My good friend, Wish you a happy life in heaven.
我的好朋友，在天堂祝愿您愉快的生活。
To her, life in a scenic village is like a life in heaven.
对她来说，生活在风景如画的村庄就像生活在天堂。
Tiny happiness is around you. Being easily contented makes your life in heaven.
微小的幸福就在身边，容易满足就是天堂。
Even think, the good matter makes out more many, clay-cold inevitable live a good life in heaven.
甚至认为，好事做得越多，死后必然在天堂里享福。
There will be a resurrection of both the saved and the lost at the end, the former to everlasting life in Heaven, the latter to everlasting punishment in Hell.
在末日，得救者和失丧者都会复活，前者进入天堂有永远的生命，后者进入地狱有永远的刑罚。
With your intention and beliefs, you create your own version of Heaven in your life every day.
带着你的意图和信仰，你在每日的生活中创造自己对于天堂的看法。
Know that as you set your intention for your Heaven to exist in your life, you create the energy for it to happen.
要知道，由于你设定了天堂存在于你生活中的意图，你就为它创造出了使其发生的能量。
But life has taught me that the hero is already in heaven.
但是生活告诉我，我们的英灵早已经在天堂。
Life Confucius of old, I am absorbed in the wonder of earth, and the life upon it, and I cannot think of heaven and the angels.
如同古代的孔夫子一样，我深深地沉醉于奇妙的大地和美好的尘世生活之中，不可能再去畅想什么天堂和天使。
Notice the prayer says, “Your kingdom come, Your will be done on earth as it is in heaven” (Matthew 6:10 NIV). Did you know God has a specific will for your life?
请注意，这里的祷告是，“愿你的国降临，愿你的旨意行在地上，如同行在天上”（太6:10）你知道神对你的生命有个十分具体的计划么？
Create your version of Heaven now and watch it manifest in your life..
现在，就去创造出你对于天堂的看法，并且看着它在你的生活中成为现实。
"A More Perfect Heaven" does a good job of giving the flavour of life in Reformation-era Europe, at least among its intellectual elite.
《更完美的天堂》很好地向人们展现了变革时期欧洲的生活，至少是精英知识分子的生活。
The Lord says to the cat, "You lived a good life, and if there is any way I can make your stay in heaven more comfortable, please let me know."
上帝对猫说，“你度过了有用的一辈子，要有啥法子让你在天堂生活的舒舒服服地，就快让俺知道。”
We may want a life of no fears in this world but that only happens in heaven.
我们活在这个世界上，希望没有任何恐惧，但是没有恐惧的地方只有天国。
Dads, this is your number one responsibility as a father.You need to help your children get to know God because eternity hangs in the balance: life or death, heaven or hell.
父亲们啊，这是你作父亲的首要职责：你必须帮助你的孩子们认识神，因为永生位于天平之上：生命或死亡，天国或地狱。
Dads, this is your number one responsibility as a father. You need to help your children get to know God because eternity hangs in the balance: life or death, heaven or hell.
父亲们啊，这是你作父亲的首要职责：你必须帮助你的孩子们认识神，因为永生位于天平之上：生命或死亡，天国或地狱。
The classic case is the mother who plans to take her own life and believes that the children are better off in heaven with her.
典型案例是一位母亲打算结束自己的生命，她深信将孩子一同带往天堂是更好的选择。
And the expert quoted NASA sources as saying that the city is definitely Heaven "because life as we know it couldn't possibly exist in icy, airless space."
专家引述美国宇航局消息来源的话说，那座城市肯定是天国，“因为诚如我们所知，生命是不可能存在于冰冷且没有空气的太空中的。”
If just one person will be in heaven because of you, your life will have made a difference for eternity.
只要有一人因为你而进入天国，你的生命便对永恒作出贡献。
If just one person will be in heaven because of you, your life will have made a difference for eternity.
只要有一人因为你而进入天国，你的生命便对永恒作出贡献。
应用推荐