The family that becomes photograph cognation and them is finish marriage this one " life important matter " work when, city not marriage a group of things with common features sadly arisen.
当相亲族以及他们的家人为了结婚这一“人生大事”忙活儿时,都市不婚族悄然兴起。
Everything in your life that you take as so important, everything that is so real to you will not matter and soon be forgotten as if it never mattered at all.
在你的生活中自以为是多么重要的种种,对你而言多么真实的种种,都将变得无关紧要,不久就会被忘却,就好象它们从来都无关紧要似的。
No matter how rich or poor you are, your health has been, is and will always be the most important part of your life.
不管你贫穷或富有与否,无论在过去,现在或将来,你的身体健康都将是你人生中最重要的问题。
But no matter what I pretended to myself, I knew that I was betraying Hanna when I acted at if I was letting my friends in on everything important in my life but said nothing about Hanna.
但不论我怎样伪装我自己,我知道我在背叛汉娜,我的行为就好像我让我的朋友们接受我生活中所有的重要事情,但与汉娜的关系我却只字不提。
But I think it's a golden opportunity to really think about what is important in your life, and weed out the things that don't really matter.
但是我认为这是一个千载难逢的机会,让你认真思考你的生活中什么是重要的,并剔除那些不要紧的东西。
It's not how many hours of the day you are awake to live your life that is important. It is how much living you are able to do in those hours that really matter.
对于你的生活来说,重要的并不在于你每天有多长时间是醒着的,而在于在这些醒着的时间内你能够处理多少事情。
Every phase of my life has brought along valuable and important things; it does not matter how much it has cost me or how difficult it's been.
不管生活何等的艰辛和困苦,我生活的每个阶段都在教习我宝贵并重要的事情。
This means the matter constituting the life is not important.
这意味着构成生命的物质本身并不重要。
But I think it's a golden opportunity to really think about what is important in your life and weed out the things that don't really matter.
但是我认为这是一个千载难逢的机会,让你认真思考你的生活中什么是重要的,并剔除那些不要紧的东西。
When you think about your life and the things that really matter, what values are most important to you?
当对生活和那些真正重要事物思考时,有哪些价值对你最重要?
"Football isn't a matter of life and death, it's much more important than that," is a quote often attributed (1) to Bill Shankly, the legendary manager of Liverpool FC.
利物浦传奇教练比尔·香克利曾经说过:“足球无关生死,足球高于生死。”
No matter in the old days or in present modernized society, postal service always plays an important role in our life.
不管是过去还是现在的现代社会,邮政一直在我们生活中扮演着很重要的角色。
No matter what happens, the most important thing is to be happy to enjoy life.
无论发生什么,最重要的事情,是开心的享受生活。
Study hard is the first important matter of life.
认真读书是人生的第一件大事。
No matter what treatment elongates the life span of the patients, at the sme time much more important raise their quality of lives.
无论哪种治疗在延长患者生存期的同时,更重要的是提高其生活质量。
No matter what way in life you are prepared to take, the most important thing is to prepare well yourself.
无论你打算选择哪种人生之路,最重要的是自己做好准备。
Remember, non-matter how small or insignificant someone might seem to you. They are playing a important part in your life.
记住,也许某人对您似乎小或无意义。他们在您的生活中扮演一个重要部分。
Some people believe football is a matter of life and death. I am very disappointed with that attitude. I can assure you it is much more important that that.
有些人认为足球和生命一样重要。我对于这种看法相当失望。我很肯定的告诉你,足球比生命重要的多!
When you're doing somethig important with your life, you will enjoy it no matter how hard it is.
关于导航,我们要知道一件重要的事情是其本身在很大程度上也是一种附加工作。
It is the same to life. If you spend all your time and energy on small stuff, you will not have time for the other really important things that matter to life.
生活也是一样的道理,如果你把时间和精力都花费在小事情上,你就没有时间做其他真正重要的事情。
Some people believe football is a matter of life and death. I'm very disappointed with that attitude. I can assure you it is much, much more important than that.
有人认为足球事关生死,我对这种态度非常失望,我可以肯定地说足球的意义绝对超越生死。
No matter in China or in western countries, liquor plays an important role in people's social life.
无论是在中国还是西方国家,酒在人们的生活中都扮演了重要角色。
In many times in life, no matter when you start, it is important to start after, don't give up.
人生在很多时候不论你在什么时候开始,重要的是开始之后就不要轻言放弃。
I'm afraid of losting something important, but no matter Milo, Hyoga or Isaac, even all my friends, my life is unstable, no one around me can escape from the fate of fighting to death.
我害怕失去我所重视的东西,但无论是米罗,冰河还是艾尔扎克又或者是我的各位同伴们,我的世界始终是不稳定的。
Sean: I know, but it's important that justice be done, especially when it's a matter of life and death.
肖恩:不错,但公平审讯十分重要,特别是关乎生死问题。
The life is the critical time person's life and the survival important matter.
生命是事关人的生命和生存的大事。
The life is the critical time person's life and the survival important matter.
生命是事关人的生命和生存的大事。
应用推荐