My life has been music, and a constant search for it has been the mainspring of my life.
我为音乐而生,对音乐的不懈探索已经成为我生活的动力。
No matter how it happened, millions of Americans are putting their health, quality of life and even length of life in danger.
无论如何,数以百万计的美国人正将他们的健康、生活质量甚至寿命置于危险之中。
No matter how it happened, millions of Americans are putting their health, quality of life, and even length of life in danger.
无论如何,数以百万计的美国人正将他们的健康、生活质量甚至寿命置于危险之中。
Words come from the playground, they come from politics, they come from any area of life because every area of life is changing from day to day.
词汇来自于游憩圣地,来自于政治,来自于生活的任何领域,因为每个领域都日新月异。
It was undoubtedly a whale that linked life on land with life at sea.
毫无疑问,是鲸这种动物把陆地上和海洋中的生命联系起来。
Happiness is life; life is happiness.
幸福就是人生,人生就是幸福。
Life is journey, journey is life!
生活即旅行,旅行即生活!
In ancient times, people define a happy life as a life with food and shelter.
在古代,人们把幸福的生活定义为有食物、有住所的生活。
It becomes not a part of your life but your entire life.
它不是你生活的一部分,而是你的全部生活。
Life is learning and learning is life.
生活就是学习,学习就是生活。
It specifically explored the difference between a meaningful life and a happy life.
它具体探讨了有意义的生活和幸福生活之间的差异。
One lives a happy life, the other a sad life.
一个人过着快乐的生活,另一个人过着悲伤的生活。
It was undoubtedly a whale that linked life on land with life at sea.
毫无疑问,这是一种联系着陆地生命和海洋生命的鲸鱼。
The race to find intelligent life, or any life at all, beyond Earth has been a heated space scramble for decades.
几十年来,在地球之外寻找智慧生命或任何生命的竞争一直是一场激烈的空间争夺战。
A life of continuous exploration is a life worth living.
不断探索的人生才是有价值的人生。
Some want a busy life while others want a quiet life.
有人希望过上忙碌的生活,而有些人希望过平静的生活。
Swiss people live a very peaceful life and they enjoy their life together with the nature.
瑞士人民过着很平静的生活,他们享受与大自然亲近的生活。
In fact, she has no time for family life, since she gives her life to her job completely.
事实上,她没有时间来享受家庭生活,因为她把她的生活完全投入给了她的工作。
Urbanism may produce a different style of life, but the quality of life does not differ between town and city.
城市化可能会产生一种不同的生活方式,但城镇和城市的生活质量之间并没有区别。
At the end of the clip, you would realize that I was acting out his life, and then the real life began again.
在片子的结尾,你会意识到我在演绎他的生活,然后真正的生活又重新开始了。
A three-stage life has few transitions, while a multi-stage life has many.
三阶段式的人生少有转折,而多阶段式的人生则有许多转折。
Maybe you should try to keep your professional life completely separate from your private life.
也许你应该尝试将你的工作和你的私生活完全分开。
The imbalance between work and life simply doesn't exist anymore. The concept of work-life balance contributes little to a fulfilling life.
工作和生活之间的不平衡不复存在。保持两者的平衡对过上美满充实的生活并没有什么帮助。
Thus they are not able to "experience life" and so they attain a high life span in captivity.
因此,他们不能“体验生活”,从而在囚禁中获得了较长的寿命。
At various stages in a person's life, different kinds of life insurance are needed for particular situations.
在人生的不同阶段,特定的情况需要不同类型的人身保险。
Compared to the colorful life in Beijing, life seems so boring in America.
和北京丰富多彩的生活相比,美国的生活似乎很无聊。
Family life, school learning and life experience can also make you the person you are.
家庭生活、学校学习和生活经历也可以造就你。
The blogger of Beijing Expat Guide, Paul Stoker, compared life in Beijing with life in America.
北京外宾旅行指南博客的博主保罗·斯托克比较了在北京和在美国的生活。
Failure is a part of life since our earliest moment of life.
从生命的最初时刻起,失败就是生活的一部分。
Failure is a part of life since our earliest moment of life.
从生命的最初时刻起,失败就是生活的一部分。
应用推荐