Life is long but time is short.
人生很长，但时间很短。
生活充实，生命久长。
Poupi: Life is long enough to, ah.
波皮：“一辈子可真是够久的啊。”
Life is long if you know how to use it.
如果懂得好好利用，生命就长了。长了。
Life is long if you know how to use it.
译〕若能好好利用，人的寿命就长。
If you can make good use of, life is long.
如能善于利用，生命乃悠长。
Life is long because of all the small things.
有了这些小事儿，生命才显得长久。
Therefore, this hydraulic jack's service life is long.
故此，该液压千斤顶的使用寿命长。
Life is long because of all the small things. The slow pace.
有了这些小事儿，生命才显得长久。
Maybe life is not good enough, good life is long enough.
长命也许不够好，美好的生命却够长。
A long life may not be good enough, but a good life is long enough.
长寿不一定有好生活，但有好生活就已经够长久了。
For humans to boring life is long, and a person meeting to departure.
对于人类漫长得乏味的生命来说，和一个人的相遇到离别。
Life is long. There is always time for Plan B. But don't begin withit.
人生之路很长，总有时间去实施备选方案，但不要一开始就退而求其次。
Select material strictly, advanced technology, reliable performance, the life is long.
选材严格，工艺先进，性能可靠，寿命长久。
Life is long if it has substantial content. We should measure it by action not by time.
内容充实的生命，就是长久的生命，我们要以行动，而不是以时间衡量生命。
Life is long, life trivial thousands, how can we allow ourselves to exist only for love.
人生漫漫，生活琐事万千，又岂能容许自己只是为了爱情而存在。
The road of life is long, but the matter is often only a few steps, especially when young.
人生的道路虽然漫长，但紧要处常常只有几步，特别是当年轻的时候。
The words belong to Eric Schmidt, who explained: "Life is long in the sense that we have long memories."
这句话是施密特说的，他解释说：“我们有很长的记忆，在这个意义上，生命很长。”
Life is long journey. Don't waste your time waiting for people who are not willing to walk with you.
人生是一段很长的旅行。不要浪费时间等待那些不愿意和你一起走的人。
For most people, the real life is long, is the ideal and may compromise between continuous compromise.
对绝大多数人来说，真正的生活是长期的将就，是理想与可能两者之间不断的妥协。
Life is long and full of many chapters, so don't overly fixate on finding the "perfect" job out of school.
人生很漫长，由许多不同的章节组成，所以没必要在一毕业就非要找到“完美”的工作。
Burnout is the life of people, people often sigh of life is short, life is long, just because it USES the.
倦怠乃人生之大患，人们常叹人生暂短，其实人生悠长，只是由于不知它的用途。
In choosing a career path right out of college, the first thing to realize is that life is long and you will have many chapters throughout your life.
踏出校门，开始选择职业道路的时候，你要意识到的第一件事情就是：人生的路很漫长，在你的一生中将会有很多个章节。
The device is convenient, the move is convenient, the movement speed is quick, the turnover number is many, the service life is long and so on the characteristic.
装置便利，搬家便利，移动速度快，周转次数多，运用寿命长等特色。
Electrolyte: in gel state, no delamination, battery electrolyte circulation performance is good; The electrolyte density low, slow on board gate corrosion, floating battery life is long.
电解质：呈凝胶状态，电解液无分层、电池循环性能好；电解液密度低、减缓对板栅腐蚀，电池浮充寿命长。
The conventional pumping unit is still the main pumping unit in the field at present, the main reason is that its structure is simple, operation and maintain are convenience, and its use life is long.
目前各油田的抽油设备主要仍为常规游梁式抽油机，其主要原因是该机结构简单，操作维护方便，使用寿命长。
The conventional pumping unit is still the main pumping unit in the field at present, the main reason is that its structure is simple, operation and maintain are convenience, and its use life is long.
目前各油田的抽油设备主要仍为常规游梁式抽油机，其主要原因是该机结构简单，操作维护方便，使用寿命长。
应用推荐