetal development and in the bone marrow in postnatal life.
淋巴细胞的干细胞，在胎生期来自肝脏，出生后则由骨髓产生。
The doctors at the Stem Cell Institute have changed my life.
在干细胞研究所的医生们改变了我的生活。
Happiness stem from the life satisfaction of Thanksgiving from the perceived happiness.
幸福源于对生活的满足，感恩源于对幸福的感知。
The lexical overlapping between English and Chinese may stem from the sameness or similarities of life experience, labor experience or the lexical borrowing of the two peoples.
英汉民族许多相同或相似的生活经历、劳动经历、词汇借用等都是造成英语词汇文化重合的原因。
These stem cells are capable of continually reproducing themselves and serve to renew tissue throughout an individual's life.
这些干细胞本身能够复制，以供机体终生组织更新的需要。
Superior finish of packing chamber (32 RMS) and stem (8 RMS) to assure long life.
超级抛光度的填料腔(32RMS)和阀杆(8 RMS)，确保使用寿命长。
Regular stem from the natural connection of children's body and cultural convention originally, and it aims to better children life.
常规，原本是儿童自然生理特征与文化传统的自然结合，原本是为了促使儿童更加健康快乐的生活。
Regular stem from the natural connection of children's body and cultural convention originally, and it aims to better children life.
常规，原本是儿童自然生理特征与文化传统的自然结合，原本是为了促使儿童更加健康快乐的生活。
应用推荐