Teacher's sayings: "love sincere commendable, life price is higher, leave, there is hope!"
老师语录:“爱情诚可贵,生命价更高,留的青山在,不怕没柴烧!”
It could be better to improve the public service or cut the price of energy use in daily life.
改善公共服务质量或者是降低日常生活中的能源使用价格可能会更好。
Anyone who has reached a certain age—in some cases as low as 55—is automatically entitled to a dazzling array of price reductions at nearly every level of commercial life.
任何达到一定年龄的人(在某些情况下低至55岁)几乎在商业生活的各个层面都自动享有一系列令人眼花缭乱的降价优惠。
Life has been good for our family but we have all paid a price.
我们家的生活很美好,但我们都付出了一定的代价。
We still lived a happy life in our little west coast town but we have paid a price.
我们在西海岸的小城里仍然过着幸福的生活,但我们付出了代价。
Young Carlos realised then the reality of Venezuelan life: because his country was underdeveloped, it could neither control the price of its resources nor run its own affairs.
年轻的卡洛斯则是委内瑞拉现实生活:因为他的国家还不发达,既不能控制其资源的价格也不能管理自己的事务。
Entropy is a measure of complexity, and if you add complexity now because of a just-in-time solution to a problem, you must pay some price for that for the remaining life of the project.
熵是复杂度的度量标准,而如果您现在由于某个问题的及时解决方案增加了复杂度,则必须在项目的剩余生命周期内为此付出一些代价。
The price of 10 yuan should be a living life!
10元的代价,竟然是一条鲜活的生命。
"Uphold the international line quality, reasonable price middle class, promoting a simple decent life," This is our old ideas.
“坚持国际一线品质,中产阶级合理的价格,促进了简单而体面的生活”,这是我们的一直的观念。
There are matters one simply cannot get drawn into, that one must distance oneself from, if the price is not life and limb.
假使以冒生命危险为代价的话,有些事情谁也没被卷进去,那么人一定会避开的。
No one can put a price on an organ which is going to save someone's life.
没有人能对一种有助于拯救某人生命的器官设定价格。
Remember when considering the price, consider that the results of cosmetic dentistry are designed to stand the test of time. You'll be able to spend the rest of your life smiling with confidence.
请记住,当你考虑价格的时候,就想一想牙齿美容医师的工作成果要接受时间的考验,在你接下来的日子里,你可以自信的展现你的笑容。
But commodities are made and bought by serious professionals for whom today's price is life and death.
但生产和购买大宗商品的是严肃的专业人士,对他们而言今天的价格就是生与死。
British people have the worst quality of life in Europe, according to a report which highlights the long hours, bad weather, low life expectancy and high price of many consumer goods.
一项最新报告称,英国是欧洲生活质量最差的国家,这主要表现在该国的工作时间长、天气恶劣、人均寿命短以及消费品价格昂贵。
A few minutes every day is not a great price to pay for an improved life!
每天几分钟就会如此大地提升生活的质量,这难道不划算么?
Even as the price of many everyday consumer products has fallen sharply, the good things in life feel more out of reach.
即使在日用产品价格急剧下跌之时,这些产品也让人感到遥不可及。
You can't clear up the mess of silk anyhow it was confusing and perplexing thus I swear that I would find the meaning of life even at the price of messing up with everything.
这团丝怎么理都理不清,让人迷茫,让人困惑,所以我发誓,就算搞不清楚所有的问题,也要把生命的意义找到。
You can't clear up the mess of silk anyhow, it was confusing and perplexing, thus I swear that I would find the meaning of life even at the price of messing up with everything.
这团丝怎么理都理不清,让人迷茫,让人困惑,所以我发誓,就算搞不清楚所有的问题,也要把生命的意义找到。
But Price and her doctors point out that her memory only applies to her own life.
但普里斯和他的医生指出,记忆只和自身的生活经验有关系,普利斯的超强记忆力对她的学习就没起多大作用。
And just like their real life counterparts the incredible cakes come with price tags of thousands of pounds.
这些不可思议的蛋糕和它们模仿的现实生活中的物品一样,价值都在数千英镑。
You're getting exactly the same battery life and convenience of Verizon's MiFi - for two-thirds the monthly price.
你可以获得与威讯的MiFi几乎一样的电池寿命和便捷性——而每月价格却只有三分之二。
As Arthur Feldmann, a Viennese-Jewish writer, bitterly noted, the price we usually pay for survival is our life.
如arthur Feldmann,一个维也纳犹太作家苦涩地指出的那样,我们为生存所付出的代价往往是我们的生命。
You are selling one unit of your existence (an hour of your life) at a set price (the associated fraction of your salary) to a customer (your employer).
你在用你的价格(也就是你的薪水的几分之一),出售的是你的存在(你生命中的一个小时),卖给你的客户(也就是你的雇主)。
Ms. Adams, 50, lives in Harlem with novelist Richard Price, author of "Lush Life" and "Clockers."
亚当斯女士,现年五十岁,与小说家理查德·普赖斯居住在哈莱姆。 后者是《奢华生活》(09年8月时据说奥巴马正在看这部小说)和《黑街追缉令》(已被拍成电影)的作者。
Ms. Adams, 50, lives in Harlem with novelist Richard Price, author of "Lush Life" and "Clockers."
亚当斯女士,现年五十岁,与小说家理查德·普赖斯居住在哈莱姆。 后者是《奢华生活》(09年8月时据说奥巴马正在看这部小说)和《黑街追缉令》(已被拍成电影)的作者。
应用推荐